The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
This is Bill Goodwin, inviting all you servicemen and women to enjoy another pleasant visit with George Burns and Gracie Allen, our tenor Jimmy Cash, and Felix Mills and his orchestra. And now, meet the people who live in the Burns house, George and Gracie.
Well, now that Mr. Burns is running for political office, Mrs. Burns is more proud of him than ever. And here she is, feeding her little candidate his breakfast.
Would the second assistant substitute city councilman from the third district like another piece of toast?
No, thanks.
Would the second assistant substitute city councilman from the third district like another cup of coffee?
That's good. I don't believe so.
Would the second assistant substitute city councilman...
Stop calling me that.
Well, you may as well get used to it, George. After the election, everyone will call you that.
They will not. They'll call me what they've always called me.
Even my mother?
Well, in her case, I'll make an exception. And anyway, I'm not elected yet. Gordon Case may win, you know.
Oh, don't make me laugh. Even the morning paper says that Gordon Case has a very slim chance.
Really?
Well, not in those words, but that's all he could have. It says right here, George Burns has a fat chance.
Now, if you've finished your breakfast, here are your appointments for the day.
My appointments?
Sure. Like all big politicians, every minute of your day is just crammed with important conferences and things. I've written them out for you entitled, It's My Day.
I, uh... I can't read the scribbling.
Well, that's because I had to get on a bus to write it. It wouldn't be a real My Day if it were written at home.
I'm not you. I get you.
Well, I'll read it to you, darling. Now, here's today's schedule. 8 a.m., breakfast. 8:30 a.m., interview with newspaper man.
Really? Which paper?
The Times. He wants us to renew our subscription.
Oh.
9:30 a.m., discussion of world affairs with Voltaire and H.V. Kaltenborn.
9:30, turn off radio and leave the office.
Oh. Let me see that schedule. Hey, I'd better dress up today.
12 o'clock, luncheon with Mayor at City Hall.
Mayor? Let me see that. Oh, that's Meyer. Oh, Meyer, Meyer. He runs the lunch counter at City Hall.
Oh, no. He's a good man to know, George.
Oh, yeah. He's valuable. Now, let me read it to you. 1:30, read fan mail. 1:30 and a half, answer it. 1:31, newsreel picture.
Newsreel picture?
Yeah, and don't be late. There's a wonderful mark of time. And then at 2:30...
Look, I don't want to hear it. I don't want to hear it. I don't want to hear it.
Oh, that must be the postman. He's been taking a poll of the neighbors to see who's going to vote for you and who's going to vote for Gordon Case. Excuse me, dear.
Good morning, Mrs. Burns.
Good morning, Mr. Postman. Did you complete your poll?
Yes, ma'am. I interviewed a hundred people.
Oh, and how many are voting for Mr. Burns?
Two.
Well, I presume you and your husband are voting for him.
Oh, but Mr. Postman, surely you'll vote for my husband.
I'd like to, but I have to do what the... Hardy tells me.
Oh, who's Hardy?
Hardy I'm married to. That's my wife, Mame. She likes Mr. Case because he's fair and square.
Well, George's fair. He's so square his hat wears out at the corners.
Oh, I'm sorry. I'd like to vote for your husband, but as Mame goes, so goes me. Well, good night, Mrs. Burns. Remember?
Oh, this is awful. If George finds out, he's sensitive, his little heart will be broken.
Well, what did the postman say, Gracie? How did the poll come out?
What, dear?
Am I out in front?
Yeah, a little. But exercise will take that off. I mean the survey, the vote. How do Case and I stand?
Well, he's just a... He's a bit ahead of you.
Oh, good. I like a close race. What's the score?
98 to nothing.
How many are we getting?
98 to nothing? I might as well give up.
Oh, George, don't say that. This is like a horse race. And it's just started. Gordon Case may be the horse out in front now. He may look back and think you're just an old plug. But when you cross the finish line, he'll be behind you. And then he'll see the real George Burns.
Thanks, dear.
Good morning, folks. Well, I'm back.
Oh, Bundy, look, George. Our cleaning woman is back in town.
Let's make our go and get dressed and go to the office.
What's the matter with you, Mr. Burns?
Oh, uh, George... George is running for councilman in the coming election, but nobody's going to vote for him. The postman took a poll around the neighborhood.
Well, if he expected to get votes for your husband, he should have taken a bat around the neighborhood.
