The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
For the safety of your smile, use Pepsodent twice a day, see your dentist twice a year. Again this week, Pepsodent is proud to entertain the men and women in our armed forces. Tonight, Pepsodent brings the United States Navy's midshipmen at Notre Dame University, South Bend, Indiana, The Pepsodent Show, starring Bob Hope and his special guest, Herbert Marshall.
Thank you. Don't be stubborn. Thank you.
How do you do, ladies and gentlemen? This is Bob broadcasting from the United States Naval Reserve Midshipmen School at the University of Notre Dame in Notre Dame, Indiana.
Hope, make me out, coach. I'm through. Telling you midshipmen to brush your teeth with Pepsodent, whether you're an admiral or a ship's baker, and when you get to Japan, you'll capture a lot of territory without getting a single acre.
Well, here I am at Notre Dame, the school that went from educated toes to educated boots. That's what they told me. I can't help it. But the commanding officer can't help it. Captain Berry here was nice and invited me to make myself at home on the campus. I liked it, but I still think it's better to sleep in a room.
And these midshipmen really have got that college spirit around here. Every time these Navy barbers see a sailor coming, they get together and yell, "Raw, raw, raw, raw."
We did a bond show last night in the Notre Dame Stadium. I wouldn't say it's big, but what a thrill it was to stand up there in the back row and look down at South Bend nestling on the 30-yard line. Elkhart was on the 10, but Notre Dame... Notre Dame is now housing the Navy's midshipmen. You've all heard of old sea dogs. These are the puppies. You just heard them bark.
And now... And, boy, they're really young. I was in the washroom today using an electric shaver, and four guys were in back of me waiting to plug in their electric trains.
You can hear they agreed.
Bendix Aviation has an airplane plant near here. And the other day, they had a little excitement over there. They thought one of their test pilots had bailed out, but it turned out to be a midshipman who'd been on a double so much he took off.
And they have a golf course right next to the school here, and these midshipmen even play golf on the double. Yeah. The other day, one of them was three holes ahead of his ball. Sounds a little like Crosby.
And this school... This school is two miles from South Bend, 90 miles from Chicago, and 800 miles from New York, and the line to the mess hall passes through all of them.
How long... I don't know how long that cafeteria line is, but three guys at the end of it starved to death when the government cut down on Lend-Lease.
And what... Wait till the finish, fellas. And what a wonderful selection of steaks they have at that cafeteria. I ordered a... Honest, that's a straight line, fellas. What a wonderful selection. I don't know. I ordered a filet, and the waiter said, what kind, Shetland or Pinto? See, if you'd wait, we'd all have fun together.
When the Navy first took over this place, they had a lot of trouble because of the girls' school being right across the street. In fact, it took six months before they could teach the fellas to do their drilling on the ground.
Hello, Miriam. It's using irium Goes away a poor thing For the phone to ring Wrong number Uh-oh Wrong number Uh-oh But folks don't be like Miriam Using...
No matter how many toothpaste you use, Miriam, you've tried, no matter how good a job you think your present brand is doing, change now to Pepsodent toothpaste. And in just one week, see if you don't find new brightness in your teeth, new sparkle in your smile. You see, Pepsodent, and only Pepsodent, contains irium, the exclusive cleansing ingredient. And Pepsodent toothpaste with irium removes the film that makes your teeth look dull. It loosens film and floats it away, quickly, easily, safely. Because it removes film, Pepsodent toothpaste with irium brings new brightness to your teeth. No wonder more people than ever before use Pepsodent toothpaste today. No wonder it's number one with the armed forces. So forget other brands you've tried, change to Pepsodent toothpaste with irium. And in just one week, see the difference. See if your teeth don't feel cleaner, look brighter. See how it uncovers the natural brilliance of your smile. Ask for refreshing Pepsodent toothpaste, because Pepsodent, and only Pepsodent, contains irium.
Dear Miriam, dear Miriam, now she's heard of irium, so the telephone ring is a busy thing. Uh-oh, uh-oh, uh-oh. Some number. Uh-oh.
So folks, just be like Miriam, use iri-
Yes, sir! Bring in the others!
