Skip to content
On Air
All channelsAll
21st Precinct artwork

From the 21st Precinct collection

The Summons

Episode 096August 6, 195527 min 56 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 18 min to read

Sergeant Waters.

That's right. Going what? The policeman there?

By transcription in the muster room at the 21st Precinct, the nerve center. Reaction taken pursuant to that call from this minute until the final report is written in the 124 room, the 21st Precinct. The map of the city of New York. I'm tempted to the square if you ask them if they lived or worked in the 21st. 150 patrolmen, 11 sergeants, and four lieutenants, of whom I'm the boss. Captain in command of the 21st.

Came into the station house at 725 and walked around the desk to sign the blotter. Then I went into my office to change the uniform. A few minutes before 8, I went out into the muster room and behind the desk where Lieutenant Snyder, who had been desk officer on the 12 to 8, was talking to Lieutenant Gorman, who would be on the job for the day tour. On switchboard duty was relieving his counterpart, Sergeant Collins, whom the men already in uniform were being inspected by the oncoming patrol sergeant.

Promptly at 8 a.m., Lieutenant Gorman rang a bell. I found it in the back room. A platoon consisting of 58 men who would patrol the precinct for the next eight hours was brought to attention by the sergeant and marched out into the muster room. They halted in front of the desk, faced right, up and down the ranks from behind the desk. Three of the five men transferred to the precinct were in this platoon. I paid a special attention to them.

This morning, shower baths in the street hid away from them. The 17th precinct yesterday, which involved an assault on the driver of a Department of Sanitation tow truck, was attacked by the owner. The owner of a mobile in the process of hauling away an illegally parked automobile gun in the precinct. Patrolmen on post, the 70s again. See any of these men examine their license. They don't have a license if you're a summon.

What time do you think you'll be back on the job?

Before noon, I hope. A couple of days. Seven and double up eight and nine. That's an eight. Don't you have someone on a fixer at the strike?

No, sir, not today. Instead of that, yesterday. Only wanted two pickets. No trouble. Picket the man on post. Nine instead of eight and nine.

Coffee back there?

Yes, sir, I think so. Sergeant, is there any hot coffee?

When I was in here yesterday afternoon, I spoke to you and you told me if I went to the court and got a summon. I've been here yesterday. I've been out for two days. I'm sitting right where you're sitting now. Whoever it was didn't hear the day the rest of it. Oh, dear, they said if I went to court, they'd send a policeman to me.

Now, you know you weren't told that at all. Told that if you went and got a summon, the police officer would be sent with you when you served it. Afraid you were in physical danger. That's the case. I'm afraid I'm... That's a little bit different. You weren't told. The officer would make the arrest, as far as I can see. Can I see that summons, please?

Yes, if not to help somebody who's in physical danger like this. You're Martha Ramsey.

Of course I'm Martha Ramsey. Who's Charles McKeldin?

He's my superior's son-in-law.

Why did you have a summons issued for him?

Because he... That's why. Your daughter is the wife of this Charles McKeldin?

Well, only that's for a wedding ceremony, if that's what you mean. But he doesn't treat her like any wife. He treats her like dirt under his feet. And he treats me worse. Why did this happen? Where did he hit you? He took his fist and he doubled it up and he hit me right across the... No, no, I mean where? At what place?

Home, in the living room.

And who else was there?

Just me and him. Rosie, that's my daughter. She went down to 14th Street shopping. She wasn't home. He just doubled up his fist and hit me without the slightest provocation. Then I said I wouldn't spend another night under that roof. And he said, God! He went over and he opened the door and he said, go on if you're going. He said, I went right downstairs and I looked for a police interruption. Court and get a summons. And I waited outside for Rosie to come home and we went to the court together. I said to the man down there and he said I was frightened. And I was...

You lived there with your daughter and son-in-law?

I did.

Well, where did you stay last night?

At my other daughter's in Long Island City. After we went down and got the summons, I told Rosalie, I'm not going to spend another night under that roof. And I won't permit you to spend another night under that roof, Ricky. I forbid it. So we went down to Long Island City to my other daughter.