You are out of town, Mrs. Bundy.
Why, you...
Now, Mrs. Bundy, George, please, don't fight. I'll see you later.
Oh, poor George. It looks like Gordon Case will get every vote.
Gordon Case? Is he running against Mr. Burns?
Yeah.
Well, you better start cleaning, Mrs. Bundy. Here's the broom.
I'll bet I know... There's one person who won't vote for Gordon Case.
Who?
That movie actor, Ray Milland.
I clean house for him, you know.
Oh, Ray Milland?
Mm-hmm.
Oh, he's cute.
You're telling me? Ha-ha. Ha-ha-ha-ha-ha-ha. Ha-ha-ha-ha-ha-ha. Ha-ha-ha-ha-ha-ha.
You know, the women in our club voted Mr. Milland their favorite give-up boy.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha. Ha-ha-ha-ha-ha-ha.
Give-up boy?
Uh-huh. He's the boy they'd most like to give up their husband for.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha. Ha-ha-ha-ha-ha-ha.
But, um, what about him? Why won't he vote for Gordon Case?
Oh, it's so exciting. You see, I... It's no use. I just can't talk while I'm working.
Well, here, hand me the broom.
All right. Well, you see, Mr. Case and Mr. Milland are next-door neighbors. They despise each other.
No.
Yeah. Tell me, tell me, Mrs. Bundy, does Gordon Case really have a lot of sex appeal?
Does he? Hmm. If you ask me, after one reason, Mr. Milland doesn't like him. He's jealous. Mr. Case's figure.
Oh. But Mr. Milland seems to have a nice figure on the screen.
On the screen, yes.
Oh.
Mrs. Burns, I... I don't want to say positively, but the other day when I opened his desk drawer, it caught on something and snapped up.
Oh, yeah.
Oh, wait, George. Mrs. Bundy has just told me about a man who's not going to vote.
For Gordon Case.
For what?
Well, if there's one, there must be more. I'll bet there are plenty of people who'd vote for you if they were only exposed to your personality.
You think so?
Oh, absolutely. All you have to do is go from house to house and smoke them out. And you're just the littlest mud pot who can do it.
Hey.
Hey.
Hello, folks.
Oh, hey. It's been time to go along with this, Bill.
Oh, really? Where are you going?
On a house-to-house campaign for George.
Would you have a glass?
Oh, sure. Mrs. Bundy, all right. Betty knows one man who'll support him.
Well, that's a man supporting George. Thank you. Well, come on, boys. We won't rest until we've sold George Burns for councilman.
Brief and to the point.
No beating around the bush.
Yeah? Are you interested in politics?
Yeah.
Are you interested in who becomes councilman, George Burns or Gordon Case?
Yeah.
Well, I'm George Burns.
Well, I'm Gordon Case.
Oh, wait, George. Mrs. Bundy said... That Ray Milland lives next door to Gordon Case and that they don't get along. So we're bound to get a good reception here at Mr. Milland's house.
Okay.
Yes?
Oh, hello, Mr. Milland. You don't want to see Gordon Case elected councilman, do you?
I should say not. I'd rather see a moron in office.
You see, George, I knew he'd support you.
I'm George Burns, Mr. Milland. I'm running against Gordon Case in the election.
Well, well, well, come in.
Well, come in.
Thank you.
Well, you really feel strongly about Mr. Case, don't you?
You said it. Why, I'd rather vote for a... For a... Well, I'd rather vote for your husband.
Well, thanks. And if I'm elected, I'll do my best. I'll clean up that... Hey, Stinky's got so much sex appeal.
Well, if I'm elected, I'll do my best. I'll give this city a clean... Why, I'd rather see a baboon in office.
Well, if I'm elected, I'll do my best. I'll give the city a clean... Gordon Case.
Mr. Milland, you're not listening.
Huh? Huh?
Wouldn't you like... Don't you know how I stand?
Oh, yes, yes, yes. That's been puzzling me ever since you watched that George Richard thing.
Well, now, Mr. Milland, we need your help to win this election.
Well, now, for one thing, George seems to have trouble getting the women's vote. Maybe you could give him a hint.
Well, maybe I can. Now, let's see. Come here, George. Now, I'll show you how I'd ask a woman to vote for me. I'd take her hand. Here, give me your hand. I'd look into her eyes like this, and I'd say, Oh, darling. Darling, I need your help. Now, will you vote for me?
