The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 21 min to read
El Ocean, my friends, the Heinz Honey and Almond Cream Program.
Hooray! Vote for Gracie! Vote for Gracie! She's the best little skipper in the land! Vote for Gracie! Vote for Gracie! Won't you please give this little girl a hand?
Starring George Burns and Heinz Honey, Gracie Allen, with Frank Parker, Ray Noble and his orchestra, and Truman Bradley speaking.
Vote for Gracie! Vote for Gracie! A hundred million strong, that's right, you can't go wrong! Vote for Gracie!
Thank you very much.
Hello. Well, boys, we're back in Hollywood after the convention in Omaha, and what a time we had.
Oh, yes, wasn't it a wonderful reception?
Yes, it was. Do you realize, Gracie, there were about 100,000 people on the street and in the station to greet you?
What about the one man that said hello to me?
Yeah, weren't you thrilled? You said it. You know, I love those torchlight parades, and thousands of girls throwing candles.
Kisses at me. Oh, that was fun.
Gesundheit, gesundheit.
Yes, oh, what a kick I got, Gracie. When I saw you riding down the main street with a police escort, Mayor Butler of Omaha sitting on your right hand, and Governor Cochran sitting on your left hand.
Oh, well, yeah, you see, it was cold and I forgot my gloves.
Well, that covers that. Did you ever see so many people in your life, bubbles?
No, and it was the first time I ever saw a crowd bigger than I am.
Gracie, that was a beautiful dress you wore when you made your acceptance speech.
Well, I had it made especially for my campaign.
You had a pretty low cut back.
Well, I'm not like the other candidates. I believe in coming right out in the open.
Well, at least you were showing plenty of backbone.
Well, I'll tell you. I nearly didn't wait, George. You know, I never saw so many people in one place in my life, I'll tell you. The congestion was awful, and boy, what a time I had parking.
Well, now, you never have trouble parking, Truman.
I usually have trouble after I park, if you know what I mean.
I think I know what you mean. You see, when I'm out driving with a boy, we just pick a spot, pull up the brake, and clutch.
Frank, by the way, what happened to you the night of Gracie's convention?
Oh, I was out all evening with a very cute girl, and did we have fun.
I see. You don't bother with conventions.
No, that's why we had so much fun.
I get it. My biggest thrill was to be made honorary mayor of Boys Town. That was a thrill. But you know, I was surprised. I couldn't find Mickey Rooney there.
Well, maybe Boys Town didn't take up his option.
Oh, don't be. So he's too big to wear options.
Oh, yes. Just looking at those boys, Gracie, reminded me of my childhood.
You mean the awkward age?
Yeah, when you look kind of funny and the girls won't go with you. Starts at 13, you know.
When is it over?
I don't know, but I hope soon. Mine is coming to an end next year.
Oh, I say, Gracie, I'm sorry I had to fly to San Francisco after the broadcast and missed your acceptance speech.
Ah, Ray, it was beyond description. Simply breathtaking. Thousands of people. Ten bands. People cheering. Delegates. Small. All over the country.
Oh, yes, and when Raymond D. McGrath made the nominating speech, I'll never forget it, Ray. His words are still ringing in my ears. And when he said...
Speak of the qualifications of our candidate for this high office. Everyone knows the qualifications which she possesses, and knowing them are for her anyway. Hooray! And so, because of these things which I have said, and because of many things which I have not said, and because of the Omaha Chamber of Commerce, and because this is the time designated for me to do so, and because I have to get back to my peanut wagon, I hereby nominate for President of the United States, Gracie Allen. Hooray!
The roll call of the states.
States of Alabama. Hooray!
California. Hooray!
States of Nebraska. Hooray!
We're about to hear the acceptance speech of our candidate, the Honorable Gracie Allen.
Ladies and gentlemen, members of the surprise party, citizens of Omaha, and friends, I want to say a few words to you. I want to say a few words to you. I want to say a few words to you.
