Skip to content
On Air
All channelsAll
Wild Bill Hickok artwork

From the Wild Bill Hickok collection

A Little Lady in Distress

Episode 158May 27, 195326 min 10 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

Kellogg, the greatest name in cereals, presents Wild Bill! Heya folks, hold on to your hats and pass those Kellogg Pep Wheat Flakes. Cause here comes Guy Madison as Wild Bill Hickok, and his pal Jingles, which is me, Andy Devine. We got another rootin' tootin' Wild Bill Hickok adventure story for ya. From the whole wheat cereal that's Melba toasted for... Richer flavor! Extra Christmas! Today, Kellogg's Pep Wheat Flakes, the world's only Melba Toasted whole wheat cereal, brings you Wild Bill Hickok, transcribed in Hollywood and starring Guy Madison as Wild Bill and Andy Devine as his pal Jingles. In just 30 seconds, you'll hear the exciting story, A Little Lady in Distress. Well-looking, sweet-riding, lightweight monarch bikes, a thousand of them will be given away in Kellogg's Pep Bike Contest. And you...

you can be one of the boys and girls who will win one of these new Monarch bikes. Bikes with features like lightweight saddle seats for smooth, comfortable riding, three-speed gear shifts for easy pedaling and extra speed. And in a few minutes, I'll tell you how you can win one of these Monarch bikes. The fact that anyone could turn to Wild Bill Hickok and his big deputy Jingles expecting to find help multiplied their adventures. While Bill was away and Jingles was holding down the Santa Fe office, the day one of their toughest fights started shaping up from a very polite request from a little lady in distress. Please, mister, wake up. Please, mister, I want to talk to you. Oh, he doesn't hear me. Mr. Tips, I guess you'll just have to wake him up. Just give him a polite little push, Mr. Tips. It's the only way.

Hey, hey, hey! Well, that's enough, Mr. Tips. Good afternoon, sir. Good afternoon? What's good about it? Oh, excuse me. I'm very sorry to disturb you, but Mr. Tips and I have come a long way. You've come a long way? From where, little lady? From the ranch. My name is Mary Beth. Mary, like in Merry Christmas. Mm-hmm. And Beth, like the caboose on Elizabeth. See? Caboose. That's cute. And I'd like for you to meet my friend, Mr. Tips. Well, all right. Bring him in. He's in. Say hello, Mr. Tips. Oh, howdy. Hey, what's that billy goat doing in this office? Now, you looky here, young lady. Wild Bill Hickok wouldn't like that one little bit. Oh, Mr. Tips is a perfect gentleman. No, he ain't. Now, the way he pushed me out of that chair was downright rude.

He did it because I asked him to. I have to talk to you, but I don't know your name. I'm called Jingles. You are? Yeah. But I don't hear you. I said I'm called Jingles. Is that better? I mean, I don't hear you, Jingles. Oh, well, I'll try and fix that for you later. What'd you come to the United States Marshal's office for? Because Mother always said an officer of the law was there to help children. So I came to see Wild Bill. Oh, I see. You got trouble, huh? Your dolly broke or something? Oh, I know. You got lost. You want me to take you home, huh? No. I ran away. Now, hold on. You can't do that. But I did. I've been meaning to for a long time. Oh. Now I've done it, and of course I couldn't go back. Oh, no. Of course not. Why not? Oh, there's someone coming. Don't!

Let them take me. Uh-oh, that's just Bill. Now, holy jumping bullfrogs, that goat's still in here. Now, Bill, Bill, Bill, I didn't do it. Now, Mr. Tips is a very nice gentleman. Honest, he is. Didn't do what, Jingles? And who's Mr. Tips? He just said howdy. Jingles, I've told you before, we can't have animals in the office. I know you like pets, but... Hey, wait a minute. Who's that hiding behind you? I wasn't exactly hiding, Mr. Hickok. Not exactly. Bill, this is Marybeth. Mary like in Merry Christmas and Beth like the caboose of Elizabeth. And, Bill, she ran away from home and she's scared to death of somebody. Scared? Who are you afraid of, honey? There you are, you little snip. I thought those goat tracks led to this office. Protect me, Jingles. Protect you? Sure I will, honey. Oh, you stand aside, you big ox. Now, Marybeth, you're coming straight home. Joan?

