The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 33 min to read
The CBS Radio Mystery Theater presents... Welcome. I'm E.G. Marshall. Nobody likes to grow old. Least of all, anyone who has already arrived there. But what is old? Michelangelo was still active until his death at 89. George Bernard Shaw was still writing plays at 95. No one could categorize either of these men as old. Age is a matter of attitude about life. The young in heart are always with us, even if they sometimes step out of line.
Just push the money through the window and into the bag, please.
Yes, sir. Thank you. I think that will be all. Okay, number two. Roger, number one. Now listen. My partner is going to join me and we're going out the bank door. Any way. Nobody moves for five minutes. After we leave, take the chance of being blasted.
Our mystery drama, Honor Among Thieves, was written especially for the Mystery Theater by Ian Martin and stars Fred Gwynn. I'll be back shortly with that.
We are a constantly changing population. The last generation, the emphasis was on youth. Today, the pendulum has swung back to old folks in numbers, but not... in the good things of life. The great dream of retirement has been clouded by the uneasiness of our world. Anyone on a fixed income finds the gap at the end of the month when there isn't any money, slowly growing wider and wider. The average guy, trapped and frustrated, is tempted to abandon the ethics of a lifetime. Average guys like Teach Durkin, Wally Platt, and Sweet Switzkowski.
Hey, Teach! Hey, hey, Teach! Hey, I didn't mean to be late. Hey, where's all the other guys?
Well, they didn't feel like playing today, Sweet Switz.
No, no ball game, huh? How come?
Nobody had the heart for a game today. It's because of Bonzo Toppet. He passed away last night.
Huh? He died? Gee, I never figured on that. He was 81. But he was tough! Anyway, that's nuts. So old?
It depends where you look at it from. Heck, he was only eight years older than me.
Yeah, that's what I mean. I'm in the same boat. He may not have seemed old to us, but we must recognize we're no spring chickens.
Yeah, but we could still have had a game. Frankie, come on. How's about a cup of coffee, huh?
Forget it, Sweet.
What's the matter? You have coffee or something?
Who can afford coffee? That. What day is it?
Tuesday. No, no, no. I don't mean what day, what name. I mean what day, what date.
Oh, the 30th, I guess.
Right. So who has money for coffee or anything else before the 3rd?
The 3rd? The day the check comes in. Social Security.
Oh, yeah, yeah, yeah, the 3rd. And what happens to everyone the days before it comes?
They're broke!
Inevitably. Senior citizens. What gets me more than anything, though. Group first got together for ball games, because that's what we like. And we looked forward when we retired to have time for them. But it isn't bad enough we can't afford any equipment. We can't afford even to chip in together to help bury a companion who was part of it.
You mean Bonzo didn't have nothing to take care of him when he went?
No. He was a virtual pauper like the rest of us.
Oh. What religion was he?
I don't know. I don't know. What's the difference? He should have the right to a decent internment. And all of us should have stood up for it.
I still think we should.
Yeah, but if we don't have a pot to scratch, how?
I don't know. I can't think of a way. I called Wally about it on the telephone last night, but Sarah wouldn't let me talk to him. He's just getting over the flu.
Oh. But she asked. It's just a dinner tonight. Maybe we could talk about it then.
You mean we get a free meal, huh?
Yeah. Yeah, I don't know how she manages it. Well, you know, she cooks home. Us old singles, we eat out in courts more.
So how are we going to have a memorial service for Bonzo?
Well, there's got to be some way.
Hey, we could always rob a bank.
Yeah, I don't have anything left to sell or pawn.
I don't even have to rob. Bank. Once in your life, you may just have given birth to an idea.
You took the table, Wally?
Yeah, I did. Anything else there, honey?
No, I don't think so. Oh, you think this will be enough for all of us?
I hope so. Sure smells good. I wanted to get a little more meat to add, but we're scraping the bottom of the barrel again.
Yeah, we're lucky the most. You've got your part-time job at the factory. In between us, we just make it every month.
That's why I worry so about T.H. and Sweet. They make it. I wonder how.
Yeah, so do I. Some months I don't know what to do quite. But you know what's the rotten thing? We can't, none of us can really do much about each other or special things.
Special things?
Like Bonzo dying. Even his best friends can't get together to give him a decent send-off.
Yeah. Makes you think, who's going to care when we'll go?
Who cares? Just so we go together.