Where is Rosalie now?

She's right outside. I told her to wait. I told her to wait outside and I'd get everything.

What did she say about all this?

That he's her husband.

All right, you go outside and get her and bring her in here. And bring her in.

Is the patient on the wire for you?

I'm surprised you didn't kill her.

This is Captain Kennelly. You know, shooting at 2 o'clock of commanding officers of the division, right?

Yes, sir.

Who's desk officer on the 4 to 12?

Lieutenant Bryant and I, Captain.

All right, you tell him when he comes in this afternoon. I'm sure I'll be back, but in case I'm not, he's to handle the turnout.

This is my daughter.

Yes, sir?

Hello. Do you believe that if your mother went to serve this summons on your husband, he'd attack her physically?

Well, he did, yes. And you don't know about the times I didn't tell you about Rosalie. She'd get violent, violent whenever you were out of the house. He would have murdered that man. Say, an unadulterated murder.

I wouldn't say that.

Oh, how long will it take you to get over being blind as far as he is concerned? He wouldn't try to hit her again.

All right, Red. Have a patrolman accompany her. He serves the summons.

Yes, sir. I'll be in my office.

Yes, sir.

How does the carers ring?

We'll ring in at 838. I'll tell them you're on the way over, and you'll meet them.

I'm going to the cleaners.

All right.

What's the policeman going to do? I mean, is he going to arrest Charles or something?

He shouldn't. You ask him.

He's just going to be there while your mother serves the summons to see that everything is done peacefully.

Oh. All right. Well, come on, Rosalie. To the cleaners.

Yes, about a quarter to nine. Oh, thank you very much. Tell her when he rings in.

Yes, the typical all-American mother-in-law.

Just a second, Captain. Lieutenant, have you got a couple of U.S. memo pads out here?

The lieutenant's got some here, Captain. He wants me to bring in a couple of pads.

It's not so.

Right, thanks.

Sending somebody to stand by, she serves the summons?

Yes.

Doesn't look like she needs any protection.

Oh, that's a good idea anyway.

Police work in the world's largest city. Except in a few specifically defined instances, under the laws of the state of New York, a police officer may not make a summary arrest for a demeanor or issue a summons for an offense unless the act of violation of the law is committed in his presence. Her statutes prevail in most states. The provisions of the law are specifically designed to protect the rights of the individual and cause aggrieved complaints to believe that law enforcement officers are lax in their duty when they refuse to take action on a complaint and direct the individual to the magistrate's courts in the city of New York or to the prosecuting attorney or a justice of the police in other localities. The fact is, if a police officer in the city of New York made a summary arrest in such a case without being a witness to the crime or offense, both he and the city might be liable to civil action for damages brought by the arrested party. Pop-up procedure, therefore, is to suggest to the offended party that he secure a summons. Once the summons is procured, a police officer will be sent along on request of the complainant to preserve the peace while the summons is being served.

In the instance at hand, the complainant, Mrs. Martha Rumsey, and her daughter, Mrs. Rosalie McKelton, walked to the corner where it had been arranged for the patrolman on post, Paul Vaccaro, to meet them. He was waiting at the designated spot.

Mrs. Rumsey?

Yes, that's right. This is my daughter, Rosalie. Rosalie McKelton.

How do you do? I understand you want to serve a summons?

Yes, that's right. Her husband, her husband hit me and he cursed me. He made all sorts of threats.

I don't know, Mother. I wasn't there.

You don't want my word?

Of course you did. He's a potential killer. Believe me, he's a potential killer. He wouldn't stay under that roof another night and I wouldn't let her stay under that roof. He's murdered. He's an ass.

Oh, Mother, please.

Oh, don't, Mother, please me now. Now, which house is it?

Oh, that's in there. It's 9-4.

All right. Do you remember when I did in there?

I don't want him to do anything.

Oh, Mother, he won't do anything.

Oh, Rosalie, you said that and said it and said it, but he did. Are you sure he's home?

I think he is. I wouldn't be surprised if he's out running around with some woman. You know, when they pass away, he's not running around. He never did.