I want to thank you for nominating me your candidate for president. As I look around here in this coliseum and see thousands of trusting, believing faces shining up at me, with love and respect, tears come to my eyes. And you know why? My girdle's killing me.
If, um, if I'm elected next November, and it's bound to come, it usually does, comes right after October, I'll be the first lady president that this country has ever had.
Um, this campaign, this campaign of mine hasn't been easy. My opponents have given me plenty of worry. But I said to myself, Grace, I always call myself Grace when I'm talking to myself. I said, Grace, be like a tea kettle. When you're up to your neck in hot water, continue to sing. You see, when you're singing like a tea kettle, you can also let off steam at the same time.
If you've listened to my opponents, you will have to admit that they have been very outspoken. And I'm the one who outspoke them. Their attacks have been very strong. They've only made me all the prettier. The mud that they threw turned out to be beauty clay.
I've, um, I've been in the Library and Congress time and time again, and I want to tell you that it's a shame there isn't a good love story in the place.
The newspapers have asked me what I think of the little man. Well, I think they're cute.
What we need a woman in the presidential chair is to pave the way for other political jobs for women, such as, uh, lady senators and lady congressmen. Anybody knows that a woman is much better than a man when it comes to introducing bills into the House.
Look, just look at all the famous women in history. The mother of Julius Caesar was a woman. Napoleon's wife was a woman. Why, half of the married people in the United States are women.
Naturally, there are candidates running in opposition to me. Now, I have been in the city of Omaha only three days, and I kissed Mayor Butler twice. Can my opponents match that?
Some people say to me, Don't count your chickens before they're hatched, Gracie. You haven't been elected yet. Of course, there is a possibility of that. But should such a thing happen, I'll say what Mr. Dionne said to the nurse when she told him that he was the father of quintuplets. I demand recount.
In conclusion, ladies and gentlemen, I want to thank you for nominating me. Be true to yourself by being true to the surprise party. Stick with us until we get to Washington. Remember the banana. When it leaves the bunch, it gets skinned.
Well, Gracie, I'm certainly sorry I couldn't stay in Omaha to hear that speech. And, Ray, the night of the convention, a very funny thing happened to me. I tried to get into the Coliseum, but they didn't know who I was, so they threw me out of the back door.
So I told them who he was.
That's right, and they invited me in again. Threw him out the front door.
That's right.
How would you like to get a dollar's worth of hand lotion for only 49 cents? Well, that's exactly what you get a night at the Coliseum. That's exactly what you get in the Heinz Honey and Almond Cream Special. Only 49 cents for the big dollar-sized Heinz. What a price and what a lotion. Heinz Honey and Almond Cream brings extra creamy, extra soothing comfort to your dry, rough hands, and it's cooling to sunburned skin, too. This big money-saving Heinz Special is selling fast, so hurry. Save half price now on Heinz big dollar size. Why, even at its regular price, this dollar Heinz Honey and Almond Cream is famous as the family economy bottle. It contains over twice as much lotion as the regular 50-cent bottle. And with this 49-cent Heinz Autograph Special, you also get a Gracie Allen autograph. It's on the bottle and it's detachable. Get Heinz 49-cent Special tonight. And use Heinz regularly for softer, prettier hands. Remember, the big dollar bottle of Heinz Honey and Almond Cream is on sale for 49 cents for a limited time only.
And now, Frank Parker. Frank sings tonight, Franz Lehár's lovely melody, Yours is My Heart Alone.
Frank?
I love whispering. I love whispering.
Gracie, until I saw your convention, I didn't think a silly campaign like this would get so far. But now that we're nominated...
We? Don't be so plural, George.
Well, this is no time for modesty. I feel our party needs a business leader. A person with foresight, ingenuity, brains, intelligence.
Oh, we'll have to get somebody else, George. I can't be everything.
So as your new campaign manager, I've got some ideas in my head.
That will lead us to victory.
Sort of a hollow victory.
That's all. Anyway, we're going to San Francisco next week. And, uh... Come in.
Good evening, I'm Ed Pettis.
What are you taking for us? Please.
