Skip to content
On Air
All channelsAll
Yours Truly, Johnny Dollar artwork

From the Yours Truly, Johnny Dollar collection

The Dead First Helpers

Episode 045April 11, 195030 min 57 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 23 min to read

From Hollywood, it's time now for Edmund O'Brien as... Johnny Dollar, how could I forget? Who's assembly line busted down this time? Could be hot work. I'll bring my sweatshirt. When's the next plane for Smokeville? Edmund O'Brien in another transcribed adventure of the man with the action-packed expense account. America's fabulous freelance insurance investigator. Yours truly, Johnny Dollar.

Expense account submitted by Special Investigator Johnny Dollar to Great Industrial Assurance Corporation of America, Hartford, Connecticut. The following is an accounting of my expenditures during investigation of the dead first helper. Expense account item one, $83.24 plane fare to Pittsburgh, Pennsylvania, a land of chimneys and open house furnaces, where I met Supervisor Joel Barrett. Five men in a single month, Mr. Dollar, all of them first helper. What's a first helper? Well, it goes like this. The milter foreman is in charge of a number of furnaces. The first helper is in charge of an individual furnace. Under him are the second helpers and the cinder snaps. I see.

Well, how did the deaths occur? In a number of ways. One man tumbled down a flight of stairs. Two were killed by a crane magnet. Another one fell from the pouring platform. And just last week, one of our best men was killed in an explosion of a hot cap bowl. You better explain that one. Certain types of steel have to be capped after they've been poured from the ladle to the inlet, you see. Sometimes the pressure is so great inside of them that when the pourers... Shoot water on the cap to seal it. The cap flies off and sprays a man with molten steel. I've seen it happen only once, Mr. Dollar. That's enough for me. Any connection between these deaths? How do you mean? I mean any common denominator, anything that could provide a motive for murder. None that I know of, except for the fact that all the men had been with us for a long time, 15 or 20 years.

Just the boys to know their way around, eh? That's what's so strange, Mr. Dollar. None of them have ever been found to ignore safety regulations. Uh-huh. How do you plan on proceeding? Well, it's been my experience that plant investigation from the outside is pretty often a waste of time. The men are on their guard. You want to go right to work in the shop? What did you say they call the lowest man on the open-heart furnace? Cinder snap. Well, you break out the overalls, Mr. Barrett. We'll see how good I am at snapping cinders.

Expense account item two, 25 cents for work cap. Every other item of equipment provided by the company. Expense account item three, $1 for blister salve and adhesive tape for hands after the first eight hours of work. Expense account item four, 75 cents for liniment for back after the second eight hours of work. Expense account item five, $10 for union fees, United Steelworkers CIO. Footnote, the fourth day on the job is the hardest. Dollar! Yeah! Minicons! What? Yeah! He was a killer, but more and more I felt myself becoming a part of the making of steel. It's really something to watch the straight white hot steam pound into the ingot molds from the ladles. And I began to know these men whom you never hear about. The men with the big backs and the soaking red bandanas around their waist. Like Andre, with the funny last name, who got a kick out of helping me along. It's all right, Doran. You get the swing of it.

It's not half so hard like you think. After a while, you get strong, get tough like nails. Oh, my aching back. Bet you never eat so good, huh? Bet you never sleep so good. Oh, I dream about lime-silicon ratios. You want seat turn tomorrow? Yeah, if you mean the midnight shift, yeah. Would you be with me? I show you lots of things. Well, I don't mind the work, but frankly, I'm scared. You work good. They not fire you. It's not that, Andre. I mean, cranes and... Strap cars and ladles of steel, 3,000 degrees hot. You learn how to go around, you have no trouble. You remember the rule, you have no trouble. You'll be fine. Maybe. But some of the boys were saying that five men died in the last month. And boys that should know how to get around. Right, Andre? Accidents always happen. Fools, the old ones, they are the careless ones. They know, they think they know so well the rule, they slip and poof. Yeah, you said it, poof. But sometimes it isn't so easy to make friends in the steel mill.

