Skip to content
On Air
All channelsAll
The Whistler artwork

From the The Whistler collection

Apparition

Episode 027November 15, 194229 min 32 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

Wait a minute. Have you heard the strange tales of the Whistler? The Whistler. John was here in this room. I saw him and talked to him. He had a message for me. And while he was here, the room was filled with the odor of musty roses. Another Sunday night, and again, CBS presents The Whistler. I, the Whistler, know many things, for I walk by night. I know many strange tales. many secrets hidden in the hearts of men and women who have stepped into the shadows. And so I tell you tonight the unusual story of Apparition. In the midst of a circle of tall, moaning pines spreads an old mansion. On the second floor, a low light burns in a large bedroom, the bedroom of Elizabeth Kemper, the elderly mistress of... Mrs. Kemper's husband, John, died suddenly a year ago and left his entire estate to his wife, Elizabeth.

Shortly after John's death, Elizabeth brought her husband's sister Bertha and Bertha's daughter Celia to live with her. Since John's death, Elizabeth's health has gradually failed and she has taken to her bed. In the meantime, Elizabeth's only sister Mary has come to live in the great house and Mary's son Herbert. Now, long past midnight, Elizabeth tosses in her bed and mumbles... John, John, what is it? What do you want? Why don't you say it? Suddenly, Elizabeth's door burst open, and Bertha moves into the room and stands beside the bed. Elizabeth? Elizabeth? Huh? Elizabeth? It's Bertha. Oh, Bertha. Oh, yes, Bertha. Why did you scream? Scream? Did I scream? Yes, just as I came in the room. You must have frightened me. Were you dreaming? No, I don't think so.

But I don't know. I thought John was here. John? You thought John was here? Yes. Standing there beside the bed. Elizabeth. I saw him, too. Just a moment ago. What? In my room. Oh, but that's nonsense. Why should he always appear to you? I'm his sister. Yes. Yes, of course. John was trying to tell me something. Something about you. What? He was trying to tell me that you should listen to him. Listen to him? Something about the property. What about the property? He says he made a mistake. Mistake? He says he wasn't killed accidentally. He did it deliberately. He committed suicide. Suicide? Why should he have done that? He hasn't explained that. But he says now he knows the truth about everything.

He knows that his reason for hating me and cutting me off in his will was unfounded. And he's sorry. He's been trying to reach you, but you aren't receptive. You claim you've seen John every night since the day he died. I have, Elizabeth. I swear I have. I've seen him many times in my dreams. But why doesn't he tell me what he wants? Some night, Elizabeth, John will reach you in your waking moments. Then you'll believe me. I can't understand it. He didn't like you when he told me so. Why should he change now? Perhaps it would be best if Celia and I left you. Why should you want to leave all of a sudden? You have your own sister and her son, Herbert. You won't be alone. I only knew what John was trying to say to me. I've told you what he's been saying to me. Mom? We heard someone scream. At least I thought I did. No, nothing's wrong. Go back to bed. Elizabeth! Elizabeth! What is it? What's what, Mary? Oh, dear me. I heard someone scream. What was it? Are you all right? Yes, Mary. I had a nightmare, that's all. Oh. Well, I was worried. Better go back to bed, all of you. I'll be all right. Yes.

Yes, come along, Aunt Elizabeth. I'll see you in the morning. Good night. Elizabeth, by telling her about Uncle John... I'm not frightening her. She should know the truth. But she is frightening. Why, she's getting worse and worse. Are you sure you have seen Uncle, really? Do you dare suggest that I'm lying? Is that what you mean, Celia? No, no, Mother. I didn't mean that honest. It's better. And don't you ever say such a thing again. And he appeared to Aunt Elizabeth. She only dreams about him. That's something that can't be answered. There are those who are gifted with the power to see those who have departed. See them and talk with them. I'm one of those so gifted. Do you understand? Yes, yes, Mother. John is trying to get a message to Elizabeth about me. And because he finds it difficult to reach her, he's chosen me as the medium. What is the message? He left me nothing in his will because he hated me and thought I hated him. But you did. I did not. It was his imagination.

But now he's learned the truth. Now he knows I had nothing but his best interests at heart. He's trying to tell Elizabeth to leave all the estate to me. And he will continue to return to this house until his mission is accomplished. Then his soul can rest in peace. I'm frightened, Mother. I don't want to stay here another day. I can't stand it here. You stay here until I'm ready to leave. Do you hear me? Yes, yes, Mother, I hear. Now stop this nonsense and go to bed. Yes, Mother, I'm sorry. You'd better be. In another part of the great house, Herbert is talking with his mother Mary, Elizabeth's own sister. Now, now, Mother, get hold of yourself. Oh, I'm terribly frightened, Herbert. Why should you be frightened? Nothing can harm you. What have you to be afraid of? Oh, there's something awful in this house. I can feel it. I don't want to stay here any longer. You must leave before it's too late. I'll admit that strange things are going on, but I'm not ready to leave here.