Oh, that must be the guys.
Boy, that was some wonderful spread, Sarah.
Yeah, well, I echo the sentiment.
Yes, you outdid yourself, honey.
Oh, yes. I'm glad you boys liked it.
Hey, hey, we ought to help with the dishes.
No, no, no, no. I don't want any of you messing around in my kitchen.
Oh, but honey, you... You just listen to me, Warren. This part of our life, I run. And you boys enjoy your coffee and figure out the rest of the world.
I wish we could.
Well, if anyone can, it ought to be you, Teach.
Why me?
Because you're the leader.
Well, I mean it figures. You're not only the coach, but you're the pitcher.
So what? What do you want me to do?
Well, we're just struggling to think what we can do in Bonzo's memory.
Okay. What can we do? We can't even get together enough to buy a headstone for his grave. Let alone enough to have a wake.
Well, we've got to have some cash money, that's for sure. But how do we raise it?
Well, Teach has a way.
What? What? Huh? I don't know what he's talking about.
Well, sure you do. I give you the idea, don't you remember? I just said it for a joke like. But, but, Teach, he picked up on it. Come on, go tell him, Teach.
We could rob a bank.
You've got to be kidding. You could end up in prison.
Well, at least you get three square meals every day, huh?
You can't be serious.
The more I think of it, perhaps we are.
Well, then count me out.
We, we can't.
Well, how, how, how come?
You're the only one who owns a car. And we'll need that for the getaway.
All right, you can borrow it.
No, no, no. Wouldn't work.
Why not?
We'd need you to drive it. Three of us. One for the holdup. One to cover the people in the bank. And one to keep the car running and serve as a lookout.
Oh, I don't want to be any part of it.
But you got it. We're buddies, right? In everything together.
Yes, yes. I just don't want to be in with you.
Why?
To clink in the pokey jail. No question of that. Correctly envisioned, it cannot fail.
Yeah, yeah. Just leave it to Teach. You ever known to steer us wrong?
All right, all right, Sweetie. I know what I owe Teach. And you, too. You're my pals. But I got a wife to think of as well as myself. I'm too old to be starting a life of crime.
We are only as old as we feel. And I'm not advocating a career in crime. This is strictly a one-shot. Just enough to provide us with some security.
Well, it's still a crime. But I wouldn't want to let you down.
It's the way to go, Wally, baby.
I'm relieved by your decision, Wally. We couldn't swing it without you.
I just hope the old car holds up.
Well, you're a first-rate mechanic. I know you'll put it in shape.
But have I got the time?
Well, I don't think we should wait too long. But it'll take a few days to scout the right bank, lay the right plans, and collect some disguises.
Hey, I got my old seaman's helmet.
And I have a thing like a ski mask that Sarah knitted for me. Used to use it chopping wood against mighty cold in Maine.
How about you, Teach?
Well, I have some built-in plastic.
What do you mean?
Well, I just like to reveal my intimate secrets, except when the moment observed, if you will, is transformation. You see here, notice my hairline. When I remove my toupee, it's non-existent. Teeth are an illusion. I have dark glasses, and would you know your bosom buddy?
Oh, honest, Teach, you're the most.
Would I pass muster with you?
I reckon. But wouldn't you feel safer if you were more disguised?
Oh, well, perhaps if you could filch me one of Sarah's old stockings.
No, no, no, no. Sarah's got to know nothing about what we're planning.
Oh, yeah, yeah, yeah. I go for that, yeah, because women talk too much.
Well, it isn't a matter of talking. It's just she'd disapprove. We won't give her the chance. This is a deep secret between the three of us. We've got lots to do in the next few days. We'll meet secretly. We can finalize the operation.
But I want to set a target date. A week from Monday.
How come that day?
Because the bank I'm thinking of distributes the half-month payroll for the Hildale Cosmetic Factory. There'll be more than enough money when the bank doors open for us to take.
Right here by the ten-minute sign, Wally.
Okay, Teach, you got it. Now, I'll roll my watch. I've got 8:45.
I told you to get that watch fixed.
Wally?
My watch conked out, but on the radio, just before you made me turn it off, it was three minutes after nine. That's the correct time.
Okay, let's move on out. Got your weapon at the ready, Sweet?
Oh, yeah, yeah, I've got it. You keep the car running and be ready for us when we come out, Wally.
Yeah?