Jode, you come in here and get your daughter. Well, you found her. Mary Beth, honey, why'd you run away? I've been worried stiff. Well, Jode, so this is your little girl. What's going on here? Daddy, I don't want to go back. Can't we go away someplace? Oh, stop that nonsense. Pick her up, Jode, and bring her along. I agree with you, Mr. Tips, exactly. What the... Are you trying to make a monkey out of me, you big ape? No, ma'am. Easy, Jingle. Jody, you got some trouble. Maybe Jingles and I could help you out. Care to tell us about it? Well, Bill, I reckon... He's got nothing to say. We wasted enough time looking for Mary Beth. Come on. Let's get back home. I don't want to go. I'm sorry about all this, Bill. Come along, Mary Beth. Jody, you were coming. Yes, Cora. Bill, forget all about this. Well, that ain't likely. You act like you've got trouble, Jody. Things ain't been the same since Polly died, but there ain't nothing you can do. Jody! I'm coming, Cora. Just...

Forget all about it, Bill. It's best that way. Come on, Mary Beth. I don't want to go back with her. Everything's going to be all right, honey. Well, I'll be a muddle-headed salamander. Bill, what do you make of all this? I don't know what to make of it yet, Jingles. But it's a cinch there's trouble at the Jode Thompson ranch. Yeah, Jode was sure scared of something, and so was little Mary Beth. Wonder what that woman Cora's got to do with it. Jingles, you know Jode Thompson's not one to scare, either. Whatever's making them gun-shy is something big. I figure we'd better ride out there and give them a hand. A thousand boys and girls are going to win new Monarch bikes in the Big Kellogg's Pep Bike Contest. And one of them can be you. These swell-looking, sweet-riding, lightweight Monarch bikes have all the features most wanted on a bike.

There's a three-speed gear shift for easy pedaling and extra speed. The lightweight frame made of the finest tube steel that makes these bikes fast and easy to handle. The special dual-action hand brakes that'll stop you on a dime no matter how fast you're moving. And the chip-proof enamel finish that keeps it beauty for years. And here's how easy it is for you to win one of these bikes. Scampi, the clown on Kellogg's Super Circus Show, wants a name for his bike. Just send the name for Scampi's bike. along with your own name and address and one box top from Kellogg's Pep to Kellogg's Bike Contest, Box 7738, Chicago 77, Illinois. Entries will be judged on originality and aptness. Duplicate prizes in case of time. Ask Mom to bring home a package of Kellogg's Pep Whole Wheat Flakes today. They're Melba Toasted. Toasted, cleaned through for extra crispness.

and richer flavor. That address again is Kellogg's Bike Contest, Box 7738, Chicago 77, Illinois. Or get an entry blank with full details from your grocer. But get your entries in today. Now, because this contest ends June 15th. It was late in the afternoon when Wild Bill Hickok and Jingles rode up to the Thompson Ranch house, bent on learning why little Mary Beth had come to ask their help. Well, Jingles, now maybe we find out something. Oh, Joker. Yeah, Bill, and I sure hope it ain't nothing serious. Hold it, partner. Hey, that sounds like a row inside the house. Sure does, Bill. What? Bill, there's trouble in here. Come on, partner. Oh, no, you don't, Marshal. Stop right there, both of you. Bill, she's got a gun. You get out of the way. You're not my auntie. I'd like for you to stand aside, ma'am. Well, I'm not a goner.

This is a private matter, and you have to have a warrant for this house. Now, she ain't the cantankerous one. Who's fighting in there? It's none of your business. It's my daddy and a big mean man called Bardsom. Oh, shut up. Come on in the house. I won't. I'm staying right here between Wild Bill and Jingles. Mr. Tibbs. Mr. Tibbs. Make her let us in, Mr. Tibbs. Get that goat out of here. Grab him, Jingles. Come here, you. Now you just hold on a minute, Mr. Tibbs. I'll have to take that gun, ma'am. Oh, no, I'll shoot. Now, we'll see what this is all about. Bart? You keep out of this, Hickok. Bill, it's Joe's neighbor, Bart Bayliss. Now, hold up, Bart. What's this all about? You meddling maverick, I'll teach you to keep out of things that don't concern you. He's coming for you. You're quite ambitious, mister. I can take care of you, all right? We'll see about that, Bayliss. Attaboy, attaboy, Bill.

