Skip to content
On Air
All channelsAll
The Zero Hour artwork

From the The Zero Hour collection

If Two of Them Are Dead Chapter 1

Episode 011December 31, 197330 min 27 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 18 min to read

I'm Rod Serling. You're listening to The Zero Hour. Rest your eyes. Exercise your imagination. This week, Stanton Forbes' bizarre retrospective tale of entanglement. If two of them are dead. Starring Earl Holland and Nina Foch as Sister Mott. In Elliot Lewis' production of... The Mutual Broadcasting System presents... The Zero Hour. Sponsored in part by... Laker State and Ford. This is the Zero Hour on Mutual Radio. The story takes place in Midwest America. The Depression years. A lonely farmhouse in which three people come together under desperate circumstances. We are about to meet teenage Dorcas Kimball. Malformed leg, a symbol of her bitter life of loneliness and deprivation. Joe John Plunkett, a young hobo. Cynical beyond his years.

Resigned to empty days and nights of aimless wandering. His only goals in life, his next bed, his next meal. And the beautiful evangelist, Sister Magdalene Love, with godly zeal and cold worldly ambition. Three people joined by fate in an old house already occupied by violence and sudden death. If two of them are dead, begins after this word. Young I may be. What about the new Navy? You'll get your chance at success, learn an exciting job, and see the world. Call toll-free 800-841-8000 or see your Navy recruiter. Be someone special in the new Navy. It's where his bundle has landed. A bundle contains all the man's worldly possessions.

An extra shirt, some underwear and socks. A straight-edged razor and a worn leather case. And a small packet of letters addressed to Joe John Plunkett. At this moment, Joe John Plunkett is a hungry man. And a hungry man is ready to do just about anything. It was Plunkett luck, all right. I could see that at a glance. At second glance, anyway. First, when I saw that big tent flapping in the wind and the field across the road, I thought, carnival. Rides and games, work and food. But uh-uh. Soul food's what it turned out to be. Soul food for suckers. A revival meat and tent. People with nothing to put in their stomachs must be sitting ducks for some Bible thumper. Well, you deliver me. Wow, dog. You're a stranger. Everywhere you go, dogs are poor. Probably take a hunk out of my own pair of pants. Get away, you little mutt. Here, Tippi. Be a good pooch at Amscray, will you? Tippi? And take her with you. I'm not in the mood for...

conversation with the farmer's daughter or anything else, especially with some skinny little... I'm sorry about Tippi, but she won't hurt you. She just likes to bark. Little dogs are like that. They think they've got to stand up to anything that moves. Yeah, well, I was just moving on. No way into town. You're looking for work. Are you hungry? Yeah, I'm hungry. Something I can see up in the look of her. Edgy and eager. I've seen people who look like that before. They wanted something bad. You any good with a jigsaw? Building things with your hands? I don't plan on settling down here. See them things over there? Little painted windmills and wooden statues of Uncle Sam? My pa makes them to sell. Only he took sick. Tuberculosis. He had to go to a sanitarium. I need somebody to make some more. And it's too hard. And you have a place to sleep and something in your stomach. I don't cook so bad. How old are you? Seventeen.

What happened to your leg? Infantile paralysis, but it don't hold me back now. You all alone in the place with your paw gone? That's right. I need somebody to help me. Just for a little while. You don't have to stay long. He was right. It was crazy taking in a strange tramp off the road. And looking into his face, I could see there was violence in him. Only for a second back there when he asked me about my leg. I felt generous, too. And a violent gentleman's just what I need. Anyway, I can't stand being alone no more. Look, Pa's not here. Rick, I don't know your name. Joe John Plunkett. Mine's Dawkins. Dawkins, Kimmel. Where are your folks? Dead. And if questions come of this job, forget it. I was just being friendly. Ain't had nobody to talk to all day. For two whole days now. And Tippy, of course. Shut up, Tippy. This here's Joe John Plunkett.