Every time, every time, every doggone time I fall in love I get a shovin' around Every time, every time, every doggone time I tarrow man I'm takin' a chance on lovin' my mind I'm gonna learn to be a hunter And live in a hermit's cage I'm takin' a chance on lovin' my mind Until I lose those blues my sweetie gave to me I'm gonna burn my bridges behind me I'm gonna hide out in death You can look, but you'll never find me Behind the eight ball again Cause every time, every time, every doggone time I fall in love I get a shoving around Every doggone time Until I lose those blues my sweetie gave to me I'm gonna hide out in death Behind the eight ball again Cause every time, every time, every doggone time I fall in love I get a shoving around Every doggone time
And now ladies and gentlemen, I'd like you to meet a great guy and a great actor. The man who takes over for us here on the Pepsodent Show during the summer, Mr. Herbert Marshall.
Thank you boys. Say they are boys, aren't they?
Yes sir, they're really young Bart. They're all 18 or 19. With the exception of the Pepsodent Show. With the exception of one or two fellas who are about my age.
Oh, are there some admirals in the audience?
How can you say that Herbert? Just look at this bill. Don't you think I'd make a good midshipman?
I'm afraid not, Bob.
Why not?
Too much mid for one shipman.
Listen Marshall, you better watch your step. You know, just because I'm getting a little old. Don't think I'm not plenty flabby.
Say, I ought to read this stuff before the show. But tell me one thing, Bart. How did you happen to choose this show for the summer?
Well, truthfully Bob, I didn't really choose it. I just waited too long and this was all that was left.
I don't think you realize which side your toothbrush is pasted on. And it may be a little strange for you to follow me, Bart, on this show. After all, you and I are entirely different types.
Thanks, Bob. We'll skip that last track.
Why?
I can't think of an ad lib.
By the way, Bart, what's the name of your program?
The name of the series is The Man Called X.
The Man Called X. I wonder why they chose that to replace me.
Well, Bob, it's a mystery. And they wanted to keep the same type of program.
Well, look who's here. Francis? Francis Langford, well, there you are. Gee, Francie, these midshipmen like you. You really brought down the house.
Did I?
Yeah, but their eyeballs are still holding up the walls.
Oh, Fran. Francis, I'd like you to meet Herbert Marshall. He's taking over for me, you know.
Oh, so you're taking over for Bob.
Yes, and by the way. What are you doing tonight? Would you join me for cocktails? The theater? Dinner?
This boy's really taking over. Bart, you haven't got a chance with these midshipmen around.
You mean the midshipmen? The midshipmen have cornered the market?
Well, I don't know about the market. But they've certainly cornered every place else in town. Including Sweeney's, the Club Lido, and the Melody Bar.
Wait a minute. Wait a minute. Are you stockholders? What are you doing? Sweeney's, the Club Lido, the Melody Bar. Are those watering places?
If they are, W.C. Fields must own the reservoir.
Well, anyway, Bob. These midshipmen do better than you do. That's because they acquire polish here at the midshipmen school. When these midshipmen enter Notre Dame, they're a little on the eager beaver side, Bob. And after four months, they come out a smooth entrance.
Really? That's what they told us, anyway.
Well, look, Francis. Let's explain this to the folks some more fully. And to confuse the audience, Herbert, you be the eager beaver. Just entering. Wait, we got something worked out. Wait a minute. Just entering Notre Dame. And then in the next sketch I'll play the same guy four months later. Some eager beaver music, please.
Boy, it sure is solid being in midshipmen school. I think I'll latch on to this park full of girls. Yes, sir, ma'am. I'm on the beam to snag a dream. Man, I've never seen so many girls in a park before. It looks like Mother Nature's USO. There's something on that bench over there. Betcha I can click with that chick.
Well, what's knitting, kitten? You go out with sailors? Well, I didn't get this purple heart driving a tank for General Patton. All right, doll. Hit me with those lips, Parker, and step into my office.
Don't you even want to know my name?
I only take names when I got a six-hour pass.
Hey, you think a lot of yourself, don't you?
Oh, I shouldn't, I. You know how all the sailors have a girl in every port?
Yes.
Well, mine swim out and tow the boat in. Come on, dream, start living. Don't be a square. If you go out with me, I'll give you a present. A bottle of surrender. Twenty-five dollars an ounce.
Wait a minute. Surrender is only ten dollars an ounce.
I know, but this is unconditional surrender.
You're quite a character, aren't you?
Sure. How about you and me stepping and doing some jitterbugging?