Not just yet. We don't belong here. Elizabeth is your own sister. I don't think John wants us here. Do you really believe that John's spirit is walking around this place every night? What else? Then why doesn't he say what he's trying to say and get it over with? Well, I can't stay here much longer. I'll lose my mind. I can imagine John's not wanting Bertha here, since he's stipulated in his will that Aunt Elizabeth must never give Bertha a dollar of the estate. But what's he got against you? Nothing. He didn't say that Elizabeth couldn't leave you a part of it. All I want to do is get out of this house. Well, I don't feel that way about it. Why should you walk out and leave everything to Bertha? Well, that's why John's staying around here. He doesn't want anyone here. Well, ghost or no ghost, I'm not walking out at a time like this. Then I will. I'm leaving here tomorrow. No, you're not leaving. We're both staying until Aunt Elizabeth makes her will. You're staying here whether you like it or not. You hear? Yes, Herbert.

But nothing good will come of it. I'm convinced of that. No? Well, we'll see about that. Good night, Mother. An hour later, Mary has finally dropped off to sleep. Then, as the clock strikes three, a figure in white slips into Mary's room and stands beside the bed. Slowly, Mary opens her eyes. What do you want? I want to talk to you, Mary. I have a message for you. A message? Yes. John is here, standing beside me. I don't see anyone. He is here. What is the message? John says that Elizabeth is planning to leave the estate to you. But he's learned the truth. He knows that his dislike for me was unfounded. He wants the estate left to me because it's rightfully mine. And he'll never be able to rest in peace until that is accomplished. I don't want it.

I don't want any part of the estate. Then if you want to escape this torment, you must convince your sister that John made a mistake. If you accept any part of it, John will never let you rest. Do you understand? Yes. Yes. Yes, I understand. Very well. We leave you now. Good night. Mary, what are you saying? He had a message. I need to leave the estate. But he made a mistake about Bertha. He wants you to leave it to her. Mary, are you out of your mind? No. No, you must believe me. I don't want any part of the estate. Leave it to birth and have done with it. Have control of yourself, Mary. I'm leaving here in the morning. If you had any sense, you'd leave too. Well, Mary, what do you call gratitude if you can go? Oh, I'm sorry, Elizabeth, but I won't remain another night. I'm sure you saw John. But he was there in my room. Did you talk with him? No. No, that is I. Then how do you know he was there? How was she there to greet you? One but me. The estate is something terrible. What happened to all this? Go to bed, Mary. We'll talk about it tomorrow.

The next day, Herbert goes into town and pays a visit to Henry Wentworth, Elizabeth's attorney. Wentworth was also John's attorney for many years and was familiar with the family for two decades. Mr. Wentworth, you drew John Kemper's will. Yes, I did. Have you any idea why he cut his sister Bertha off without a dollar? No, but in the last five years, John turned against Bertha, turned against her violently. Why? I don't really know. She was his only sister and he had no brothers. It was very strange. What happened to Bertha's husband? Well, he died about five years ago. Committed suicide. He worked for John at one time. Then John set him up in a business of his own. Thought he went to the wall and the crack of 29 lost every penny. Just couldn't take it, so he killed himself. He left nothing? Nothing but an insurance policy to his wife, Bertha. Didn't amount to much. Five thousand, I think. Were John and Bertha's husband on good terms? Apparently the best of friends. How did Bertha's husband die? Took poison. Overdose of sleeping tablets. Oh, I see.

But from the day Bertha's husband died, John, her brother, seemed to turn against Bertha and shortly changed his will, cutting Bertha off. I was the only one who knew about it until the will was read. Have you any idea why he changed the will? No. Whatever. It was none of my business. Ah, yes. Well, thank you, Mr. Wentworth. I appreciate your telling me this. Good day. Then Herbert pays another visit. A visit to Dr. Martin, formerly John Kemper's physician. Dr. Martin is at first reluctant to talk. that finally answers a few questions. Doctor, you were John Kemper's physician for many years. Yes, that's right. Was there anything wrong with him? You mean, what, the unbalance? No, no. Did he have any severe ailments? Well, no. The last year or so, he seemed to change considerably, though. Became a bit morose. Anything wrong with his heart? Yes and no. Yes and no? Well, he began to suffer from severe headaches.

to using a lot of aspirin. Well, it's too much if anything's bad. He was killed in a car wreck. Yes, he'd been to the city and was driving back home late at night. Drove off into the ditch. Did you attend him? I saw the body shortly after the wreck. He'd been dead about an hour. Badly smashed up. Was it his heart? Oh, could have been, but I think he went to sleep at the wheel. Was there an autopsy? No, it was obvious how he died. His skull had been crushed in. Who had he visited in the city on business? I don't know. I never thought about it. Where is John Kemper buried? In the family vault at the edge of his own estate. Didn't you know that? Huh? Oh, yes. Yes, yes. I'd forgotten. Well, good day, Doctor. And thanks for the information. Then later that night, the household prepares to settle down to sleep. One by one, the lights go out in the various rooms. Now only that in Elizabeth's room remains. Will there be anything else, ma'am? No. No, Higgins. That'll be all. Has everyone gone to bed? Oh, yes, ma'am. They've all retired. Is the milk warm enough?