He's come to help. I cook a meal pretty good, don't I? A man has starves, no judge. Never got no word out of Paul about my cooking either. He was always too liquored up. Where's your mom? Dead a long time. Well, I'll go out and take a look at things in your Paul's workshop. See what I can do. You've been to lots of places, I expect. A few. Ever been to Hollywood or New York? Places like that. No. Hollywood's got palm trees and sunshine. All pink and gold is the way I see Hollywood. Yeah? Well, I was never in any pink and gold cities. New York is silver and black belted. All the cities I've ever seen were the same color. Gray. I'm going out to the workshop. I'll give you the price of one square mil at least. I guess you seen the revival meeting tent down the road? I saw it. I don't want you to do no work in my pal's workshop. What do you want me to do? Take me to the revival meeting tonight.

Want to see Sister Love? I want to see Sister Love. Sister Love? What, a lady of answers? I've seen her pictures. She's beautiful. And you think she can make your leg whole again? I didn't say that. You're crippled. You might as well learn to live with it. I am, ain't I? He couldn't hurt me. It didn't matter what he said. I was just so glad he was here. I wasn't alone anymore, just sitting and thinking about everything over and over. I thought about going to the church meeting. I hadn't planned that at all. I just saw the lights going on over at the tent. Seen them when he opened the back door to go out. They put the lights on early to attract people. And the thought just came to me like it was printed inside my head. Go to church and ask forgiveness.

Morning, Mr. Thompson. Sure is cold this morning. Cold? It must be 94 in the shade. I mean it's cold inside your car's engine. Why didn't you say so? You didn't ask. Well, just tell me how my engine can be cold on a sweltering day. Glad you asked. When you start a car first thing in the morning, your engine is cold. That's true, but so what? A cold engine does a bad job of burning gas. It can make soot, dirt, and acids form in your motor oil. And they can sure damage an engine. What can I do about it? Glad you asked. Instead of asking for my cheapest oil, you can start using a quality motor oil, Quaker State. Nothing finer than Quaker State. It's made scientific to neutralize acids and to hold solids suspended so they don't gouge out your engine. Well, thanks for telling me, Caleb. Down a quart, Mr. Thompson. Quaker State? Well, yes. Why didn't you give me Quaker State before? You didn't ask. Quaker State, your car.

We'll return to our story in a moment. You're 17, 18. You've graduated from high school. You want to make something of yourself, but you don't have that something to make it with, like money for four years of college. What do you do? Well, you don't need four years of college to get a good job. Today, there's a crying need for technicians in exciting fields like oceanography, electronic data processing, health service, environmental control, forestry, and many others. Technicians earn twice the salary of the average high school graduate. Some even make more than four-year college graduates. All you need is a year or two of technical training. To learn how you can become a technician, send for our free booklet. It's called 25 Technical Careers. Write careers, Washington, D.C., 20202. If you can't afford four years of college, Write careers, Washington, D.C., 20202, and make something of yourself. What a strange little girl. Asking a whole lot of questions off on answers I couldn't quite believe. And then when she was saying nothing at all, just staring out from behind those green, green eyes. You thinking about your Paul Dine? What? You had a look on your face. He could, you know. Tuberculosis is serious, isn't it? Yes. Only there's nothing worse than Paul Dine.

That's how he wasted his life. Drinking and ending up in a place like this. He never got anything from living. How do you know? I know. Okay. I'm going to take the woodcarver's daughter over to get blessed for the lady evangelist. Well, there wasn't a hell of a lot to ask. The meal wasn't that great, but to a hungry man it was ambrosia. Ambrosia. There's a word. That's one of my mother's words. Not a woman who... Use words like ambrosia. Ever get mixed up with somebody like my old man? That's your talk. A real riding bum. Ambrosia was a worthless hunk of language, and a tramp like me was a worthless hunk of humanity. I think my dress is okay. I never thought of the Lord as caring much about what people wore. Anyway, it's the only decent thing I got. Okay, it's you if I wash out my shirt. Sure, you can hang it on the clothesline out in the back. There's clothespins in the bag.