Now maybe you'll slow down and talk a little. Oh, Daddy, are you all right? Yeah, honey. Get out of here, Hickok. Get out of here, do you hear me? Ah, stop yelling, Cora. If you hadn't let Mary Beth get away, Hickok wouldn't be here in the first place. Don't you talk to me like that, Bart Bayliss. All right, hold it, Jude, too. Jude, what's this all about? You better watch what you say, Jude. Don't pay any attention to this coyote, Jude. You tell us what's on your mind. It's nothing, Jingles. Just a personal misunderstanding, Wild Bill. I'd consider it a favor if you'd head back to town, forget all about it. Now, that's gonna be right hard to do. You'd better listen to him, Hickok. You hurt him, none of your business. I'll tell you, Wild Bill. Aunt Cora's sweet on Mr. Bayless, and they're trying to get Daddy to give up part of it. Shut her up, Cora. Oh, that's enough out of you, young lady. You're going to bed. No, don't hurt her. She ain't gonna get hurt, not as long as you do what I say. I'll tell this meddling starpecker to get out of here.

Please go, Bill. Believe me, it's better that way. Well, we ain't gonna do it, Jode. Are we, Bill? We got no choice, Jingles. If Joe doesn't want our help, we got no right to interfere. Come on, partner. Oh. Yeah, get going. And if you know what's good for you and Joe Thompson, too, you'll ride around this ranch from now on like it was poison. Bill, I thought you said we was going back to town, but we ain't done nothing but double back to the Thompson place. Oh, buckshot. That's right, Jingles. It's dark now and they can't see it. Well, we can see the ranch house from here. Yeah, and I mean to keep an eye on it. But what are we waiting for, Bill? You expecting something to happen? I just want to be around if it does, Jingles. Well, then, while we're waiting, will you please tell me what's going on in there? Or have you figured it out yet? Well, it looks this way to me, partner. Now, just wait a minute till I get comfortable. Oh, there, that's fine. Now, go ahead, Bill. All right.

There's some connection between Cora and Bart Bailey. Yeah, you know, Mary Beth said she was sweet on him, but she looks downright sour to me. Yeah, I agree. And Mary Beth also started to say that Bart and Cora were trying to make Jode give up part of his... Then they stopped her, remember? Yeah. Part of his what, I want to know. Part of his land, is my guess. But why? Well, let that wait. Bart and Cora have Jode scared. Why? Well, he's afraid they might hurt little Marybeth. Mm-hmm, that figures. Hey, you forgot something. What's that? Well, Marybeth said something else to Corp. She said, you're not my auntie. Jingles, that's it. It is? You mean I thought of something else? You sure did. Good. When Jode's wife died, it was Bart Bayliss that found Jode's long-lost sister, wasn't it? Yeah. Jode hadn't seen her since they was kids.

She came to live with him right away. Bill, there's that goat, Mr. Tips. You'll give us away, sure, if it comes over here. Quiet, Jingles. Scat, goat. Now, shoot. Go on. Go on away. Quit butting in all the time. Quiet, Jingles, and leave him alone. Bill, that's Mary Beth. Oh, shut up. Mr. Tips, Daddy. It's all right, honey. It's just Jingles and Wild Bill. Oh, you came back. Why, old Bill, they locked Daddy in the storm cellar and they've gone away. Is your Daddy all right, Mary Beth? Yes, but he can't get out. You say Bart Bayless and Carl left? Yes, they rode over to Mr. Bayless' ranch to get some papers. They said if Daddy didn't sign them, they'd hurt him. Come on, Jingles, we'll get him out of that storm cellar right now. You and your ideas, Bart Bayless, making me pose as Joan Thompson's long-lost sister.