Oh, didn't he? Well, if I told you all the things I heard.

This is it, huh?

Yes. Now, listen, Rosalie, I want you to stay down here. I think I ought to go up and talk to him.

No, you better stay down here. But he's probably been worried about me, Mother.

Worried? I bet he went out and did the town last night. I bet he was in and out of every bar in the neighborhood.

Oh, Mother.

I said don't, Mother, me. I think I ought to go up.

Well, if you take my advice, I'd stay down here if I were you. There's no sense causing too much of a discussion up there.

There. You see what the officer says, Rosalie? You wait right here. But I have to get some of my clothes. I don't have a thing except what I've got on.

You'll be fine. Stay here, Rosalie. I'll get out of here.

All right.

I ain't ready, officer. Stay here, Rosalie. Third floor in the front. I've got it.

Oh, you haven't ready? Let's come what may.

Yeah. Would have been a good idea to save you a trip upstairs if he isn't home.

If he isn't home, I'll go right in there and get my things. Mine and my daughter's.

Do you have a key?

Yes, I have a key. You don't think I'd live there without having a key, do you?

Suppose if he attacks me, I'll go on.

He won't attack you.

You don't know anything happening at a party. That's what I'm here for, to prevent something like that.

Well, just make sure you prevent that one. And what's his name again?

Charles. I mean his last name.

McKelton. Charles McKelton.

All right. You better knock on the door. Aren't you supposed to do anything?

Knock on the door. There. I suggest you keep the summons where you can give it to him.

I've got it. You don't have to tell me how to run my business. I bet he saw us coming out the window.

No, there's somebody.

Oh, you.

Yes, it's me. Where's my wife?

She's not coming back here. I'll say that. She's not coming back here only over my dead body.

Don't tempt me.

Yes, you. Where is she?

Oh, all right. Now, look. Take it easy. Where's my wife?

You see? You see, officer? He's threatening me again. You see that?

He's not threatening you. You came up here to serve his summons. Now, give it to him.

You read it. You'll see what it's for. It's for hitting me. That's what it's for.

Who hit you?

You did.

All right, folks. It'll get settled in court.

He did hit me.

All right. We'll get it settled in court.

Well, if you must know, she's downstairs waiting for you.

Well, I want to see her.

Now, look, Mr. McKelton. I want to avoid trouble around here.

She don't want to see you.

You told her that, huh?

I did.

I'm going down.

I think you ought to get back inside, Mr. McKelton.

Yeah, I guess maybe you're right. She's been filling her ears for 24 hours. Wait a minute. We bought our things.

What things?

Our clothes and the furniture that belongs to us. Everything right there. You tell Rosalie to come up here and get them. I'll give them to her.

You see? Mrs. Rumsey? Wait till I get my keys. I want to open the door.

I'd advise you to stay out of there.

You would, wouldn't you? Well, I don't want to take your advice. I think you'd better.

I'm a lawyer about that. Now, come on. Are you trying to tell me I can't go into my own home?

In the first place, it seems to be his home. And I'm not trying to tell you anything. I'm just trying to avoid trouble. You'd better come downstairs.

Well, I thought the idea was for you to be here to protect me.

I'm supposed to protect everyone. All I wanted are clothes and things.

You'll get them.

Please tell me that.

That's going to be up to you. You'll get what's wrong.

Well, I should think so. If she could have married him in the first place, I'll never. I say I didn't warn her.

You warned her.

I warned her. Can't you believe me?

I'll bet you did. You didn't give me our team.

How do you like that? Where do I get in the next course?

I'll show that one. He has to come, don't he? You serve him with the summons. He has to. You want to know something? Ask him to defy the law. And we just like him, serving his responsibilities. Just like him.

Mother. Mother. Was he up there?

Of course he was up there. I served in the summons.

How is he? Is he all right?

I didn't ask him. All I asked was our students. He refused.

Poor him. Blank. He refused.

Well, you don't need me anymore.

You need me. I don't think I need you in the first place for all the help you've been.

Yeah, well, now, look. Rosalie. Listen, you put her on lean out that far. Rosalie.

