The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 13 min to read
The Whistler. Many strange tales hidden in the hearts of men and women who have stepped into the shadows. Yes. I know the nameless terrors of which they dare not speak to murderers. In the first place, of course, it involved a pair of famous newspaper men. Archer Atkins, the dean of New York drama critics. And Everett Clayton, the syndicated columnist. But more than that, it was interesting in its structure. Yes. There were seven distinct steps between an apparently cordial relationship and a murder. The opening night of Clayton's first play, The Whirlwind, was step number one. Atkins had attended, of course, with the rest of the critics, and shortly after the final curtain, had walked across the street to the offices of the New York Globe with Murchison, his editor, to meet the newspaper's deadline. Everett Clayton's new play, The Whirlwind, opened last night at the Brighton Theatre with Diana Brooks.
and bald strand in the leading role. Finished, Atkins? Oh, wonderful. I want to see what you did to Clayton's play. I thought it was great. Oh, did you? Here's what I thought. Everett Clayton's new play, The Whirlwind, is dullness itself. It's utterly lacking in originality, imagination, or even ordinary playability. The death rattle was audible before the first act was five minutes old. Listen, Atkins, you can't. Why can't I? You grew up together. You came from Texas together. You even engaged to his sister. He's your best friend. Art knows no friendship. You're a liar. That's because Clayton's invading the drama, your sacred territory. Well, if that's true, you should fire me. Too bad I'm too influential, huh? One of these days, you'll stick your neck out too far, and I'll chop it off. A review of Everett Clayton's play with step number two. The next day, you see Clayton in the coffee shop of the Stratford.
off where both of you live. He walks over to your booth, his face tense in expression, the paper folded in his pocket. Well, Everett, good to see you. Sit down, please. Thank you. Yes, sir. Coffee, please. Yes, sir. Two. No coffee for me. No. Yes. Your stomach again? I'm getting worse, I'm afraid. Not where I came, is it, Archer? So it's not. Review, Archer. You're not a playwright, Everett. You, uh... You at least saw the play, I presume? Of course. An author spends a year writing a play, and that's the consideration he gets. Any of your money in it? Everything I've got. You consult me before. Let me read it. Because I knew what I'd get. Do you have criticism? There is a small item you've forgotten. One has yet succeeded in drawing milk from an elephant. Nor kindness from a critic. If you wanted charity, you should have said so. Do you want me to go over it scene by scene and show you how bad it is? No, because you couldn't.
Well, you know, the people don't decide what's good or bad anymore. They wait for the critics to tell them. Thanks to you, I know my play is dead, Atkins. You're fake. You've been phony all your life. The Rover Boys in Switzerland had Edgar Allan Poe's name on it. You'd call it great. So easy, old boy. You're getting carried away. You picked on the wrong guy, Archer. Before this thing's over, I'm going to make you look like the village idiot. It'll interest you. The case that was soon to become famous as the Atkins-Clayton affair fell neatly into seven parts. Seven Steps to Murder. Clayton's play, of course, was the first step. And the scathing review that appeared in the Globe the next day over your signature was the second. But when you arrive at your office the next day, Murchison, the editor, is sitting on your desk waiting for you. The afternoon edition of The Ledger in his hand. Hello, Murchison. Read Clayton's column? I did not. Lead paragraph. Listen.
I am now reconciled to the fact that my play, The Whirlwind, will close in a matter of days as a result of the efforts of a group of critics headed by Archer Atkins. As a matter of fact, Atkins is not equipped to set himself up as a critic or even a writer. He has no conception of literature, dramatic, poetic, or otherwise. Approving or amusing, but not very. You started all of this, Atkins. I think you should apologize. I'm going to be quite busy, Martinson. I'm sure there are a few obituaries that require your keen intelligence. Michael Clayton. gives you a... Step number three, Archer. The public challenge that went out to 20 million readers. You decide it's ridiculous, of course, and forget about it. The play lasts five days and closes. Then one evening, some weeks later, Barbara Roth, the fashion editor on the ledger, walks up to you in the lobby and taps you on the shoulder. Archer, darling! Good evening, my dear. Archer, I found something I thought you'd want to glance at. Why, did Clayton put me in print again?