Oh, can you jitterbug in that sailor suit?
Do I jitterbug? Watch, I'll show you. Look, look, now, now, watch this breakaway. Watch this breakaway. Oops, broke away in the wrong place.
After four months, the same guy becomes an ensign.
Oh, gosh, I can hardly believe it. This is my first day as a full-fledged ensign. Handsome. Be dead already, I must start paying the price. Oh, well, I wonder if I should take another walk past the girls' school and mow them down again. No, why let them look at me free?
Don't you remember me, Robert? I'm Francie Langford.
Oh, quite to be sure. You notice, of course, that I'm an ensign and just think, someday I'll be an admiral.
Someday you'll be an admiral?
Yes, of course, it may take eight or nine months.
I bet, I bet you're surprised to find me on top of the heap.
Oh, I knew you were an ensign.
You knew I was an ensign? How could you tell?
You dress so neatly. You have a lovely crease in your water wings. You look so wonderful, Robert. Do you mind if I hold your arm?
All right, but don't cover up my stripe. It's wonderful being an ensign. Regular sailors have to show me so much respect. And all the salute. Watch, here comes one now. Hey, you, sailor, how about saluting me?
Yeah, shavetail.
What's that?
Yeah, shavetail, sir.
Well, that's better.
Gee, Robert, couldn't we sit down someplace?
We sure could, Francis. I'll make that sailor give us that bench. All right, Salt, back to your shaker. Get moving.
Oh, yeah? Well, I'd like to see him make me.
You would, huh? Okay, I will.
See, I told you, Robert, I'm an ensign. We'd get the bench. Now, take it off my head. We'll see you later.
Here comes Francis.
Can I count my sheep well? How sheep can love me?
Despite years of faithful brushing Despite any other toothpaste you've tried See if your teeth aren't noticeably brighter In just one week After you change to Pepsodent Toothpaste You see, Pepsodent Toothpaste contains irium The exclusive cleansing ingredient Pepsodent Toothpaste with irium Removes the film that makes your teeth look dull It loosens film and floats it away Quickly, easily, safely Brings new brilliance to your teeth So, forget other brands you've tried Change to Pepsodent Toothpaste And in just one week See the difference in the brightness of your teeth The sparkle of your smile Ask for refreshing Pepsodent Toothpaste Because Pepsodent Toothpaste is the best And only Pepsodent contains irium
Dear Miriam, now she's heard of irium So the telephone ring is the busy thing Hello Some numbers Uh-oh Let's go Hello Some numbers Uh-oh So folks just be like Miriam Use irium
Just a minute, ladies and gentlemen. Here's something unscheduled. Coming out on the stage is none other than the old groaner himself, Bing Crosby.
Bing Crosby. Bing Crosby. Bing Crosby. Bing Crosby.
Not on my program I don't. Come back here. Get this imposter off of here. Come back here, old folks. Oh, no. Oh, no.
I have a special message for you.
Now, be. Now, watch this. This is from your sponsor.
Really?
This may be it. All right. You find a nice, easy spot.
You mean I'm resting next season?
Yes. Will you move over for me? I may need... Here's what it says. "Bob Hope, Notre Dame Navy, South Bend, Indiana. Because you, as always, are so busy thinking about others. Doing bonds. Bond rallies, benefit golf matches. Entertaining servicemen at camps and hospitals. You may not even realize that today is your birthday. But we do. This is just to wish you many more happy years. Charles Luckman, president."
Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday. On with the show.
Thank you very much. Ladies and gentlemen, South Bend is world famous for its automobile factory. I want a piece of that, though. Wait a minute. So, Bob Hope, you're going to have to go to the show. You decided to open up a plant here.
What'd you say?
What'd you say before?
I said that you decided to open up a plant here.
What kind of a plant?
Automobile.
Oh, automobile. So we take you now to the Hope Automobile Factory.
Where's that? Is that in the script?
Oh, yeah, here you are.
How about that? How about that? It's the biggest frame up I've ever had. Where's the mic? Oh, yes, there you are. Hello. I'm not excited. It's all right. Look at Capstaff. Get out and go on. Go on. Hello, Hope's Auto Factory. Get a Hope-mobile. Our cars are guaranteed. Not for years, not for life, but forever, Amber.
Hey, Bob.
Yeah?
Has the telegram just arrived for you?