Sometimes, no matter how hard you try, you know that you've lived too soft a life to ever get information from a steel man like Joe Poland. I found him in the company cafeteria. Where do you come? Chicago. You no look Chicago. What do I look? You look from office building. Where you was before? Office building. Your hand like baby, soft like milk. How they take you? Yes, I've got an honest face. What? Give it. Eat your soup. It's getting cold. Well. Kirk Brody. What you say? Nothing. Just Kirk Brody. Kirk Brody. How you know Kirk Brody? He dead when you come. I know. Killed by a hot cap mole. Kirk Brody friend. I like you. Work good. Who was working with him, Joe? Masaloni. Glad it wasn't me. I'd hate to have that on my conscience. You're nosy. You maybe work for Barak. Yeah. I don't like.

Finish your soup, Joe. It's getting cold. Yeah. Then there was Fred, another first helper, who helped me understand the general feeling about Mr. Barrett. You'll learn what it's like, Dollar. You married? Not yet. Well, if you were married and maybe had a couple of kids, you'd find out. You'd lie awake at night and you'd wonder, will it be me? Will I get that blue slip tomorrow? What if something happened to me? Would she get anything from the insurance? Things like that. How long you been here? Five years. And tomorrow they can say, that's your old friend. And where are you? You sound like you know your way around, Fred. What's your idea on these accidents? Accidents? No such thing as an accident, Dollar. People who want to live cross the street with the light. Same way in steel. Like Kirk Brody. Killed last week. I decided to pay Kirk Brody's widow a call.

But there was so little to go on, I had nothing to lose. She lived in a cold water flat. There was still a black wreath in the door. Yes? That's right. I wonder if I could see you for a moment. I'm with Cornell Steel. Come in. Won't you sit down? Thanks. My name is Dollar. I'm investigating the accidents that occurred in the open hearths, Mrs. Brody. I'm sorry to trouble you about it, but there are some things I have to know. Kirk was the last one. It happened three weeks ago, is that right? Yeah. Three weeks ago, Tuesday. On the accident report, it said he was killed when a hot cap blew off a mold. I knew it would happen, Mr. Dollar. I knew it would happen. It was as if I could have stopped it. Oh, Kirk was always careful, always. Only that day when he left the house, I had a feeling something was going to happen. Kirk, please be careful. He smiled. It was the last I saw. I won't trouble you any further, Mrs. Brody. Oh, Nora.

I want to tell you what's happening, Mr. Dollar. I'll tell you what it is. It was this way with Kirk. It's this way with the others. It's their jobs. They're scared for their jobs. You want to investigate. You want to investigate Barrett. He's the one to investigate. I hope nobody saw you come in here. Nobody did, Barrett. What did you find out? Well, nothing you could call factual, but there's some kind of tension in the shop. Something's going on. Well, production is holding its own. No, they work all right. But it's like they're fighting of something. I want to look at your employment records. Why, sure thing. Right in that file drawer. Thanks. You know, it certainly is odd, Dollar. Every one of the men killed was alone at the time. No witnesses at all. Oh, really?

That's something you neglected to tell me on my first visit here, Mr. Barrett. It slipped my mind. Ah, it seems several other things slipped your mind. What do you mean? Well, like a little communication I found on the bulletin board in the locker room. What communication? To the effect that due to various conditions beyond our control, layoffs will be necessary in some cases and then will be laid off consistent with their seniority. Now, what possible connection could that have with the five deaths? You had the answer to that question, but I had to find it out on my own. I don't call that active cooperation, Mr. Barrett. What's that? Five men were killed in order of seniority. The killer, whoever he is, obviously is scared to death of losing his job. According to your files, the next man slated accidental death is another first helper, Mike Baroldi. Now, you knew all that. Why didn't you speak up? Well, I don't know. It never hit me is particularly important. You know Cornell Steel isn't laying off anybody right now. Maybe you're trying to scare them into more work.

And I doubt if that's company policy, Mr. Barrett. You have your job to do, Dollar. That's to find this killer. I have my job to do. That's to boost production. Is that all right with you? Perfectly all right. And I'll take my job any day. I just blocked her with manganese for the tap, Dollar. I can't waste no time. Look, this won't take long. Like you're on somebody's death list, you know that? What are you talking about? I'm with the plan insurance company investigating the five deaths that occurred here in the last month. According to my figures, you're next. Now, now, cut it out. It's not just a matter of accident, Mike. It's murder. You're the highest man in the shop in seniority outside of the melt department. Somebody is knocking off the top of the list one by one. So just watch your step. I believe it when I see it. When you see it, Mike, it's going to be too late. That night, toward the end of the shift, must have been about 6 in the morning, Mike was cleaning cinders from the furnace floor on the taphole side.

