Skip to content
On Air
All channelsAll
The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show artwork

From the The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show collection

Guest - Dick Powell

Episode 265November 13, 194930 min 34 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 21 min to read

Coca-Cola brings you Edgar Bergen with Charlie McCarthy. It's Sunday night, and time again for Edgar Bergen with Charlie McCarthy. With Mortimer Snerd and Ray Noble and his orchestra, brought to you each week by the Coca-Cola Company. Tonight's special guest is the motion picture and radio star, Dick Powell. Edgar Bergen with Charlie McCarthy.

Well, Charlie, here we are.

Oh, gee, Bergen, how do you think up those clever opening lines?

I guess it's just a knack.

It must be.

Yes.

Well, now, what's that big book that you've been studying there? Is it your homework, perchance?

Don't be persilly. No. This is my book of telephone numbers, Bergie.

Telephone numbers.

Yeah, I want to see what girl's turn it is to live tonight.

Oh, I see. Charlie, I might have known that all you care about is girls.

No, no, I'm beginning to appreciate older women, too.

Oh, you are?

Not some here that are nearly 17.

Is that so?

Yeah.

Young man, you should throw that book away.

What, after all the work I've done on it? No. Look here, just look at it, Bergie. I've got them all classified according to their hair.

Oh.

Now, there's a natural blondes, and unnatural blondes, and premature blondes. Then over here, I have titians and imitations.

Imitations.

Well, how can you waste your time that way?

Yeah. You know, I attend strictly to business. Never give a thought to girls. Now.

You should be ashamed.

You should be embalmed.

Oh, no. I can see now that it's time that I had another serious talk with you.

Why? Have the birds and bees made some new discovery?

No. Oh, you take it so heavy.

Yes. I want to talk to you about your future. That's why I've asked a vocational guidance director to come here today.

Uh-oh.

Oh. Talk over what you would like to do and make of yourself in the future. Talk about the work that you'd like to do.

Well, that's going to be a mighty short discussion.

Yeah.

I don't see why. There are many fine professions. Why, you could be a surgeon. You might even write a textbook on surgery.

Yeah, that's nice. I could call it Inside People.

Perhaps you'd rather be a dentist.

Ah, it's such a grind.

I know. Or you could be an architect. You could design public... public buildings.

That ain't bad. I could draw plans for a school with no entrances.

All right. You might even be a lawyer.

Yes. You might even be a judge.

Now you're talking, Bergie.

You'd like to be a judge.

I would. Really.

Yes. A judge of bathing beauty contests.

Yes. There you are, right back to girls.

Oh, I'm lucky.

Yes. Charlie, what sort of a job would you prefer, really?

Well, I wouldn't mind being a horse trainer.

On a merry-go-round.

Oh, now, please. No, no.

No, I think I could capture dinosaurs for a living.

Dinosaurs.

Yes.

There are no dinosaurs alive today.

No. Well, I'll wait until they make a comeback.

No, no. Hey, get a load of that character that's coming in over here.

Oh, hello.

Hello. Hello. I am Thomas T. Thomas, the friendly credit vocational director. Welcome. The right man for the right job, my George. That's our motto.

Well, Mr. Thomas. You were sent for me?

Yes, yes, I did. Yes, Mr. Thomas, yes. And here's the young man for whom I want you to find the proper career.

Well, well, well. So this is the little square peg.

I resent that. This is a hate at first sight, Casey.

Do you think you can help him, Mr. Thomas?

Oh, yes, yes, Mr. Bergen. Of course I can. Lots of people don't know what they're fitted for, and it's my business to give them fits.

To give them fits.

Give them fits?

Yes. You'll have to excuse me. Sometimes my sense of humor gets away from me.

Well, you can hardly blame it.

Charlie must choose a profession. I suggested that he might be a lawyer or a surgeon, but he wouldn't listen.

No, no. You see, he was absolutely Jim Dandy right.

Oh, I... People are often talking to the wrong profession. Do you know what my father wanted me to be?

Somebody else's son.

Give him fits.

Oh, how Milton Berle must envy me tonight.

Bergen, this happy hyena.