I'm George Burns.
Oh, uh... You're wanted on the phone outside.
On the phone?
I said it might be important.
I'll be right back.
He's not wanted on the telephone, Miss Allen. I just wanted to bring you a message from the surprise party headquarters. I've come to tell you about one mistake in your campaign.
Well, uh, shouldn't George hear about this?
He's the mistake. And we've got to get rid of him.
Have you any idea what George means to me? Have you any idea what we've been to each other? Get rid of George. How can I get rid of George? Has anybody got any ideas?
Miss Allen, you're going to San Francisco next week. And you're going to do a campaign speech and a broadcast. And we of San Francisco are very progressive. We got rid of ferry boats. We got rid of miniature golf. We got rid of horse cars. So you can certainly get rid of George. Goodbye.
Well, that's that. The question is how to get rid of him. Now, let's see. How about throwing him off a high building?
No. No, he gets dizzy.
Uh, Gracie, how about drowning him?
No. He catches cold too easily.
Well, I've got a peachy one. How about giving him some cyanide pills, huh?
No, they're too fattening.
How about shooting him?
No. No, I couldn't possibly do that. I haven't got a license.
Oh, Gracie. Gracie, I've got an idea. Let's make him think he's sick and worry him to death.
Oh, that's a good idea.
Well, here I am back again. Mr. Pettis, I was in every phone. Where's that man that was in here?
The man? What man?
The man who sent me outside.
There was no man here.
Then why did I go out?
Well, you didn't go out.
Now, wait a minute. If I wasn't here and I didn't go out, where have I been?
George, do you feel all right?
I never felt better in my life.
Frank, get him a glass of water.
I don't want any water.
Well, then why didn't you ask for it?
I didn't ask for it.
Well, then give it back to me.
I haven't got it.
Look here, George, are you trying to make us think you're crazy or something?
Look, I was never saner in my life.
That's what we're worried about.
Look, we haven't got any time to lose. Now, next week we're going to San Francisco.
Oh, Gracie, when is George's birthday?
Next month.
Oh, too bad. He would have been 39.
What do you mean, would have been 39?
I will be 39.
You want to bet?
Quiet, Frank.
I'm not Frank. I'm Truman Bradley.
If you're Truman Bradley, who is this?
I said, who is this?
George, where you're pointing, there's nobody there.
Now, look, folks, I've had a hectic week, and I really don't feel well.
Oh, George, you're just worrying for nothing. You're not half as sick as you look.
Oh, thanks. You've probably got a little touch of Frizzola of the Brizola.
Frizzola of the Brizola?
Yes.
What is that?
Oh, it's really nothing. Very few people ever die of it.
Oh, good.
Only the ones who've had it.
Well, how long do you think I've got to live?
Well, I'll give you a little hint. Don't buy an all-day sucker.
All right, so I'm sick. But anyway, we've got to go to San Francisco and we're... Say, what are the symptoms of Frizzola of the Brizola?
Oh, why get upset? If you've got it, the autopsy will show it.
Well, what if I haven't got it?
Well, then you died of something else.
Well, now I feel better. I'll tell you how to get rid of it. The first day, you cut out meat. The second day, you cut out starches. And the third day, you cut out liquids.
What do I cut out the fourth day?
Paper dolls.
Frizzola of the Brizola. I never heard of that. You know, I don't think we should talk that way about George. He's such a nice fellow.
Yes, wasn't he? And that song. That song of his, "Ain't Misbehavin'." I don't know why we let that upset us. I mean, other people sing off key, don't they? I wonder how that'll sound on a harp.
There never was a better pal.
Yeah, he was a nice kid. Well, he was kind, considerate, free with his money. I'm going to miss him. Oh, I'll never forget his face.
Isn't it awful? It's like a bad dream.
Yes. Can you imagine how I'll feel when I get up and say, "Don't forget to use Heinz Honey and Almond Cream. It's good for rough rashes, chafed faces."
My heart will be broken when I say you can get it at any toilet goods counter.