I suppose a cop comes by.
Yeah, well, then three long on the horn, two short. Mission avoided. Got it, Teach?
Got it, okay. Come on, then, Sweet. You know what to do.
Like you said, Teach. Everything planned down to the last detail. Follow the master plan, nothing can go wrong.
Right. Okay, let's go in. You get the door.
Come on, come on, come on, let's move it.
I can't.
Why not?
Because there's a sign on the door that says the bank's closed.
Closed? Closed? What for?
It's a holiday. Columbus Day.
As Robert Burns said, the best laid schemes of mice and men gang aft agley.
Is that the end of our great bank robbery? I doubt it. A man like Teach Durkin, once dedicated to an end, is scarcely ready to stop short of it. The big question for the moment is how they proceed from here on in. Closed? We shall discover that when we return shortly with Act Two.
Every great general has encountered adversity. The measure of his greatness was the ability to regroup, to replan, and to snatch victory from the jaws of defeat. This has been Teach's problem through the drive back from the outskirts of Tampa to St. Petersburg. Now just outside St. Pete, they have stopped by a roadside stand in the shades of the Palmetto. To discuss. And regroup.
You see the value of meticulous planning. You think you have everything estimated down to the nth degree, and then you run up against something like Columbus Day.
Maybe it's a good sign.
How, Wally?
Well, Columbus didn't do so hot, either. He could have sailed the ocean blue, okay, but all he did was run into Cuba, or somewhere.
San Salvador, actually.
Dollars to donuts.
That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right. That's right.
Dollars to donuts.
You mean Christopher Columbus didn't discover America?
He got a lot closer to the mainland the second time around, but he was still the first.
Oh, I'm sure glad to hear that. So, what's good enough for him is good enough for us, huh?
You mean you want to try again?
Why not, huh? I'll teach, huh? Why not, indeed.
All right. Perfect, except for one little miscommunication.
Huh?
By tomorrow, that will be remedied. Both of you are willing to have at it again.
Oh, you all look okay by me!
Well, I guess, if you guys are still on.
You're a coffee warrior?
No, no, no, thanks, sir.
Are you sure?
Yeah.
Well, maybe just, uh... You've been acting so funny.
Something is wrong.
No, no, no, honey, nothing's wrong.
Now, don't try to pull the wool over my eyes. Guys, I've been living with you too long. Something is bothering you.
I'm all right, I tell you, sir. There's something between you and Teach and Sweet.
Now, forget it, honey. Would you please?
I don't want to nag, but I don't like to be shut out. Not by you, Wally.
It's just I worry about them, you know. I mean, all they got's their social security check. They're having a tough time making out each month.
I know.
So, even with us and me still having a job, we can just about make ends meet.
Well, maybe we can fix that. We got plans.
What sort of a plan?
Oh, it's just a sort of a way to raise some extra cash.
Wally.
What, sir?
You're not going to do anything you'll be sorry for.
Not if it works out all right.
Let's go over it once again.
All right. What do we have to... We want everything to mesh perfectly. No hitches this time. Now, Wally, when we get there, what do you do?
Well, I park in the ten-minute zone in front of the bank. I keep the engine running. And while you're in there, I keep out of sight if anyone goes by. When I hear you coming out, I put on my ski mask, my gear, and get ready to take off.
Good. Sweet.
Oh, we... We, uh... We go in the bank, and we go down the stairs like we go into the safe deposit. And on the landing, once we're out of sight, we open the baseball equipment bag and take out the disguises.
Check. The plastic raincoat and the seaman's helmet for you, the poncho for me. And the stocking mask.
Correct. The stocking mask. Then I give you the machine gun.
Here, machine gun. I tell you, Jimmy Dugan's six-year-old kid sent up a heck of a wail when he discovered that was missing last night.
So you'll get it back to him, along with the super-duper John Wayne six-gun you picked for me.
Hmm? What do you do next?
Oh, well, then I go up to the main floor, and when you give me the sign, I holler, Okay, freeze! This is a holdup! And I approach the teller with the equipment bag and gather in the money.
Before anyone forgets anything, here we go.
Put my mask on inside out. It doesn't matter. This isn't a fashion show.
Oh, let's go. I forgot my lines.
You better not. Without my teeth, it's hard to talk.
Come on, come on. Tell him. Tell him it's a hold-up.