Oh, yes, yes, right across.
All right. All right, yes.
Dear Mr. Milland, George has said he'd be going now if he expects to visit every voter in the district before election.
Is that how he's planning to get voters?
Uh-huh.
Is there a better way?
Why, certainly. Put him on the radio.
Oh.
Hey, that's an idea.
He'll be here any minute.
Yes, without a moment to lose.
Oh, this is a wonderful idea. The George Burns for Councilman program. We'll sell George over the air just like he was a liver pill.
All right.
Or a rebuilt second-hand car.
I'll go and get the script.
Yeah, I know the guy who manages the local station. I'll go arrange for the time.
What do I do?
Well, you're the product, George.
What a product suit. Let's drop him in the water and listen to him say it.
Never mind. And we'll see you at the station tonight, Mr. Milland. And thanks for helping us get George elected.
I'd do anything to get even with Gordon Case. Why, I'd rather see a weasel in office.
If I'm elected, I'll do my best.
With the feature number, It Had to Be You. From the picture show business, George and Gracie, Felix Mills, the orchestra, salute Eddie Cantor on his 35th anniversary in the theatrical profession. And here's Jimmy Cash to sing it for you.
It had to be you. It had to be you. I wandered around and finally found that somebody who could make me be true, make me be blue, and even be glad. Just to be sad, thinking of you. Some others I've seen might never be mean, might never be cross, or try to be boss, but they wouldn't do. For nobody else, real, with all your faults, I love you still. It had to be you. Wonderful you. It had to be you.
Give me a thrill with all your faults. It had to be you. Wonderful you. It had to be you.
Well, it's now several hours later, and we take you to the radio station, where the George Burns for Councilman program, written by Gracie, is about to take the air.
We're on the air in 15 seconds, folks.
Thank you, Mr. Announcer. Now, don't be nervous. Don't be nervous. I've been an announcer for years, years.
Yes, yes. You have?
Yes, yes, just be calm, calm, very calm. Watch me, watch me.
Okay.
Presenting the George Burns for Second Assistant Substitute City Councilman for the Third District program. Featuring Mrs. George Burns, Ray Milland, Felix Mills and his orchestra, and yours truly, Glenn Hall Taylor. We bring you comedy, drama, and music. But first, a word about our product, George Burns. With men who know politicians best, it's George Burns.
Who's he?
Don't be fooled by imitations. The original George Burns comes in a shiny blue serge suit with padded pants, acting in the shoulders. Act now. I'll help you put him in office. Our slogan is, let's start, get George going. L-S-G-G-G. Let's start, get George going. L-S-G-G-G. Don't forget the name, George Burns. Spelled backwards, it's much harder to pronounce. Remember, his name is George Burns. No other candidate can make that claim. And now you will hear the voice of George Burns himself.
Thank you. If I'm elected, if I'm elected, if the voice hasn't been heard, if the voice hasn't been heard, if the voice hasn't been heard, where on would it go?
And now we bring you an episode of your favorite radio serial, Just Plain John's Other Wife Can Be Beautiful Backstage. We take you now to the home of John and his wife, a typical happy, wholesome American couple whose simple little problems are just like your simple little problems or my simple little problems or the simple little problems of the simple little family that lives in the simple little house next door.
Would you like more coffee?
Simple little John?
Thank you, dear. Where is Bertram, our son?
He won't be here. The police arrested him for murder.
Whom did he kill?
His fiancée.
Oh, too bad. They'd have made such a charming couple. I wonder if Bertram will get the hot seat.
Yes, I wonder.
Was there any mail this morning, dear?
Only a letter from Chloe, our daughter. She's married to a soldier.
Oh, such an impulsive child. Just yesterday she married a sailor.
No, no, no. No. Oh, that was a marine, dear. The sailor was there before you.
I wonder if she'll ever settle down.
Yes, I wonder.
Darling, this coffee tastes a bit peculiar.
I know. I'm afraid I made a silly mistake and filled the sugar bowl with arsenic.
Oh, well, you really should wear glasses, dear. I wonder if we'll be able to reach the doctor before the arsenic is stable.
Yes, I wonder.
Well, will Bertram get the hot seat? Will Chloe settle down? Will John and his wife reach a doctor in time? You'd like to know, wouldn't you? Well, if you don't, vote for George Burns. We won't tell you, so there.