Truman, Truman, what are you talking about? The dollar bottle. Then why are you crying?
They're selling it for 49 cents.
Conditions over which we have no control, George is still living. However, with the help of a sleeping powder and a small mallet, we now have him strapped in bed here in the studio emergency hospital with the cast acting as the medical staff. And here we are.
Look, he's breathing heavy.
Oh, I hope it can last a few minutes longer.
Why?
Well, he's got three more balloons to blow up for our party tonight.
Four more.
Oh. Well, look, he's coming to. His eyelids are starting to flutter.
What a time to flirt.
Yes.
"Ain't Misbehavin', all by myself. Ain't Misbehavin'."
Oh, gee, quick, before he gets to the car, give him a sleeping cap.
Which one?
The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. The blue one. Oh.
Hey. Hey, now, remember, before he comes to, we've got to keep him here, so he can't get to San Francisco.
Oh, now, don't forget, Bubbles and I are nurses.
Right.
And Truman, you and Ray are doctors.
Right.
And Frank, you're the patient in the next bed.
Wow. Okay. But let me give George a next sleeping tablet.
Oh, yeah. George will get a bang out of it. Ha ha ha. Oh.
"Oh, oh, oh, ain't misbehavin', all by myself. Ain't misbehavin', all—"
Hmm. Oh. Oh, oh, oh, oh, oh. "Ain't misbehavin'."
Oh, where am I?
Oh, now, just lie quietly, Mr. Burns. You're suffering from a very horrible malady.
Oh, what? What malady?
A misbehaving.
What happened? What am I doing here?
Well, you were operated on for Frizzola of the Frizzola.
Oh. Did I have it?
Back to back.
Back to back? Gracie. Gracie.
Yes, yes, just lie quietly. Gracie will be here in a minute.
Now, wait. You're Gracie.
No, no, I'm Nurse Crowley. You're delirious, Mr. Burns. Just take it easy.
Why am I tied down?
Well, this room happens to be upside down. We don't want you to fall out of bed.
Well, listen to me, Ray Noble.
I'm not Ray Noble. I'm Dr. Frank Bursar, a skin specialist.
Well, this has gone from bad to worse. Frank, what are you doing in the next bed? What's the matter with you?
Do you mean me, buddy?
Yes.
My name isn't Frank. I'm J.V. Dittenfest, Jr.
J.V. Dittenfest, Jr.?
Yeah. I was named—I was named after my son.
Why? You haven't got a son.
Well, could I help it if he died before I was born?
Oh, what is this? Say, Truman.
I'm not Truman. I'm Dr. Alvin Johnson. I'll see if he's Truman.
Bradley, what's good for rough red hands?
I don't know. I'm an ear specialist.
You are, huh? Where do you get it at toilet goods counters?
The salesgirl's phone number.
Bubbles, come here.
You mean me?
Yes.
I'm sorry. I can't talk.
Why not?
I'm an oxygen tent.
I don't know. I hope this is a dream, folks.
Now, open your mouth, Mr. Burns.
Uh.
Why, dear?
Uh.
Now, swallow a spoon.
Oh, where's your—spoon. Swallow the spoon.
Yes, I gave you some medicine before, and I forgot to stir it. Hurry up. I want a sleeping tablet.
Oh, glad the old boy. This one's on me.
Oh. Thanks, fellows.
Truman, we'd better get a bottle of beer for George.
Oh, really? Is he thirsty?
No, he's anemic. I want to give him a transfusion.
Yes, but, Gracie, what if it—well, we'd still get a nickel back on the bottle.
Oh, poor George. Does he look awful?
Oh, yeah. Doesn't he, Bubbles? I wish he'd get well or do something. I've got a date to see a double feature.
What is a double feature?
Don Wilson.
Oh. Look, George's waking up again. Perhaps we ought to give him something that'll really put him to sleep.
Well, we're not allowed to give him any dope.
I mean, we're not allowed to give him any dope.
Oh.
"I ain't misbehavin', all by myself."
Oh, what a terrible clunk.