I'll wear my good spare. I don't figure the Lord is fussy, but maybe your sister love is. It was hard to believe. That deserted town I'd seen earlier was now alive with humanity. There was even a string of cars and trucks backed up along the road. Their headlights formed an arrow pointing the way to sister love and salvation. Every night I watched them come. So many people. There'll be some places down in front. You want a place to sit, you better get inside. Come on, people always... strange about sitting in the first row. Oh, you want to see her good, don't you? Come on. Welcome to Sister Love. Thank you. It tells you all about the legend of Sister Magdalene Love. I'll wait and see her for myself. I thought I was already seeing her. That old lady with the eyes waving a paper fan into her flushed face. And the young man standing down the aisle in crutches.

And the women in wheelchairs and the men hobbling on canes and all the others. They were the lame and the halt. Broken in body and twisted in soul. The cross above the stage had just come on. A double line of young women in purple dresses and solemn-faced young men in shiny white suits and purple bow ties piled under a precise formation. I had the feeling the monster show was about to begin when a white bearded man in a white satin tuxedo made his entrance. He looked like the interlocutor. Look, there's Brother Love. It says in the pamphlet he's her uncle. Both the parents are killing the bus wreck down in Tennessee and Sister Love prophesied it before it happened. Good evening, ladies and gentlemen. Sister Love welcomes you. And let us return her welcoming prayer. The prayer that will shake the heavens. Let us pray to Rome.

Each smile upon God's beauteous face fixes and charms. Face like carved eyes. Violet eyes. Full of flame around her head. Standing tall and queen-like in a flowing purple robe. But you know, it was the expression in her face that held you. Now that was a look you knew you'd never forget. Look, let us, Lord, feel the joys of peace within. And love enters the shades. They're nightly. Let's gently move. Amen. Droppling in the dust below. Place of sun. Evening, we welcome all. Dorkus lifted her head and turned around sharply. The man was sitting across the aisle in the row just behind us. He was big and rough looking, unshaven and plainly drunk. Sister Love was staring down at him. The look in her eyes seemed to grow softer instead of harder. You are a queen. Walking like a queen, Magdalene Love came down that aisle toward that heckler. The big man staggered to his feet. Let me.

And that's when it happened. As Sister Love reached out to the man, he drew back his arm to hit her. Now, I was sure he was going to hit her, and that's why I did it. I bolted from my seat, I shoved Sister Love out of the way, and I sent that drunk crass into the corner of the house. As soon as I did it, I knew I'd made a mistake. Oh, boy, a bad mistake. When you're a stranger in a place, there's one rule to remember. Never do anything to call attention to yourself. It always means trouble. And right about then, I knew I'd gotten me some. Some big trouble. Looking for a car that's easy on gas, easy to buy, and yet has the luxury you want in a car? Mustang II. It's the all-new economical car from Ford. The right car at the right time. Built even smaller than the original Mustang.

It has an easy-on-the-gas four-cylinder engine, rack and pinion steering, tachometer, four-speed transmission, plus a beautifully appointed interior. All standard. Luxury plus economy. That's Mustang II. Mustang II, $28.95, excluding dealer prep, destination charges, title, and taxes. See your local Ford dealer. The show hour continues after this. Where does today's girl learn to be tomorrow's woman? At the movies? On television? Helen, darling, your floors are so shiny. Yes, John, I used Brand X polish just this morning. Helen, will you marry me? Between the super sex symbol of today's commercialism and TV's Brand X image, impending womanhood is alive and well. And where is that somewhere? Wherever there are campfire girls. Campfire reaches the girl reaching out for tomorrow and puts a promise before her. The promise of personal development.

of friends and fun. The promise of womanhood. Campfire takes today's girl to tomorrow. I was right about the violence in Joe John. When he jumped up and plugged that in, it all happened so fast. Joe John! Are you alright? Just sit back down, dork. Everything's okay. It's a bad habit of mine. But anyway, I got no business. He's taken that man away. He's as liquored up as my power ever was. Now, everything is all right, brothers and sisters. Now, just return to your seats and let us pray for that unfortunate sinner. Now, those of you whose bodies are tortured and maimed, but who wish to cleanse and purify your souls, come forward that Sister Love may lay her hands upon you and give you the healing of her blessings. This is what you came here for, isn't it? Aren't you going up there?