Yeah. Say, it's from Washington, Skin. We can make cars again. Reconversion is staring me in the face.
Who was that?
Reconversion. Well, we've got to convert the factory over right away. Where's my foreman, Professor Colonna?
Coming, coming, Hope, coming. Large lunchbox.
I've been looking all over for you. Where have you been?
Well, Hope, I just had a 38-hour conference with John L. Lewis.
But, Colonna, that conference was just a little bit long. John L. Lewis was only supposed to last two hours. What happened?
Mustache got tangled in his eyebrows.
Colonna, you haven't got the brains you were born with.
Naturally, Father couldn't make the last payment.
Colonna, is this your first time in South Bend?
No, Hope, I was a Notre Dame football hero. I'll never forget the day Notre Dame was behind. It was a minute ago. I put on my helmet, kissed my girl goodbye, and sped to the attack.
You did, huh? College girl?
Whack.
Pretty?
Stack.
How'd you look for Notre Dame when you went in?
Black.
How'd you come out?
Sack.
Boy, I ought to break your neck. Where are we? Colonna, I just got word that Reconversion is setting in.
Well, don't stand there. Deal him in. By the way, by the way, Colonna, what color are you painting the new cars?
Well, Hope, you've heard of canary yellow.
Yes, what are you painting them?
Sinatra green.
Well, whatever happened to your assistant, Schwartz?
Well, you know our slogan, "We stand behind every car we sell"?
Yes.
Dangerous, isn't it?
Well, Colonna, keep things going. I've got to step into this office and see our sales department. Oh, Miss Vera Vague.
Miss Vera Vague.
Yes, sir.
Well, our little Notre Dame posy.
Well, Bob Hoops, the man with the socks.
Miss Vague.
No, Vague.
Say, so you're in our sales department, Miss Vague.
Yes, I am, Mr. Hope. I took a prospect out for a demonstration last night and I really put the pressure on him.
Really, Miss Vague? What happened?
Well, I don't know. The x-rays haven't come back from the clinic yet. But I love being a salesman here, Mr. Hope. You know, before I came to South Bend, where all these handsome midshipmen are, I used to go from door to door.
Well, what do you do now?
I go from window to window. I carry a sailor. You know, they're all Casanovas.
Oh, no, not all of them, Miss Vague. My kid brother's a young sailor, and the first time he went out with a girl, he was so bashful he had to get a stranglehold on her and pin her into a corner before he could kiss her.
Oh, well, give him... just give him time.
They did.
Say, you know, uh... you know, we're putting out a new car, Miss Vague.
Yes.
Which do you think we ought to concentrate on? A four-door sedan or a two-door sedan?
A no-door sedan.
A no-door sedan? What good would a sedan be with no doors in it?
He's never been to me before, has he?
Miss Vague, how did you find out about Leeper Park?
I like this boy, he's silly. But seriously, Miss Elba, I just went to Leeper Park to see the trees and the saps running.
Really? Did you catch him?
Oh, you dear boy. Crazy. And I just love tiddling through those holes in your head.
Uh, pardon me, but I'm interested in buying a car.
Well, shall we talk it over?
Look, Bob, I'm not going to talk it over. I haven't got much time. I want to buy a car.
Well, Herbert, we've got something here that's unbelievable.
Hello, Mr. Marshall.
I see what you mean, Bob.
Yeah, but, um... I came in to buy a car. Introduce me, Mr. Hope.
Miss Vague, this is Herbert Marshall. Herbert, this is Vera Vague.
The pleasure is all mine.
The pleasure's all yours? Yes. Goodness, he's new around here, isn't he?
You know, Miss Vague, Herbert Marshall is the man called X.
The man? I wonder if X next.
Uh, really, Bob, I'd like to see one of your new cars.
All right, Bob, I'll call the showroom. Hello, showroom, send a car over to my office right away.
Think I should have knocked?
Thank you very much, folks. I'm sorry we're late. We have to go. Thank you, goodbye.
Pepsodent has brought you this program from South Bend, Indiana. This is Wendell Niles reminding you to always use Pepsodent. How about that blackout? Do you like that? The kind of timing we have now. Pepsodent, the product that's number one. See you in Indianapolis and Omaha. Topeka. Come here and say a few words, Wendell.
Good night, all.
Thank you very much. This is the National Broadcasting Company.
