The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 10 min to read
Well, sir, it's late afternoon as we enter the small house halfway up in the next block now, and here in the living room we find all our friends assembled. The two male members of the family, Vic and young Russell, have paused in their rummy game to listen to a flow of remarks as delivered by Sade, who's newly arrived home from a downtown shopping expedition. I believe it was the biggest and most successful sale Yamilton's ever had. Everybody and their brother was there. Even fellas like Rishigan Fishigan from Sishigan, Michigan were wandering around staring at the merchandise. And they had extra clerks by the bushel. Well, I saw Fern McSpillerton working there in the underwear. Who's Fern McSpillerton? She's that girl. Which girl? You know, with the foot. Just one foot? Huh? She got just one foot? What you talking about? You said the girl with the foot? Yeah. She got just one foot? She's got two feet.
We're having a jolly conversation here, and I'd be the last person in the world to suggest changing the topic. Oh, and Mrs. Roy Tubler I saw. She was standing there in Nightgown's Biggest Life. The minute she seen me, she whimpered like a weasel. How's Frederick, she hollered. Who's Frederick? You. I'm Frederick? She gets you mixed up with Ted Stambottom. To me, she hollered House Frederick, and to Ruthie, she hollered House Virgil. Who's Virgil? Ted. No, it was the biggest and most successful sale Hamilton's ever had. I was talking to Smelly Crack this afternoon. Put the cars down, Russell. I'm telling you something. Pick the bargains they had. Perfume. Why, they had perfume by the bucketful and cheap as a horse. Ruthie bought a jug of Moonlight on the Susquehanna River for 80 cents and had the girl wrap it as a gift for Ted's cousin Florence in St. Charles, Illinois.
And I bet there was a half a gallon in that jug. Mr. Buller's a great user of perfume. You wouldn't think that a big tough like him would use perfume. But he sends away to New York for the most expensive... Yes, you told me. Oh, and the people Ruthie and I bumped into, we knew. Squillions. There at the Silk Remnant counter, I walked slam-bang into Mrs. Peoria from Cunningham. Imagine walking into her. You said Mrs. Peoria from Cunningham. Yeah. You met Mrs. Cunningham from Peoria. Yes, stouter than ever. Carries the flesh fine, though. She's a handsome woman, stouter than I stop. And guess what Floyd is doing? Fixing watches. Floyd never fixed watches. Well, you asked me to guess. He's working in the Tencent store.
What? Floyd's working in the Tencent store. No. Been working in the Tencent store ever since the middle of May. Well, that's nice. I hope he likes it. Likes it? Fine. He's a sweetheart, Floyd is. I wish you were here this minute. I'd make him eat a big platter of homemade fudge. Yes. And after he'd eaten his platter of homemade fudge, I'd take a stout club and tap him on the skull with it. Mm-hmm. Russell Myrtle Gruff, I saw. Half a million questions about you. I don't believe I placed the party. Said she bet you were almost as big as your papa. What was the name again? Giggled about the time you walked in the living room and remarked in front of a big crowd of people you guessed you'd eat a cookie. This is me you're talking about? Sure. And who's the lady who remembered me saying that? She's taking on weight, too. I'm a big, fat baby boo, she screamed when she seen Ruthie and me. Mom, what's this lady's name? Oh, is it Ashley? It's a plant today, Vic. It was glorious at the plant today. It was wonderful to see. I mean, wasn't there a good many of the people missing? Uh-uh.
Well, I would have bet my undershirt every single living soul in town was at that sale. Of course, I didn't count noses. Even your dear old arms around the neck chum, Pelder Unbleed, was poking around the aisles. Pelder Unbleed is no dear old arms around the neck chum of mine. It was a marvelous fine sale. Wash rags? Why, a person would have missed half their life if they didn't see the wash rags at Hamilton's. They had wash rags from two for a nickel up to the medicated scientific triple weed ones for 50 cents apiece. Actually, I saw women going out of there you'd think they'd need a truck to carry their wash rags in. One lady must have been laying in wash rags for ten families. Ruthie said, I don't know whether that woman is awful clean or awful dirty needing so many wash rags. Isn't that a comical thing to say? It smelled like crack out of a pretty funny crack. Ruthie was a regular riot this afternoon. Made one side-splitting joke after the other. I never thought of Ruthie as a comedian. Ruthie's a comedian where there's crowds and excitement.