Nothing like that. Somebody hadn't read his book of poetry. Poetry? It was printed privately, only 50 copies. Let me see. 14 by Jafar Ahmed. What's it about? I think it's lovely. It's written by an immigrant boy about his love for a little girl. Oh, no, thank you. Oh, but I... Poetry, darling, is as much a part of adolescence as a first shave. And just about as important. But it's really quite good. The boy seems to have an excellent sense of meter and a good deal of insight, too. Archer, you know so much more about poetry than anyone else I know. All right, dear. I look it over. The book of poetry. Nothing to it, of course, is there, Archer? But you take it home and toss it on the nightstand. And just before you decide to turn out the light, you pick it up and glance at the first page.
There's something about the poem written before. Memory. Things you've forgotten completely spring to life. Death. This boy has managed to capture something out of every man's youth. Something that gets under your skin and stays there. You finish the book. Get out of bed hurriedly and sit down at your typewriter. You can't wait until tomorrow, can you, Archer? You've got to get it on paper now.
The poems are immature. There's something great and universal about this. The volume has been printed privately, but in my opinion, it would be a wise investment for any publisher to issue it in quantity. Fourteen by Jafar Ahmed should never be forgotten. Or to do it, it'll be on the bestseller list in a month. I'm aware, of course, that you've just completed step number five. Although you don't know it, the minute you turned in that review... You moved nearer to murder than you've ever been in your life. It's just 24 hours later when the same boy walks into your office, places a newspaper on your desk. Step number six. Here's your copy of the legend, sir. No, no, no. Around town with Edward Strait. Oh, here we are. Three months ago, I promised to reveal Archer Atkins, the so-called dean of literary critics, as a phony.
Today I call attention to the rave he's been giving the book of poems called Fourteen. Supposedly written by a 14-year-old Iranian lad. The fact is, gentle reader, I... Shocking, eh, Archie? Oh, hold on, I just... I didn't see. That's all right. You needn't hide that. People, reader, wrote Clayton. Including the publishers of this paper. That's trash. Don't analyze too much. Why, Clayton never wrote Fourteen. He hasn't got enough sense. Seems to know a lot about it, Archie. Read on. tells just how he did it. He had no knowledge of poetry, he says, just threw together the luscious and most senseless adjectives he could concoct. The great Archer Atkins praised it to the sky. Why are you trying to tell me that you believe this? Not as much as what a man would. A man's got readers, Archer, 20 million of them, so calm down. Don't tell me to calm down. As a matter of fact, why don't you get out of here? Get me out the pipe right now. He's cleaning his place. Not in a globe, you would. Why not? To the publishers.
I want your resignation by the end of the month. I'm editing your material and I don't intend to have any libel suits on my hands. I'm able to save the great name of Archer Atkins. Good day. For once I read the last word. A turn you never expected. And it's even worse when you reach the steps of trouble and learn that you've suddenly been turned into a laughing stock. Archer, old boy, how could you? What was it now? I, uh, I... Still feel the music, the poignant expression of an adolescent love. Sweetly agonizing emotions, part of every man's youth. I'm not about to cry with pain on your skull by your hand there. Gentlemen, gentlemen, you hear? The great Atkins is no longer capable of using his cutting tongue. He must now resort to a cave. This thing has got you, hasn't it, Arthur? And it hurts deep.
Twisting inside you until finally the seventh step begins to take shape. The seventh and final step. Murder. It's a frightening thought, isn't it, Archer? Frightening, but very clear. It's all there in your mind as you ride up to your luxurious suite in the elevator. Everett Clayton is a man of habit. One of them forced upon him by his health. You know all about that, Archer. How each evening at seven... A waiter brings a large glass of milk into his apartment. You smile as you let yourself into your rooms across the hall. Tonight, that same waiter must bring you something as well. Hello. A coffee shop. This is Mr. Atkins. I wonder if you'd send me up something, huh? Oh, I don't know. Something light. A chicken sandwich, perhaps? Oh, no. No hurry. What's that? You have a waiter coming to Mr. Clayton's rooms at seven?