I was making it my business to keep an eye on him. He was sweeping the cinders off the platform down into the empty ladle pit 30 feet below. As a first helper, it wasn't his job, but Mike was like that. Suddenly, from the other side of the furnace came the huge figure of a man in an asbestos cloak and hood over his head and body. Mike turned, and a look of terror came into his face. I shot it for him, but too late. Whoever it was picked Mike up, held him aloft for a split second, and hurled him to his desk.

In just a moment, we'll return to the second act of yours truly, Johnny Dollar. But first, to politely paraphrase history, George burns while Gracie fiddles. And the result is, of course, the laugh riot heard every Wednesday evening over most of these same CBS stations. George and Gracie are two of America's best purveyors of nonsense, and two neighbors everyone enjoys visiting. You can never tell what Gracie has up her sleeve, but you can always bet it'll get George into trouble. Be sure not to miss the Burns and Allen Show this Wednesday and every Wednesday at that spot on your dial marked CBS. And now with our star, Edmund O'Brien, we return to the second act of Yours Truly, Johnny Dollar. They gathered around the body of Mike Baroldi and I gave chase to the killer. It was like running after a brown goat.

He ducked up the aisle between furnaces and hopped gingerly over the coupling of a train of cold strats. I wasn't so lucky. I climbed up, but my foot got caught in the coupling guide and I fell on my face. The next thing I remember, I was in the plant inspector's office. He was dismayed. He took one gander at my noggin and launched into lecture 1A of the safety inspector's manual. And look at this one. Another example. Look at his head. You're lucky to be alive. What rule did you break? Section 3, Code 2. Don't you be funny with me. You know, I could have you fired, you know. I'll bet you could. What have you found out about Mike Baroldi? I filled in a full report. Poor man fell over the railing while cleaning the platform. Not quite. What? He was pushed. Pushed? Who pushed him? I don't know. The killer had an asbestos cloak and hood over him. A killer? This is worse than I thought. You got a skeleton key to the lockers? I want to see Mike's belongings. Look.

Just who do you think you are? I'm with the Grand Insurance Company, mister. You give me the key and I think we can have this thing straightened out in no time. He was so stunned, he sent me to the open-heart production office where I got a key. The locker room was empty. I went to Mike Baroldi's locker first. I found his wallet with a pass with a plant in it and three dollars in cash. It was a picture of a woman holding a baby. I put the wallet back, looked through the inside pocket of his coat. Empty. I closed the locker and started a methodical search of each locker in the place. About two-thirds down the first row...

I came to a locker labeled Andre LeMayer. I opened it and found what I was looking for, an asbestos cloak and hood. There had been a tear on the sleeve of the cloak worn by the man who had killed Mike Baroldi. I took the cloak with me, locked up, and walked down the aisle at the door. Somebody was coming in just as I was coming out. It was Joe, Big Joe Poland. What you do here, nosy? Aren't you supposed to be at work? I feel sick. Where's Andre? Andre works. Number 10? Like always, number 10. You nosy fella. I get nosier. Did you ever see this asbestos cloak before? Sure. It used to blow a topple when they put out new heat. You seen it lately? Like on somebody? Sure. Andre, he have on coat. When? Before. Before what? I don't know. Before. All right. Thanks, Joe. See you later. Yeah. You tell Andre Joe seek Joe go home. I'll tell him, Joe. Hey, wait.

Inspector say Mike Baroldi push from rail. That's right. How he know? I told him. How you know? I saw it. You see Andre push Mike, huh? What makes you think it was Andre? Andre bad salary. He don't like this Mike. Always make trouble for this Mike. And you don't like Andre? Sure I don't like Andre. Why you think I tell you? Did you see Andre? I see him go to furnace where Mike is. Stomach too big. You go on home, Joe. You don't look so good.