I've heard you say a million times she's bashful around people. She's bashful, she's bashful. Sure, she's bashful. If she has to talk to people, she's bashful. But if she's just part of the crowd, like down at the Hamilton Sail this afternoon, she's a different kettle of fish. Big bunches of people stimulate Ruthie. Oh, she got off oceans of dandy cute sands today. What were some of those cute sayings? Smiley Clark reared back and said this. Something about cheap perfume being more valuable in the long run than expensive perfume. The answer is that the man carrying the umbrella... For goodness sake, Russell, what kind of manners is that? I'm talking. Well, I started to talk before you did. I'm talking, I'm talking. Oh, Vic, what was that cute remark of Ruthie's about cheap perfume and expensive perfume? Why, Sunder, how would I know? Just as clever and witty as it could be.
Yes, that is peculiar about Ruthie, how she'd be all tongue-tied and timid if she has to talk to people, but in a monstrous big crowd of people, she's as comical as the man with the baggy pants and big cigar in the vaudeville show. This humorous remark of Smelly Clark's made everybody shriek with laughter. Here's what Smelly said. He said, what's the difference between... There's the Thomas Hedger and Miss Yotch. They were both in water pictures, but they weren't together. No? No, sir, they weren't together. Ruthie and I watched them a couple minutes and they went away in different directions. Strange. Maybe they weren't together to begin with. They're sister-in-laws. Well, yeah, but can't sister-in-laws go shopping separately? No. They can't, huh? No. I'll write that great tooth in my head. They had a squabble. Plain as the nose on your face, they had a squabble. No doubt about them having a squabble. Listen, don't you be telling that around now. Oh.
What do you think I am, for God's sake? I know, but gossip gets back, and then it just makes hard feelings for everybody. You don't actually think I go around telling people two half-wit women I've hardly even acquainted with? Well, they don't hurt to watch what you say, is all. Russell, guess who else I saw this afternoon? Homer Hecht from Norman, Oklahoma. That little Geraldine, what's her name, that lived in the Harris house over on University Avenue last winter? Oh, Geraldine, my daughter. What's her name? Geraldine, my daughter. She knew me quick as a flash. Called out, hello there, Miss Gook.
Well, I didn't recognize who she was at first. I said, hello, little girl. She says, hello, how's Russell? I said, he's just fine. And then she told me your name. What is it? Geraldine what? Geraldine. Oh, and she said to be sure and tell you she goes to urban school now and got Miss somebody for a teacher. Some teacher you used to have. She was referring to Miss Cutler. Yeah, that was it, Miss Butler. Cutler. Geraldine's lots bigger than she was in the Harris house. That's why I didn't know her. How old is she, Willie? Oh, I imagine offhand she must be in the neighborhood of... Mm-hmm. Well, she's almost a grown-up young lady now. I wouldn't have ever known the child. I must tell Miss Donna who I saw her. Little Geraldine... What was the name again? Geraldine... Oh, I'm back. Ernie Feedsmark. You run into Ernie? Standing there in cold scuttles, big as all outdoors. How's Ernie? Ernie's just grand. Got a promotion and all his kids' tonsils are out and his mother-in-law's gone to live with her other daughter in Moline and...
At last, he's got all up her gold teeth, just like he always wanted. Oh, he was just more than big and jolly. Bought three cold scuttles just while Ruthie and I were standing there. What do you want with so many? Never said. But he certainly was looking elegant. I saw him one day when he wasn't looking so elegant. He was big in a basement and he had mud from one ear clear up the side of his head. And think we no more left Ernie Feedsburg. And who should we see in shoes but Freda Gateman? Ed Gateman's mistress? Uh-huh. Standing right there in shoes. I hadn't seen her in over a year. Never comes to Fimble anymore. Made both of us a little embarrassed, too. All we said was, how are you feeling and how's everybody at home and trash like that? For one thing, she don't seem to be as snippy as she used to. I guess that husband of hers kind of brought her around to time. Yeah. Well, say, you and Ruthie really went through your Hamilton story yesterday or today, right? I'll say we did. I bet there wasn't one single counter we missed.
Walk? I bet I walked ten miles. As soon as I catch up with myself, I know my feet will start to hurt. But it was worth it. I'd never seen such a sale. Prices were cut way down to nothing. They had dresser sets for a dollar. And real fancy ones you'd think would be $15 were $7. In groceries, you could get all the graham crackers you could carry for 50 cents. In novelties, I saw... Brooches and wrist dangles for 98 cents that were stuck on the counter last week for two and a quarter. There were pillowcases for sale. I don't understand how they make a profit. Actually, Vic, a person could have gone in that store this afternoon and shopped good and smart and saved a whole month's food money. Oh, that's great. What'd you do with your packages, Mom? What packages? The packages with the bargains you bought. Oh, I didn't buy anything. You didn't? No, I didn't buy anything.
Includes another brief interlude at the small house halfway up in the next block.