Oh, Martha, let go of me. Come on, I'll serve you.

Don't you dare, Rosalie. Don't you dare go up there. After what he did to me. Don't you go. You owe your lawyer. You just think. Get back in there.

Oh, Mother, please. I've got to go up.

Rosalie, I'll never talk to you again. Out of my life, I swear.

Oh, Mother.

I said I swear it on my life, on my life.

Look, folks, you can't go yelling on the street. Come on. Send someone for them to fascinate.

Oh, Mother.

Rosalie, what's happening? Tell him.

Look, you're going to have to break this up.

Hey, get back inside there. Tell him, Rosalie. I said get back.

He's aiming at you.

Oh, he's. Get back. Dad. Run down that call box on the corner.

What call box?

That police telephone. Run down there and tell them to send some help.

Why don't you go?

I'm asking you to go. Now, go. Dad.

You correctly decided to wait on the sidewalk until assistance arrived. If you went upstairs and attempted to escape, attempted to gain entrance to the flat, a pedestrian might have been struck and injured by an object thrown out of the window. He kept the onlookers back off the sidewalk and tried to convince Charles McKelton to stop the destruction of his own property.

In the meantime, the call for assistance reached the station house. Sergeant Waters on PS duty notified the communications bureau and a signal 32 assist to police officer was put out over the air. The air had just drawn out on patrol of the precinct in sector car number three with patrolman Coley as operator.

We were within two blocks of the scene when the radio call came over and I instructed Coley to make the run. When we turned into the block, I noticed that Lieutenant Matt King, commander of the 21st Detective Squad, was in his car making the turn right behind him. Pull up in there, Coley.

The crowd would have... I told you.

All right, now. What have you got, Patel?

I went up there while he turned off the window. Doing everything. Everything. Use your hands, Captain.

Yeah, it looks that way, Matt. Hello, Lieutenant.

Carol. Come on, let's go up.

Yeah. She's got a key.

All right, good. You get it and come up after us. Just handle things on the sidewalk.

I can't remember one, Matt. What happened, Captain?

The thing for Carol is coming with a key. Let's wait and try it. Hold it from the inside. Come on, for Carol.

All right, get it in.

Yes, sir. I couldn't break us up before we were married. She's tried to break us up ever since we were married. You shouldn't have walked out on me. Told me you'd hit her. That's a lie and you know it. Said you to. I said to stop living. I said to stop listening to your mother and go up and listen to your husband once in a while. Things would have been all right.

Oh, but boy, I feel good. That's some way to let off steam, you know. Just throw everything right out the window. Did you ever try that?

No, I can't say I did.

You know, Rosalie, if your mother was up here, I'd have thrown her out the window, too. And if she'd come up here right now, I'd do it. Cops or no cops. That's how good I feel.

All right, all right. Just settle down.

I'm all right. I'm fine. You don't have to worry about me, Captain. Oh, right out the window, boy. Well.

My wife, you stay right here.

What about Mother?

Well, what about her? Except that she's moving in right now.

Well, if she's moving, I ought to get her things together. Don't you think?

Yeah. Get them together.

All right, honey. I will.

Boy, that's going to come a million dollars. I met her a long time ago. A long time.

If you had, you'd be back home with your wife now.

What do you mean?

She's here.

Yeah, she's here. But it looks as if you're going away for a while.

Sergeant Waters. Marks on the door where they got in. The address there. 35 or 139.

A police briefing in the city of New York is a flesh and blood merry-go-round. Anyone can catch the brass ring. Or the brass ring can catch anyone.

Things transcribed. A factual account of the way the police work in the world's largest city is presented by the official cooperation of the Patrolman's Benevolent Association, an organization of more than 20,000 members of the Department City of New York. Everett Sloan in the role of Captain Kennelly. Ken Lynch as Lieutenant King. In tonight's cast were Susan Douglas. Abby Lewis, Santos Ortega, Mandel Kramer, and Frank Campanella. Written and produced by Stanley Nist. Art Hanna speaking.

End of transcriptBack to the beginning ↑