As far as I was concerned, there were two main possibilities, two big boys. One was Joe Poland. The other was Andre LeMayer. I stuck the asbestos cloak that I found in Andre's locker in the production office where I could get to it later. The sun had come up, and Andre was standing there enjoying the fresh air before going down to the locker room. It's a beautiful day. Yeah, it is. It's a beautiful day. That man should have to bury himself in this dirt and field when all the world is so beautiful. That is a shame, no? Yeah, that's right, Andrew. You going home now? Yeah, I go home now, yes. Oh, I have wonderful, wonderful suggestion. Wonderful suggestion. You come home with me, huh? We have good French meal. You like good French food? Yeah, sounds great. Your wife won't mind? Sure she mind, but who care for the wife? Ah, come. What's your name, Mr. Johnny Dollar?

Funny name. Ach, you have no sense. Woman, you do not tell a man he has funny name. I'm sorry, monsieur. Oh, think nothing of it. You work at mill? That's right. You'll make a wonderful worker. A very good man because he know he think he use his head. Oh, I forget, Marie. The most terrible thing has happened. What? You know Mike Baroldi. Mike, tall, long, thin, little hair. Well, Mike is pushed from rail and killed. No. Killed. Oh, terrible, terrible. You see it, no, Dollar? Yeah, I saw it. Somebody do it. Somebody. They catch him, boy. Andre, I think it's about time I let you in on a little secret. I'm with an insurance company. I'm investigating these murders. Oh? I found an asbestos cloak in your locker today. I have no asbestos cloak. I saw him. I killed Andre. The killer wore this cloak. The cloak was in your locker. Maybe you'd better take it from there.

You say I killed Mike? You tell me this? I take you to my house? You say terrible things to me like this? You lie to me. You say you're a friend of mine. You leave. You leave. Leave! Well, there goes some nice French cooking. Spence account, item six, 25 cents for coffee and donuts at a corner cafe. I kicked myself a couple of times for breaking out the evidence before I should have. Then I went back to the open-heart office. Barrett had just arrived. He greeted me with a frown that reminded me of the last conversation we'd had. Well, darling, have you found anything else? You heard what happened early this morning? About Mike, yes. I thought you had it all figured out. Well, I still haven't. I chased the killer across the shop, but he got away. I see. No, you don't see. He had an asbestos cloak and hood over him. Pretty clever fellow. And pretty big. I've got it narrowed down, but that doesn't help much.

I suppose you've come to look through the files again, just so you can tell who's going to be killed next? Maybe it'll be different this time, Mr. Barrett. I think I'll just take that seniority list with me, if I may. I'm, uh, I'm going to go home and get some sleep. How do you like the night shift? It's anything but dull, Mr. Barrett. I'll see you later. Spence account item seven, one dollar even, cabs at a boarding house to which a surprised taxi driver chauffeured his first overall customer in what must have been years. Did I study the list in the cab? I did not. I grabbed a little sleep. The driver shook me awake. I paid him, went upstairs, and flopped in the cot. Then I opened the paper. The next name on the list was none other than Andre Lemaire. Expense account, item 8, 75 cents, taxi fare. I got to Andre's in 10 minutes. I was 20 minutes too late. The police were out front. Dead. He's dead. They killed him. Who killed him, Mrs. Lemaire? Killed him. Killed. Who?

Who, Mrs. LeMay? The man, the big man. He killed him. Sergeant, take care of yourself. I'm sorry, Mrs. LeMay. Spence account item eight, cab fare to plant. I tried to tell myself that there was nothing I could have done, that everything had pointed to Andre. But I'd seen his name on the seniority list, right below Mike Baroldi's. I'd drawn too many conclusions. It was clear now. The asbestos cloak in Andre's locker had been a frame. Maybe insurance investigators shouldn't make mistakes, but they do. And sometimes fatal ones. I could lay the blame for Andre's death on nobody but myself. Myself and a big first helper named Joe Poland. Where's Poland, Barrett? I don't know. He got sick. We sent him home. What's his address? I have it right here in my book. Bring it with you. You and I are paying a visit to Joe Poland. I hope you have a gun, Dollar. Just in case. Knock. You better stand back.

Yeah. Mrs. Poland? Yeah. Husband home? No. Where from the mills? This is Mr. Barrett. Huh? Where can we find your husband, Mrs. Poland? He's not home. Mind if we come in and see? He's not home. Go away. He's not home. I'm sorry, Mrs. Poland. We'll have to make sure. You stop. You try that door, Barrett. I think you'd better try it now. You go. You go. I'll call the police. He's not here, Barrett. He's not home. I told you, he's not home. Mrs. Poland, you may not know it, but your husband has wanted for murder. Murder? Yeah. Now, come on. Tell us where he is. You from Mills? I tell you nothing. Look, Mrs. Pullman, be reasonable. Reasonable. You be reasonable. Be reasonable. This place be reasonable. Mills be reasonable. Barrett, you go. I call police. Come on, Barrett.