Yeah, he certainly is. Hey, look. Look, folks, George is hardly moving. Get up. I say, George, come on, get up, will you?
Truman, Truman, let's tap his knee and test his reflexes.
Okay, Frank. I tapped his knee, but nothing happened.
Yeah, what about the jerk?
He's still unconscious.
Now, when I say this is getting serious, Frank, you'd better go out and get a real doctor.
Okay.
Yeah. Poor old George. To think he won't be able to get up and go to San Francisco.
Yeah, look at that bump on his head. It looks like Treasure Island.
Yeah. And his nose looks like Nob Hill. And look at him with his mouth open. It looks like the Golden Gate.
Yeah. See the bridge.
This way, doctor, right this way.
Uh-huh. How long has he been dead?
Oh, doctor, that's Ray Noble. This is the patient.
Yeah, yeah, yeah. Let's see. No pulse. No color. No blood pressure. No respiration. No reflexes. He ain't got nothing, has he, doctor?
Pretty far gone, Boyd.
Hmm. This is a very serious case. He's got to be removed immediately.
Oh, good. There's only one place where we can save him. That's the Grandview Sanitarium, and I'd better take him there immediately.
Oh, well, where is it?
San Francisco.
Oh! Oh, no, no!
When you read a romantic love story, doesn't it make you dream of such happiness for yourself? Of strong arms holding you close and warm, thrilling kisses? Of course it does. And you can help make those dreams come true. Keep yourself just as attractive and appealing and feminine as you know how. For one thing, make good use of Heinz Honey and Almond Cream. This fine, fragrant lotion helps keep your hands looking smooth, smelling fragrant, and feeling thrilling to a man's touch. And don't forget, now is the time for all women to buy Heinz. Why? Because it's on special sale. You get the big dollar size for only 49 cents. Less than half price. Just walk up to a toilet goods counter, put down 49 cents, and you get the dollar-sized Heinz Honey and Almond Cream, the biggest hand lotion special of 1940. It contains over twice as much lotion as the regular 50-cent bottle. And this is the same fine Heinz Honey and Almond Cream you've always known. Extra creamy, extra softening. Ask for Heinz 49-cent special tonight. It's an autograph special, too, with a detachable Gracie Allen autograph on the bottle. Remember, this offer is good for a limited time only. The price is less than half, only 49 cents, for the big dollar size of Heinz Honey and Almond Cream.
And now Gracie will sing, "I Can't Love You Anymore."
I can't love you anymore, Anymore than I do. For if I love you anymore, I would have to be to you with my heart. I love you with my mind. I love you, love you, love you all there is I find. So I can't love you anymore. That I could fashion, be and rhyme, To convey in a clever way, how much I care. But I haven't a flair for clever things and therefore what I have to say, Simple way. I can't love you anymore, Anymore than I do. For if I love you, love you, love you, love you anymore, I would have to be to you with my heart. I love you in the rain. I love you in the middle of a hurricane. So I can't love you anymore, Anymore than I do.
Toe, heel, toe, kick. With a one, two, three, and a four, five, six. Da, da, da, slide, slide, slide. Slide, slide, slide, slide, slide. Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da. Slide, slide, slide, love you with my heart. Love you with my heart. Love you with my heart. Love you, love you, love you, love you all there is I find. So I can't love you anymore.
Now you can enjoy both Heinz lotion in bottles and Heinz hand cream in jars. Those smart red and white jars contain the fluffiest, creamiest hand cream Heinz could make. It comes in two sizes, ten cents and thirty-nine cents a jar. And don't forget the big Heinz lotion special, the dollar size for only forty-nine cents.
Well, Gracie, say goodnight.
Oh, George, just think, next week Ray, Frank, Truman, Bubbles and I will all be up in San Francisco.
Gracie, aren't you forgetting me?
No. Oh, goodnight, all. Be sure to join us at this same time. This is Truman Bradley wishing you a good night for Heinz Honey and Almond Cream. This is the Columbia Broadcasting System.
Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you.