Okay. Okay, everyone. Freeze. This is a hold-up. You, the first teller. You, you there. My partner will give you the bag when he comes to your window. Just give him all the dough you've got.
Yes, sir. Just push it through the window and in the bag.
Yes, sir. Thank you. I think that will be... Okay, number two.
Roger, number one. Now, listen, everybody. My partner's going to join me and we're going out of the door. Anybody moves for five minutes after we leave takes the chance of being blasted. Let's go.
My hand, you caught it in the door.
Never mind that now. Get it loose.
I think I broke something.
Come on, let's move.
What is that idiot? What's Wally doing backing up?
Maybe he's just trying to get close.
Okay, okay. Climb in. Start getting rid of these disguises.
Okay. Why didn't you stay put, Wally?
Well, that guy in the Mercedes parked right in front of me.
Forget him. Let's get out of here. Can you get around him?
Don't have to. He just pulled out.
Then let's follow his example.
Holy cow. It's the cops.
Step on it, Wally. What are you holding up for?
Well, I got the red light.
Go through it. The other guy did.
Yeah, but the cop...
Jump it, jump it, beat it.
No, whatever you say, Teach. Just don't talk. Pour on the gas.
Hey, come on. Somebody in the bank must have hit the alarm. Come on. What are you waiting for?
She ain't responding right. I thought you promised to have this car in first class condition.
She is. I can't figure out what...
Uh-oh.
What uh-oh?
I forgot about yesterday. Long trip. I think I lost the gas.
Oh, now what do I do?
What else can you... Here's a gas station. Pull in, gas up, and get rid of disguises, everyone.
They got us for sure.
Good heavens. No, no, no. Well, maybe not. Keep your fingers crossed.
Hey, you.
Me?
Yeah, now who else is driving? Now, y'all see a big gray car pull away from you in front of the bank there, huh?
Why, hang on. A Mercedes.
Yeah, you catch the tail plate?
No.
Why?
Well, somebody just robbed a bank. Now, who are you guys?
We're part of an amateur senior citizens baseball league. The Freebies. On our way to play a game with the Over the Hill Gang.
You said somebody robbed a bank. Now, y'all were parked out in front. Now, didn't you see anything?
You mean the two men who came running out? Jumped into the Mercedes.
I'm gonna take out after them, Bill.
We got lucky. Wally, gas up and let's get out of here.
It looks like we got away with it.
Now, you hold it. We lost him.
If it hadn't been for that school bus.
Well, I am not so sure we're on the right guy's tail anyway. He was the one pulled out spinning his wheel.
Yeah, but how about the other car?
He was the one pulled out spinning his wheel.
You mean that beat up old heap which was taking on gas?
Oh, that's the one.
With the three old characters in it?
You figure them to rob a bank?
Well, stranger things are happening. Come on, let's get back to the bank and get a rundown on what actually did happen.
When the cop came up to us at the filling station, I thought for sure we were dead ducks. Lucky that other car was taking his attention.
Okay, everybody, grab a stack and start counting.
Okay. Oh, my God. Oh! Oh!
Oh, hey! Sweet, Sweet. What is it?
The hand. The one that got jammed in the door.
What's wrong with it?
Oh, I don't know. It feels like it's broken.
Here, let me... Oh! Oh, maybe you better go to the clinic.
I'm having to take a look at it. You want me to drive you over there?
No, no, it ain't far. I can walk.
You do that, Sweet. By the time you get back, we'll have all this divided into three equal shares.
Oh, all them beautiful... greenbacks. I never thought we would get away with it.
Now, I want you to think hard, Miss Pennypacker. Now, would you be able to recognize the man who told everyone to freeze? The one with the machine gun?
I, um... I couldn't, Sergeant. He was too far away from my cage.
Mm-hmm. I mean, he was all bundled up in a plastic sort of coat, and he had a sort of knitted hood over his head. Well, you couldn't see a thing.
Uh-huh. Well, what about... What about the one you gave the money to?
Well, um, he had a sort of cape on, and he had a mask on.
Mask?
Like it was a stocking.
How tall was he?
Too scared to look.
Mm-hmm. About, um, my dad.
Uh-huh. Well, what about his hands?
He had gloves on, I think.
Gloves. And after he got the money, he ran out of here with his confederate and climbed in a car.
Oh, yes.
Mm-hmm. It was a gray Mercedes.
Oh, yes, it was a gray Mercedes.