Yes. Good night, Higgins. Good night, ma'am. I hope you rest well tonight. Thank you, Higgins. Moon bathed the estate in its eerie glow. The big clock strikes off the hour. Then, since, there is the howl of a dog. A mournful howl of impending doom. John's dog crying in its loneliness. Across the lawn from the family vault walks a haggard figure in the moonlight. A figure with long white hair. walking toward the house. In a few moments later, the weird figure appears in Mary's room, hands in the shadows and points at Mary. What do you want? Who are you? Bertha's a good woman. I'm doomed to walk this place without rest until I've made amends. Do you understand? Yes. Yes, I understand. If Elizabeth refuses to listen to my pleas and leaves this estate to you, you will never rest a moment under this roof. I can never leave.

It rightfully belongs to Bertha. I don't want any part of it. I won't stay here. I promise. Just let me alone. We will. We will. And suddenly falls back on her pillow. Poor Mary has fainted dead away. From the darkened stairway, the great clock finds out the hour. Three o'clock. Elizabeth, eyes closed but still awake, enters her presence and slowly opens her eyes. Standing close beside her is the white-haired figure. It's hidden in the shadows. Who is it? Yes, I can hear you. What is that odor? Yes, a strange odor. Like the smell of flowers. A musty odor of roses. John! John, what is it? What do you want? Yes, yes. Wrong? Yes, I know. I suspected her of wrong and instructed you to do so. Yes.

leave the estate to her. My wrong, so that I can... Yes, yes, John. Yes, I understand, John. If you fail me, you suffer my torment with me. Yes, I... I'll do as you say, only... Elizabeth clutches at her heart, gasping for breath. A few moments pass, and she revives sufficiently to reach for the stimulant on the nightstand. She pours a dose, and as she swallows it, she glances out the window over the moonlit grounds. Across the lawn moves the white-haired figure. gliding toward the family vault at the edge of the estate. John! Elizabeth drops the glass and falls to the floor. A few seconds later, Bertha hurries into the room. Elizabeth! Elizabeth! Mary! Herbert! Mother! Hurry! Is she all right? Elizabeth! Who screamed? Must have been Elizabeth. Had another attack. Why, is she still breathing? Put her on the bed. There's her medicine. I'll get another glass. You stay here, Mary. I'll get the glass from the bathroom. What happened to her? Maybe...

Maybe it was the... What, what? I don't know. What's wrong with you, Mother? You're white as a sheet. What are you trying to say? I saw it, too. Saw what? What did you see? I saw him, John. He was in my room a while ago. You talked to him here? Hey, stop whimpering and tell us. Mother, Mother, stop it, stop it. Come back here. Grab her, see here. Elizabeth's coming, too. Aunt Elizabeth. Aunt Elizabeth. You're all right now. Just take it easy. Yes.

What's wrong, Mary? She says she saw John and talked to him. I think she's imagining things. No, no. She isn't imagining things. I know. I saw him, too. He was here. He talked to me. Oh, now, look, Aunt Elizabeth. The whole thing is... No, no, no. He was here. It was no dream. I saw him walk through the garden toward the ball. When? It can't be very long ago. There was a strange, sickly odor in the room all the while he was here. It smelled like... Now maybe you believe what I've been telling you. What did he say? It was about his will and my will. And he talked about Bertha. About me? Yes. He said he was wrong about you. He wants to make things right through me. He knew I intended to make my will tomorrow. And he told me just what to do. He said to make you. This is the strangest thing I've ever encountered. Why should he talk to you? Did I tell you who he was? I need to call Mr. Wentworth. The lawyer's meeting in the morning. I want to draw my will, as John tells me. Very well. I think I'll have a look around the grounds.