Just time enough, surely. Don't make a special trip. Thank you. Waiter, do you have a sandwich and coffee for me? I'm going to stop first at Mr. Clayton's. Yes, well, come in a moment. I'll set it down there on the desk, will you? And I wonder if you'd do something for me. I tried to unlock a suitcase a moment ago, but I couldn't seem to turn the key. Would you have a look at it, please? Why, certainly, sir. Where is it? In the bedroom. It's too much trouble. Not at all, sir. I have handled a lot of it.
You hesitate as the waiter starts to cross to the bedroom. Then you turn quickly to the tray he set down on your desk. Before he comes back, you enter the contents of a small envelope into the milk intended for crepe. You stir it hastily and then return to your book. I got it open for you, sir. That lock, it sprung a little bit, though. Oh, I'll have to have it attended to. Here you go. Thanks for your trouble. Not at all, sir. Thank you very much. Thank you. You settle back in your chair now, giving your waiter time to deliver the glass of milk to Clayton. A few minutes later, you slip out into the corridor and down the hall. Stop outside of Clayton's door and listen. He's talking to someone on the telephone. Yeah, what do you expect me to do? I'll tell people about it first thing tomorrow. After Clayton hangs up, hoping no one will come along the hall and find you standing there. A moment's blank time. What is he doing?
Is he ever going to pick up that glass? And then, later, you whip the door open, step inside, and lock it. A glance at Clayton's body sprawled on the floor assures you that he's dead. Quickly, you cross the room and sit down at his battered, portable typewriter. To my dear mother, my sister, comma, and gentle readers, colon. It isn't often that a man gets... The opportunity to write his own obituary. Period. Believe me, comma, this isn't easy. But I believe you. You type rapidly, Archer, because you know exactly what you want Clayton's suicide note to say. It includes, above all else, a confession. One in which the dead Everett Clayton...
will admit to the world that he perpetrated a deliberate hoax against you. His note tells how he lied in claiming to have written the verses in the book 14. How actually, he simply dug up a number of anonymous ballads and revised them a bit. You put it all down, Archer. Your way. But in Everett Clayton's style. And then you add his well-known signature. Just the two simple typewritten letters. E? See, my dear Everett, we'll see tomorrow how your twin million re-does. But more important than that, the suicide note in his typewriter will put you back at the top of the heap. Yes. Murchison, your publishers, Hanley, and the whole literary world will have to admit who has the right to wear the critic's crown. You don't seem at all surprised at the police calling on you, Mr. X. Oh, my dear Captain, uh, Foss?
Well, the moment the manager of this club informed me of Clayton's demise, I resigned myself to a round of old questions. Naturally. You've known him all his life, grew up with him, sweet on his sister at one time. Anything else you want to know? I was an incubator baby, weighed three pounds, two and one-third ounces. I'm surprised you aren't more interested in the way Clayton died. I like to believe people, Captain. When I'm told someone is dead, I assume he's dead. Whether he was shot through the head with a cannon, threw himself into Mount Vesuvius, or was clubbed to death with the missing arm of Venus de Milo doesn't concern me in the least. Poison. More to your liking, isn't it? I don't know what you're trying to imply. Let's make it clear, then. How long did it take you to write that note? The suicide note in Clayton's typewriter? Oh, do tell. In verse, no doubt. It says Clayton never wrote those poems, that he stole them from some anonymous ballad. Well...
I insisted on that all the time. Wait till I get hold of that edit. You wrote that note, I think, Clayton, and ran the note off on his typewriter. Nonsense. Who gave you that story? Some idiot from the ledger? Take a look at these papers. Ever seen them before? They're yellow. They're very old, aren't they? They're poems you wrote to Everett Clayton's sister when you were 14, over 40 years ago. That book of poetry you reviewed was not written by Jafar Ahmed or Everett Clayton. It wasn't suicide. Now, wait a minute. He still did it. It was a malicious trick. Now, listen, Captain. It wasn't suicide, Atkinson, because Clay chose for him after she sent them to him. She phoned him last night and was going to see you about it in the morning. Forces in Europe presents Sergeant Don Cormier speaking.