Well... That is a big, expensive-looking car.
Oh, oh, no. The one they got into was an old, beat-up jalopy.
Ooh, was it now? Now, I wonder if you could just describe that old, beat-up car to me very carefully.
It's pretty near $47,000. He paid for a nice headstone for Bonzo and his send-off.
$15,000 apiece.
Well, how, how would I tell, tell, tell her where it came from? Why should, why should she ever know?
I think it'd be better if she didn't.
Well, then I suggest we get this display of vulgar wealth out of sight before she gets back.
Oh, she won't be home till late this afternoon. We don't know how long Sweets will be at the clinic, so we'd be better off...
Oh, I guess that's Sweets now.
Oh, it's Sarah.
Oh, no.
Well, hello, honey. What do you mean? Oh, no. Where did all that money come from?
Uh, well, I, I, I... Why, it, it, it... What are you doing home so early?
I was having lunch, and one of those kids had his radio blaring away as usual. They interrupted the music for a newsflash about a bank robbery, and I knew right away.
What do you mean, you knew?
I have known for the last week. I knew for the last week that you three cronies were up to something. When I heard the description on the radio of the disguises, I found out what. That is why I came rushing home.
Now, what disguises you... Now, you are in Florida with the temperature in the 80s. What did you just need with that old ski mask I knitted you? Or with one of my old stockings? Oh, why did Sweets suddenly come and ask me to loan him his old sailor's helmet? Are you crazy, all of you?
Now, now, now, Sarah, there were extenuating circumstances. The main thing is, we got away with it.
Oh, no, you didn't. I'm not going to see my husband in jail. You are going to take that money and march right out of here to where you got it, and give it back.
Here's the sad predicament. For all their blundering, our three amateur Willie Suttons apparently have pulled off a coup. But having successfully outwitted the forces of law and order, they have come afoul of an even more implacable foe, a good woman. To paraphrase Mr. Micawber in David Copperfield, accidents will occur in the best regulated families, but in those regulated by the influence of women, they may be expected with confidence and must be borne with philosophy. I shall return shortly with Act Three.
The Great Bank Robbery Scheme seems to be foundering on the rock of a woman's conscience. Our three amateur senior citizen burglars, despite all their bungling, have very little trouble stealing the money from the bank. Now, faced with reversing the process, it's not surprising that they have less confidence in themselves. It's easier to do than to undo.
Sarah, very sensible.
Well, we can't return this money.
Why not?
Well, we might get caught in the act.
That didn't seem to bother you when you were stealing the money. You have no right to this money.
Oh, now, honey, you don't know what we planned for it.
I don't want to know. You just walk up and say, I'm sorry, we made a mistake, and we want to return the money.
Oh, I wouldn't want to take a chance on that, sir.
Well, then you'll have to find some other way, because if that money... Oh, I wouldn't want to take a chance on that, sir. If the money isn't returned by tomorrow, I am going to the police and tell them where to find it.
You would turn in your own husband?
I'm not interested in some small, temporary embarrassment for him, Mr. Teach Durkin. What I am interested in for him is his immortal soul.
Well, now, Sarah's got kind of a point.
Teach?
Well, she has. I can't quarrel with her theory, but, well, how on earth do you think we could put it into practice?
Well, what else can we do now?
I don't know.
Well, you got it. You're the leader.
No, no, no, not anymore. I know how to attack, but how to retreat.
What else can we do?
Well, we can do the other thing we have, wait for Sweets to return, so me and him can take off with our shares and leave you and Sarah to work out what you want to do with yours.
I don't know. I don't know if that would work. It would be up to you to convince her to go along.
That must be Sweets.
Hey, hi, Wally.
Hi.
Hey, hey, hey, Teach. Teach, Teach, we got trouble.
What, Sweets?
I go in with the hand to see the doc, right? Well, the joint is jammed, so this cute little nurse knows me from other times, like when that foul ball dislocated my thumb. Well, so she says, not again. While you're waiting, go take some deep heat. So I goes in and I shoves my hand under the lamp. And instead of infrared, I hit the ultraviolet button. Now, what do you think?
I, I, I, I don't. You tell me.
The back of the hand is okay, but all the front, my fingers, the palm, all, it's bright red.
Red? Like, like blood?
No, no, no. Crazy electric, like at a disco.
What? What are you trying to say?