You must have a peculiar theory of management, Barrett. I've been in dozens of plants and I've never seen anybody loved like you are. What do you do to them? My theory of management is very simple. Men work better when the pressure's on. There it is, cruel but true. I have the top production result in the plant. You can't beat that. How did you ever get off a bookkeeper's stool and into a mill? How did you ever get to be a supervisor? I'd like to meet the man that hired you. I give you ten days as a supervisor in the steel mills, darling. You'd change your opinions fast. Men are no different now than they ever were. Give them an inch, they take a mile. Give them five minutes off, they take an hour. Let them out of your sight for a minute, and they're playing cards in a corner. You know, men are more than figures on a production chart. Could that be why you lost a lot of good first helpers, Barrett? One maniac runs loose, and you condemn the whole method. Sorry, Dollar. You've got a lot to learn about the practical management. You'd better just stick to investigation. And from the way you've messed this case up, I'd say you were the one who had a lot to learn in his field. I pulled back to the plant without a word. It wasn't just anger. There was so much difference between us, there was just nothing to say. Barrett got off and said he'd call the police if I had proof that Joe Poland was the killer. I said I didn't have any proof until him to call the police anyhow. I took the stairs to the furnace floor. I knew Poland would be there. I don't know how I knew, I just knew. I wandered from furnace shanty to furnace shanty.

I found him at number 12. He was cleaning out the clay of the taphole before the force. Joe? Yeah? Take off the hood. What? Come on, Joe. It's all over. No good, Dollar. Why did you take job away from Joe? You see the lace? It be good now. I get big race now. Stop. And then he came at me again as steady as before. The small trickles of blood started down his chest. Stop, Joe. His legs. He gripped it once, then let go. There was no expression of pain on his face, just determination. I was the last man in his way. After I was gone, he had a clear road. Then he was off, his huge hands gripping. Below me, I could feel the freshly poured steel bubbling in his face. Then I shot again. Close quarters this time, and right for the heart. Slowly, the hands relaxed. The huge body slumped over the railing and fell.

There was a hiss and cough of steam. I stood up. My legs were trembling under me. I looked down, shielding my face. There was nothing to see. The flag had covered over. On item nine, $20.53, flowers for Joe Poland's funeral. They buried a block of steel in place of his body. Barrett was standing there, standing to one side, and Mrs. Poland and Mrs. Brody and Mrs. Lemaire. When the minister finished his little speech, Mrs. Poland turned to Barrett. I've never seen hate like that in anyone's eyes. Murderer. You killed him. You killed him, Barrett. You killed them all. You still kill them. They'll all die of your someday, madam. That isn't going anywhere. Madam! Now. Madam! Madam Poland, I'm Marilla Mayer. Let me take you home.

and went home with the woman whose husband Joe had killed. And I wondered, who are the murderers? And where does murder start? Though I don't like to see anyone lose his job, I like petty Simon Legrees even less. So I'm pleased to report that Joel Barrett has been replaced to supervisor. I finally concluded that if you trace a murder far enough, you get right back to every one of them. Expense account total, $520.25. Yours truly, Johnny Dollar.

Yours truly, Johnny Dollar stars Edmund O'Brien and was written by Gil Dowd and David Ellis with music composed and conducted by Leith Stevens. Edmund O'Brien can currently be seen starring in the Harry M. Popkin United Artists Production, DOA. Featured in our cast were Joe Forte, Junius Matthews, Jack Petruzzi, Raymond Burr, Jack Crucian, Kay Stewart, and Peggy Weber. Yours truly, Johnny Dollar, is produced and directed by Jaime Del Valle. Join us again next week when, from Hollywood, Edmund O'Brien will return in another transcribed adventure of Yours Truly, Johnny Dollar. CBS will go right on bringing you Dr. Christian every Wednesday night over most of these same stations, along with Bing, Groucho, and George and Gracie.

Stay tuned now for The Adventures of Philip Marlowe, which follows immediately over most of these same CBS stations. This is CBS, where Wednesday night is Bing Crosby night, the Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