Never go back to sleep now, anyway. So, good night, Aunt Elizabeth. Herbert wanders about the grounds for a while and finally goes to Higgins, the butler. After some persuasion, obtains the keys to the family vault. The next morning, the lawyer, Wentworth, visits Elizabeth in her room. Well, how are you this morning, Elizabeth? Much better, Mr. Wentworth. You had a bad night. Yes, I guess I had another attack. Oh, oh? Mr. Wentworth, I want to draw up my will. I should have done it long ago, but, well... Something held me back. I see. Well, I'll take down the data and have it typed, then bring it back for you to sign. I'll be in court all day, probably through the evening, around 11 tonight. Very well, as soon as possible. Good. Now, let's have the particulars. Yes. To my sister, Mary Wilton, I leave the five-room cottage in Danbury. To my nephew, Herbert Wilton, I leave $1,000 in cash. Yes. And to my husband's sister, Bertha Mallory, I leave all other property, personal and real, amounting to some $400,000. What? Please. Amounting to some $400,000, according to my late husband's wishes. What do you mean? John stipulated that you leave not a penny to Bertha. John has changed his mind. When did he change his mind? Since his death. Don't you think we'd better postpone this until you feel better? I want my will drawn just as I have told you.

What do you mean by saying John has changed his mind? How could he? He told me so. Last night. You know what you're saying. Yes. I saw John. I talked to him. He was wrong in his attitude toward Bertha. This is... This is ridiculous. I want it done as I say. Very well. I'll draw it up this way. But I certainly think that... You think I'm insane? Since you bring it up, yes, I do. So did I at first. But I'm not. I'll be expecting you around 11 tonight, Mr. Wentworth. Yes. Yes, of course. I'll be here. Now it is shortly after 11, the same night. The lawyer has returned to the will, and Elizabeth has called her three relatives to her room. Very well, Mr. Wentworth. It has drawn the way I want it. You mean as John wants it? I mean just that. I'm leaving the property that was mine before I married John, the small cottage, to you, Mary.

And $1,000 to Herbert. All else, I am leaving according to John's directions to you, Bertha. That's the way John wants it. And that's the way it shall be. You must do as you think best. I'm doing as John wishes. Hand me the pen, Wentworth. There you are. And I hope you all understand. I don't. Thank you, Elizabeth. Well, now that you've got it, Bertha, what good is it going to do you? What do you mean? How much chance do you think you'll have to use it? What happiness do you think it'll bring you? More than it would you. Isn't it rightfully mine? Is it? That's the way John wanted it. Oh, no. I had nothing to do with it. John made a will. He's never wanted it changed. Elizabeth knows better than that. Elizabeth knows nothing of the kind. This is my house now, and the sooner you leave, the better. You'll be living sooner than I will, you and your spooks. You don't believe in ghosts, and you never saw one. I saw John. Night after night, everyone saw him. Everyone but me, because I'm not a dunce. Your own Mother Mary saw him and talked to him. Hush.

John is dead in his coffin out there in the vault. I saw him. But I did see him. So did I. We wouldn't know if you did see him. We would. We've seen him. Then turn around. Turn around, all of you. And look. John. Good Lord. It's him. Is that John? Is it? Yes, yes. Take off your wig. Higgins. Yes, the butler. There's your spook. I'm sorry, ma'am. I... You can go, Higgins. I'll explain everything. Yes, sir. Bertha hired Higgins to impersonate John. That's a lie. Higgins would never have done it if he'd known about the murders. I trapped him into it. He confessed everything. Murders? What do you mean? I got wise to the whole thing. I investigated the whole story about Bertha's husband and John's accidental death. They were both murdered. You're lying. I had the bodies exhumed and examined. They both died of an overdose of sleeping tablets. The very same purchased by Bertha at a certain drugstore. He's crazy. He's crazy, I tell you. Don't listen. She put the tablets in her husband's aspirin bottle. She was the one John visited. That night he had the wreck.

She must have drugged him. That's why he went to sleep at the wheel. I didn't. She killed her husband for his insurance. And John cut her off on his will because he suspected that she killed her husband. It's a lie. John never wanted his will changed. I have proof of the whole thing, and the police are waiting outside now. You haven't a chance, Bertha. You're guilty. The police. What good will all this do you? Where is your fortune now? They'll hang you. Yes, I did. I did it. I don't know why, but I did it. I gave him the tablet. Did Higgins know that? No. No, he didn't know.

Bertha, she's fainted. Mother. No, she hasn't fainted. What's wrong with her? She's dead. Mother. Hand me that will, Mr. Wentworth. I want to draw a new one in the morning. Well, there you are. It's the story. John never wanted his will changed, and for good reason. He really knew the truth. But wait a minute. How did you figure this one out, Herbert? You didn't really have those bodies exhumed, did you? I didn't have them exhumed. And if I had, there would have been no traces of sleeping tablets left. And there were no police waiting outside. I was bluffing, working on pure hypothesis. But it did work. Yes, it worked, Herbert. And it afforded me a very nice story indeed.

Thank you, Herbert. You're welcome. CBS has presented The Whistler. Original music for this production was composed and conducted by Wilbur Hatch. The Whistler is written and directed by J. Donald Wilson and originates from Columbia Square in Hollywood. Next week, same time, I, The Whistler, will return to tell you another weird tale. The Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