Hey, listen, I don't think we can ever cash any of the money we heisted. It's marked. Like with some kind of dye.
Oh, that really blows it.
What do you mean, Teach?
I mean your wife's share is right. Now, we got no choice. We gotta get it back as fast as we can before we get in real trouble.
Those three old Joes pulled a fast one on us, Bill.
They were the ones that held up the bank. Now, you and me just blew it. And the big brass ain't gonna be stupid enough not to think the same.
But, Sarge, what can we do?
We are gonna put in all the extra time we can into this. We're gonna ride the only clue we got.
Yeah, what's that, Sarge? That beat-up old heap they were driving? Now, I'd spot it a mile off. It's the only real clue we got.
No. No, we don't take the car. It's too recognizable. And there's no way we return the money in person. Because that's too chancy.
How about by messenger?
Oh, come on now, Wally. How could we do that without a receipt? And that leads straight to us.
How about just mail it?
Mail it? Well, it was just a thought.
Yeah, but an excellent one, Wally. That solves all our problems.
Yeah, I got a nice box for it. The perfect solution. You just leave it to me. I'll handle it. I'll handle it. I'll handle the whole thing. And I'll drive you over once you get it packed. And I'll pay for the stamps. I got a service, man. It's up to me to get us out of it.
You're out of our jurisdiction, Sarge.
Yeah, I know it, Bill. But I ain't just about to let three old goats in a jalopy lose me my stripes without a fight.
Oh, boy, they sure fooled me. We were too busy trying to catch up with the Mercedes.
Yeah, I had. Now, whoever was in that Mercedes sure couldn't. And they're a break. The next time, they won't be so lucky.
Next time? What, you think they'll try to knock over another thing?
Well, I don't know. I just have a hunch if I keep looking long enough, I'm going to turn up that car.
Oh, by the way, if you see a post office stop off for a moment, I got to get a stamp and send off a card to my daddy for his birthday.
Damn, it's taking Sweet so long in that post office.
Well, maybe there's a long line or something. You know, he's been in there almost half an hour.
You want me to go in and see what goes?
No, no, no. No, no, you stay with the car. I'll go in.
What is it, Teach? Is the cop getting out?
That's the police sergeant that was at the gas station the night we held up the bank. Close the door and get in. We'd better make a run for it.
No, we can't desert Sweet like that.
There, look, excitement. The sergeant went into the post office.
Oh, yeah. Who's coming out of the swing door on the other side?
Oh, God. Well, the other car isn't paying any tax, though. It'd be better if the Sweet see us, though.
What about the cops?
Jump in, Sweet. Hurry up.
Okay, what's all the sweat?
Never mind that now. You mail the package?
Oh, sure. No problem.
Okay, Wally, let's get out of here. But, Wally, take it easy. They didn't see us. We're out of the woods. I just treated.
Oh, I sure do thank you all. You and your mistress, Wally, for this little party for me. And you, too, Teach. See, it isn't only a birthday party for you, Sweet. It's a celebration. Thanks heaven, we mail back that stolen money. We don't have to be ashamed anymore.
Oh, I still feel ashamed that none of us have enough to buy our friends Sweet and birthday gifts.
Oh, no, no. I don't need any more than you guys as friends. I didn't expect nothing since we all got just about that.
So, I'll get it. So, isn't it about time for the cake?
I wouldn't be surprised. Cake, huh? Your favorite, pineapple upside down.
Oh, boy, what a party, huh? You deserve it. You made us all free men again.
Wally, who was at the door?
There's a mailman delivering this.
Oh, what is it?
It's a package for you, Sweet.
Hey, how about that? Maybe somebody did send me a birthday gift after all.
I hate to disappoint you. This here is what you need. What did you send out at the post office? It was returned for insufficient postage.
I thought it had enough stamps. You see, I spent every dime I had in my pocket. But how'd they know to send it back here?
Because it had a return address on it.
How could you do it, Sweet? I couldn't afford to insure it, and I didn't want it to get lost. And the guy behind the counter said it ought to have a return address at least.
Hmm. And it occurred to you that after it was delivered to the bank, they would have come straight to this address and investigated? And as a result, we could have all been jailed?
I never thought about anything, but just I wanted to get the money back and out from under us. I mean, it's a lucky thing you didn't have money enough for stamps to get it delivered.
Oh, no. Now what do we do, Teach?