Now, look at the mess you got us into with Wild Bill Hickok. Hickok ain't gonna do nothing. Joe just told him, didn't he? Well, Bill's not one to give up that easy. Wouldn't be surprised if he was outside that window right now. I wish he'd was. I'd blast his boots off him. How do you think you're gonna get away with this? I'll tell you. I'm taking this paper back, and Joe's gonna sign it. And when he does, that ranch belongs to us, and all the gold that's on it. A lot of good that'll do it. What do you think Joe's gonna do? He's gonna rest in peace about six feet under, that's what. Now, don't worry.

I got that all figured out. Sounds crazy to me. I don't care what it sounds like to you. You're going to do what I say, you hear? What about the kid? I got that figured out, too. We'll send her back to a real encore in Philadelphia. Yeah, I made sure to find out where she was before I started this scheme. I'm not so dumb. I hope you know what you're doing. You know, they can hang you for this. Nobody's hanging nobody. Now, stop your complaining. When Joe signs this paper and we get rid of him, we'll be on easy street for life. And if Hickok gets in my way, he'll be the deadest Marshal West Abilene. Come on, let's saddle up. Saddle up for some rip-snorting breakfast, some rootin' tootin' snacks with Kellogg's Sugar Pops. I mean to tell you, Wranglers, you're in for the sweetest eatin' ever when you start enjoyin' Kellogg's Sugar Pops regular-like. They're those big, crisp, golden pops of corn, perfectly pre-sweetened with just the right amount of sugar. Sweet.

You bet your son you go to meat and shoes they are. So sweet that whether you enjoy Kellogg's Sugar Pops as a cereal or as a snack, you never need any sugar because the sweetening's already on them. To make sure you get all the Sugar Pops you want, better ask Mom to bring home a package next time she shops. Tell her to look for the packages with the pictures of Guy and Andy right on the front. Kellogg's Sugar Pops. Yippee! Sugar Pops. They're sugar-coated, taste the sweet. Just pour on some milk. Boy, they're neat. Kellogg's sugar corn pops. Sugar pops are pops. Now sugar pops, you know are sweet. But cowboys know there's an extra treat. Right out of the box, take a handful out. Pop them into your mouth as you run about. Kellogg's sugar corn pops. Sugar pops are pops.

While Bart and Cora headed back for the Thompson Ranch, Wild Bill Hickok and Jingles were trying to free Jode Thompson from the storm cellar. Bill, we can't unlock that thing without a key. Jode, are you all right in there? Who's that? Bill Hickok and Jingles. Yeah, I'm all right. Have you found Mary Beth? I'm right here, Daddy. I brought Wild Bill and Jingles to get you out. That's my girl. I can't help you, Bill. They got me all tied up. Are you near the door? No, I'm back in the corner. That's good, Bill. He's out of the way. Then I can shoot this lock off. Stand back, will you, honey? All right, Wild Bill. Please hurry. Got it, Bill. All right, Jingles. Pull that bolt back and let's get Jode out in no time. Oh, Daddy! It's all right, honey. Here, Jode. Cut those ropes for you. Martin, Cora did this, Jode? Yeah. Now all I want to do is to take Mary Beth and get out of here. Let them have the ranch. We can't do that, Jode. Do you really think Cora's your sister?

No, I know she isn't now. She's been trying to get me to sell this ranch to Bart. And when you showed up, it forced her hand. Now they're trying to make me sign it over to them. I still don't know why. Yeah, Mary Beth said they'd gone to get some paper. We haven't got much time, Jude. Will you take a chance to help us trap them? We've got to know their reason. I'll do anything if you'll see that Mary Beth's safe. That's what I've been afraid of all along. Don't worry, we'll protect her. All right, then you name it. I'm going to leave you here tied up, just like you were. We'll wait outside, and when we've heard enough to have proof against them, we'll close in. Yeah, and that's when I'm gonna have myself some real fun. Well, Bill, Mr. Tips, here's something. Then we'd better hurry. Here. Tie Joe up again, Jingles, while I see about fixing that lock. Yeah, and we'll be all ready for Bart and Cora with a big surprise party. Now, come on, Mr. Tips. We gotta put you and Mary Beth where you won't get hurt. Oh, boy. Gotta work fast. Half the night's gone. What if he won't sign? He'll sign. Just leave that to me.