No. I've been waiting for you. It was that fat deputy who'd taken the drunk away. Well, I knew I was in trouble. Every time I move, I'm in trouble. What's your name, boy? Joe John Plunkett. Where do you live? We live just up the road. Oh, you, uh, related? We're cousins. First cousins. Joe John just came to stay a while with me and my pa. You're pretty good with your fists, ain't you, Joe John? Uh, no, not so good. I just took him by surprise. You know, he was drunk. I thought he was going to hit her. I want to thank you, brother. She came out of the shadows behind us with a burning halo around her head. Her voice thanking me sounded soft and sincere, only I caught a glint of something else in those violent eyes of hers. Something that told me she hated my guts for what I'd just done. Come here. No way the deputy can find out I was lying, even if he comes around asking more questions.

He might get to wondering where your pa is. Well, I'll just explain to him about the sanitarium, that's all. And what if he decided to check up on that? He won't. Besides, Sister Love told him to leave you be. And you heard her. She even sent Brother Love to get that drunk out of jail. Yeah? Sister Love seems to be overflowing with brotherly love, all right. So you can stay here as long as she want now, and you won't get in any trouble. Well, I can use a good night's sleep. I'll go up for her. I was just thinking, maybe you'd like something to drink first. There's some of my pa's homebrew. It's in the cyclone cellar. Well, I could use a drink for sure. I'll get you the flashlight. I'm still trying to figure Dorcas Kimball out. Whatever it was, she didn't up to it. Here, you can go down and bring up as much as you want. You didn't need that flashlight outside. The moon was full and the stars looked like they went on forever.

I crossed the yard to the cellar door. It was so heavy, I wondered how Dorcas ever managed to open it. The cellar was dark. I turned on the flashlight and started down. And then I saw what Dorcas Kimball had sent me down here to find. The dead body of her pa. You are listening to Mutual's presentation of The Zero Hour. I was in South Korea with the Peace Corps. We were the first rural health program in Korea. A lot of us did was to go around and check to see if there was a TB patient in the house. A lot of these people had never, ever had any kind of medical attention at all. I remember one case. She was in pain. She was in real pain. And a doctor examined her and became very concerned. And he told us later that had she not come in, she would have died. I was very, very proud.

You've probably heard this and you'll hear it again and again from volunteers. The volunteer himself gets more out of it than he actually gives to the people who are supposed to be helping. Volunteer for the Peace Corps. The Peace Corps is one part of action. Action is doing something. Here's a tip from your Better Business Bureau. Spring and summer are the seasons when most people plan vacations and they go flying off all over the place. and of course, they bring back a peck of precious pictures. Many camera stores are beginning to paste notices to their counters warning people that airline security measures may ruin photographic film in checked baggage. Some anti-hijacking devices used to check baggage for possible concealed weapons utilize x-rays, which will fog your film whether or not it's been exposed. Therefore, One of the best ways to protect film while traveling is to place it in a strong, clear plastic bag and hand carry it. Even though the film may be clearly visible in the bag, make sure that the airline boarding personnel are aware of the film so that it isn't accidentally subjected to x-rays. This has been a consumer tip from your Better Business Bureau. Tomorrow at this time, rest your eyes and listen here.

to this week's continuing study in suspense. Brought to you in part by Quaker State and Ford. This is The Zero Hour on Mutual Radio. You have been listening to The Zero Hour, a presentation of the Mutual Broadcasting System in association with Hollywood Radio Theater. Heard every weekday at this time. Rod Serling is your host. Zero Hour is produced and directed by Elliot Lewis. The Hollywood Radio Theater theme was played by Ferranti and Teicher and is now available on United Artists Records and Tapes. Hugh Douglas speaking. Tune in tomorrow and once again. Rest your eyes and listen here. To the Zero Hour. This is the Mutual Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