What we should have done once Sarah brought us to our senses. I'll put the money in a shopping bag and go back to the bank and throw myself on their mercy.
Oh, no, sir. We're in this together.
Yeah, like I said, three musketeers. One for all and all together.
Okay. First thing tomorrow.
Right, Sarah? Right. I just hope they don't come down too hard on you boys.
I've been thinking. There's no sense in going overboard. All I think is we ought to do the whole thing in reverse. We have our disguises, our plan. The only difference... The only difference here is, we're returning the money instead of taking it away. It's raining, and it's an overcast day. We stand every chance of getting in and out better than when we did the first time.
Let's go up to the bank, Teach. Where do you want me to park?
Right in front, same as last time.
Do we still make a getaway?
If we can return the dough and get out.
Well, there's no reason why we can't. I mean, you're doing it just like the hold-up.
Exactly. I'll say. I'm returning this money. Don't anyone move until my partner and me are gone. You still got the toy guns?
Right here.
Hey, hey. That looks like the gray Mercedes that was here last week.
Who cares? Let's park and get this over with.
Bill?
Yeah, what is it, Sarge?
Bill, that's the car. The beat-up heap. That's Slowdown. And we're right around the corner from the bank.
Well, you don't figure he's gone back there.
I don't care what I figure. Now, just let's step on the gas and get there and see for real.
Sweet. We're going to put on our disguises just like last time.
Uh-huh. I'll join the line, give the money to the teller, and warn her to give us time to get away.
Okay. When I...
Okay, everyone. Okay, stand just where you are. This is a hold-up.
He's putting it on us. This is our big break. I have a part. Now, here, I'll let you all cover. Just don't interfere with us, and nobody gets hurt.
Okay, miss. I want all the money in your till.
What do you mean, a big break? You take his confederate. I'll take the main guy. Okay?
Okay. Off the dump, mister. Who are you? She's in here. I know what to say.
Hey, everyone. This is the police now. Put your guns down. Come on. Put them down, all of you. Get your hands right over your heads. The party is over.
I don't see how that cop ever let us go.
Well, he really didn't have anything on us.
But he had us dead to rights. All that dough we stole, right in our hands.
Not exactly. In all the confusion, you see, I dumped it in with the cash the bank robber had in his bag.
Yeah, well, you didn't fool that sergeant for one minute.
No. But when I pointed out to him how much easier it was to nail a couple of known criminals for both robberies, he had to agree. Particularly since the same car had been there last Monday for the same reason as it was there today. Only last week we beat them to it. And if we hadn't come back to return the money, they would have got away today and he'd have two unsolved robberies on his hands.
He's a pretty decent cop.
Yeah. Now he has some understanding of the problem. He let us off. We're scot-free.
Not quite. He sort of put us on parole, you might say. He invited umpire our ballgames to the season.
I'm glad the sergeant gave our senior citizens a break. It just may be, however, that the sergeant didn't let them off entirely scot-free. He did, as promised, umpire all their league ballgames and strangely enough, their team lost. They lost them all. Equally strange, this was one umpire they never questioned.
I'll be back shortly.
Lorne Greene. It isn't any easier for Teach and his flock to make ends meet these days. But at least their ideas are somewhat less radical. They have learned to use the entertainment dollar. Well, not dollar exactly, but whatever the gate is worth for a ballgame. The money they gather in a hat, the game, the game, which they prefer to call it, goes to purchase equipment for the team. That is what comes in now after the first receipts were used for a suitable memorial to Bonzo.
Our cast included Fred Gwynne, Earl Hammond, Ian Martin, and E.V. Jester. The entire production was under the direction of Hyman Brown.
A preview of our next tale. If it were possible for you to enter my canoe, turn it around and travel again to the other side.
I'll be back. Against the stream of time, you might find yourself back in those pages of the past you think are dead.
The past is dead.
Oh, it lives. All the paths of all the civilizations continue.
Oh, I would give anything to be able to believe that.
Would you risk death to go back?
I would. A truly scientific mind would.
I can take you back to the days of Jacques Cartier's explorer, but you cannot guarantee my return to this present?
I have done it before, alone. I go back to my people often. Back and forth between the centuries?
Yes. Whether I can take you with me, well, I'm not sure.
This is E.G. Marshall, inviting you to return to our mystery theater for another adventure in the macabre. Until next time, pleasant dreams.