You got the key to that lock? Be quiet so you don't wake up the kid. Yeah, I can find it without a light. There, now. Used to be that worked awful easy. Don't worry about that now. Just get in there and close the door so we can get the lamp lit. Yeah, you get the light out on tightrope. So you came back, Bart. Yeah, we came back. And if you know what's good for you and Mary Beth, you'll do just what I say. Here's the lamp, Bart. Okay, I got them untied. Now sit down to that table, Thompson, and sign this paper. Right there on the dotted line. Don't I get to read what I'm signing? No. Sure. Go ahead and read it. Won't make no difference now. Hey, this says I give you the whole ranch. That's right. You won't need it. What do you want with it? Don't quit stalling. There's gold on this land. That's what we want with it. If the cock hadn't showed up, you'd have had a chance to get off with your skin. Now you won't. Go ahead and sign. Gold? Why, you low-down sneak.

And that's why you brought this woman here to pose as my sister. Oh, so you know she ain't, huh? I've known that for a long time. Well, now, that's just too bad for you. Come on, stalling won't save your neck. Take that pen and sign. All right, Jordan, we've heard enough. Yeah, and Wild Bill ain't exactly alone. All right, I'll kill you all. Billy's gonna shoot! Now, now you'll be going to jail, both of you. Cora, knock out that lamp. Sure. Watch them jingles. Run for the horses, Cora. No, you don't miss. I got her, Bill. No, it ain't no you struggling, ma'am. Besides, it ain't ladylike. Wow, Bill, Bart's getting away. I'm after him, Jingles. Come here, Buckshot. Bart Venus, you can't run out on me. Good boy, Buckshot. After him. Hiya, Buckshot. That's mighty white-upping Buckshot. Now we know right where he is. Get him, boy. You're at the end of your rope, Bart Billis. I'm taking you in. All right.

If that's the way you want it, you'll go in at the end of my rope. Close that buckshot. Let's pay out. Let me pay out this loop. Now, hold back, buckshot. Now, mister, we'll put you behind bars where you belong. Head back for that ranch house. Go on. It won't hurt you to walk that far. Move, I said. Wild Bill caught him. Now, don't you worry, honey. Man don't live that can get away from Wild Bill Hickok. Here's something. Listen. Here they come, Jingles. Yeah, just like I said. Give you much trouble, Bill? Not much, partner. Gave up just like the coward he is. You haven't heard the last of this, Hickok. We've not only heard the last of this, you varmint. We've heard the last of you and Coral. Yeah, Bart Bayliss, you've made a fine mess of things you have. Ah, shut up. Bill, Mary Beth and I sure have a lot to thank you for. Not at all, Jode.

We all have to thank Marybeth for leading us to these two. Oh, I think we should thank Mr. Tips. Hey, he don't want any thanks either. Bill, you know, come to think of it, I never asked Marybeth why she calls him Mr. Tips. But I just figured it out. He goes around and tips everything over. In fact, he tipped me over the first time he saw me, and that ain't easy. And now... here are the stars of Wild Bill Hickok, Guy Madison and Andy Devine. Thanks for joining us, folks, and we'll be with you again on Friday with another Wild Bill Hickok adventure story. Yes, sir, and if it's gun smoking action you want, we've got it. So until Friday, this is Guy Madison and Andy Devine saying so long, kid.

Choo-choo-choo. Choo-choo-choo's your favorite cereal. You tell them, Andy. Ah, from Kellogg's Variety Pack. Yes, keep the whole family happy every morning for breakfast. Roll out freshness and variety. Ten individual serving size boxes with ten assorted Kellogg's cereal favorites, including two ready sweetened treats that you get in Kellogg's Variety Pack. Choo-choo-choo's your favorite. From Kellogg's Variety Pack at your grocer's.

name in cereals has brought you another exciting story of Wild Bill Hickok, starring Guy Madison and Andy Devine in person. Today's cast included Gigi Pearson, Jill Oppenheim, Jack Mather, and Harry Bartell. Our director is Paul Pierce, story by Larry Hayes, music by Dick Aron. This is a David Heyer production, transcribed in Hollywood. Now, this is Charlie Lyon speaking for Kellogg, the greatest name in cereals. reminding you to listen again on Friday, same time, same station, for another adventure of...

End of transcriptBack to the beginning ↑