If you vote for him, you'll want to hear George Burns' record. So here he is in person to tell you about it.
Thank you. Well... But George Burns' record speaks for itself. Let's listen as his record speaks.
Well, George, go vote for him, small or large, before he's under lock and go-watching. With a show, mystery, the spin, action. It's Time Busters. Listen carefully as we show you how officers of the law working step-by-careful steps solve the case of the Eagle Rock bank robbery. That man is now in prison for a crime that's not paid. No crime to vote for George Burns. Do it on election day and do it often.
And now a word from our candidate. A word reveals his whole lovable character. On with the show!
Are you tired, run-down, logy? Do you have saggy shoulders and tattletales coming?
No. No. No. No. No. No. No. No.
Vote for George Burns. He's your type of man.
Hey, what's going on here?
Quiet, Bill. We're on the air. Out. Out.
Well, okay, okay. Just let me say hello to my friend Ray Milland, will you, George?
Hi, Ray.
Hi, Bill.
Ray, I sure enjoyed that Lady in the Dark.
You did?
Yeah, send me another one sometime.
Out. Out.
On with the show!
We bring you now 15 minutes of uninterrupted recorded music with Ray, the night watchman.
Thank you, thank you. Yes, sir, yes, sir. 15 minutes of solid music. No commercials. No talk about politics. Just music. This number is dedicated to Hal and Jesse, who announced their engagement on the same day that George Burns announced that he would run for second assistant councilman from the third district. And also to Mr. and Mrs. Conway, prominent citizens of the third district, where George Burns is running for second assistant councilman. And to Oscar Brodney, conductor of the cross-town trolley, which runs past the house of George Burns, candidate for second assistant councilman from the third district. And Mr. and Mrs. Lewis, who recently became the parents of a baby girl, which was kissed by George Burns during his campaign for the office of second assistant councilman. And now, back to the music.
You have just heard 15 minutes of uninterrupted music presented by Ray, the night watchman, and sponsored by the George Burns for Councilman Committee. And now, our candidate will outline his political platform.
Well, if I'm elected...
If he says, yet on with the show!
How does a man in the street feel about voting for George Burns? For the answer to that question, we turn you over to Gracie, our inquiring reporter.
Thank you. Beside me at the microphone is a man I found in the street. Tell me, sir. Tell me. Tell me. Tell me. Tell me. Tell me. Tell me. Tell me. Who are you going to vote for?
Who am I going to vote for? Good old Alf Landon, that's all.
Oh. Alf Landon isn't running.
Isn't running? How do you like that? Leave the convention for two minutes and they switch candidates on you.
The George Burns for second assistant substitute city councilman from the third district program. And now, the entire remainder of this hour will be turned over to Mr. Burns for his campaign speech.
Fellow citizen, 12 o'clock Pacific, win the wartime. And this station now leaves the air. The George Burns for councilman program was a paid political broadcast and did not necessarily express the views of this station. In fact, we think George Burns is a jerk.
What?
And now we're signing off. This is station KGC, owned and operated by Gordon Cates. Good night.
Good night, our young center, Jimmy Cash, sings the romantic ballad, Speak Low. Sing low, James. Speak low when you sing low. Speak low our summer day withers away. When you speak low our moment is swift like if the drift we're swept apart too soon. Speak low, darling, speak low. Love is a spark lost in the dark too soon. I see wherever I go that tomorrow is near tomorrow is here and always to do the curtain descends everything ends too soon.
And here they are, George and Gracie.
Gracie, I've got a throw for you. Next week, our guest star is going to be Lawrence Tibbett.
Lawrence Tibbett. Tibbett. Sing, Stephanie. And how. He's one of the greatest singers in the world.
As good as you?
Oh, honey, you can't compare me with Lawrence Tibbett. I can't hit those deep, low notes like Tibbett. He brings them right up from his diaphragm.
Where's that?
His diaphragm is right below your chest.
Oh. Well, then you ought to be able to bring up the lowest notes in the world from down there where your chest is located.
Don't you know it's more romantic when a dance is called? Take it easy. Take it easy. What's the good of feeling high when all the lights are on? Take your time. Take your time. Dance it with me. Would you please? Don't you know this music should be played instead of swung? You're not supposed to make the drum. But jump. Take it easy. Take it easy. If you don't, I fear that our romance will hit a bump. Don't you know it's time to romance when the music sweeps all your feet? BOOM!