It's not going to help me any.

Oh, yeah.

No, no, wait a minute. I haven't given up yet. No, indeedy. Let's test your mental responses. Now, here's what we're going to do.

Very interesting.

I'll say a word, and you tell me the word it makes you think of.

Shoot.

Bang.

Oh, my God. I'm giving a test.

Yes, yes, of course. Of course.

Mr. Thomas, are you sure that you're competent at this word?

Oh, yes, yes, certainly. I've helped hundreds of people in the race.

To success.

Oh, fine. Yesterday, I started a girl in the race by advising her to be a stenographer.

Uh-huh. And today, she's on her first lap.

Oh, yeah. On her first lap.

Oh, I chalked up another one.

I'm afraid you're not very helpful, Mr. Thomas.

Oh, you're absolutely right. I may as well leave. With this kid, I've run into a log jam.

Yeah.

Run into a log jam.

Yeah, we heard.

Yes, yes.

Oh, Thomas, you're really a... Well, I'm sorry about that, Charlie. I guess you'll have to choose your own profession.

Well, I've already decided. I want to be one of those detectives.

A detective?

A private eye.

You want to be a private eye?

If it's good enough for Dick Powell, it's good enough for me.

Well, Charlie, Dick Powell isn't really a private detective.

No?

No. On the radio, he plays the part of Richard Diamond, private detective. But in his new picture, Mrs. Mike, he's a Northwest Mountain policeman. Up in Canada, you see.

Well, that's still a private eye. On horseback.

Yeah. In bad weather.

No, no, no, no. You're determined to follow that career, are you?

That's for me, Bergen. That's for me. With those private eyes, dames are dime a dozen. And they've always got a dollar's worth.

Yes. All right. Dick Powell is a friend of mine. I'll go and see him and ask him to give you a job as his assistant.

Oh, Bergen, you're a pal. You know all those things I said about you? You know that you were lazy? Stingy and stubborn and cranky?

Yes, darling. Pick out one of them and I'll take it back.

All right. Now, here's Ray Noble and his version of detective music in The Still of the Night. In the sort of moon, Keith, shining. Shining on my home in Tennessee.

Hello, Mr. Bergen.

Well, Mortimer, this is a surprise. You know, I'm on my way to see Dick Powell.

And here I am.

To meet you.

Uh, where?

Well, here.

Who?

You.

Why?

Oh, no, no, never mind. Never mind. Just forget it. I just want you to know that I'm glad to see you.

Oh. Now, where have you been keeping yourself?

Oh, same old place. Inside my skin, I think. I make them up, you see.

Yeah, I know. Well, I mean, I haven't seen you all week. Were you out to Snerdville?

Yeah, I was back there.

Yeah, I see. Well, I went back because I wanted to see the new bathhouse.

What's up in Snerdville? New bathhouse?

Yeah.

Yes, indeed. Well, so, Snerdville has a new bathhouse.

Yeah.

Yeah. That's the way it goes.

Yeah. Snerdville is, Snerdville is growing up by leaps and, leaps and frogs.

Leaps.

By leaps.

Yeah, yeah, yeah. Tell me, are you a good swimmer?

Well, to tell the truth, I, I ain't no, I ain't no Johnny Weisenheimer.

No, I get it. Well, maybe you need some instructions sometime.

Uh. I'll, I'll teach you the Australian crawl.

Oh, I'd never learn that. I can hardly swim in English.

Well, uh, what about diving? Have you tried that?

Oh, I, I, uh, when I'm, when I'm in, uh, uh, what was the question?

What about diving?

Oh, yeah. I've, um, I've, uh, I've dove a few dibs.

Ah, I see. Well, did, uh, uh, when you dive, uh, what, what one do you perform the best? The single somersault?

No.

Double somersault?

No.

Half gainer? Full gainer? Swan? Jackknife?

Oh, well, when you get to belly whopper, you can stop there.

Well, did you find the swimming pool cold?

No, I didn't find it at all. When I went in there with my swimming suit on, there was a bunch of fellas there shooting big marbles on green tables.

And you, uh, uh-huh. Just a minute now. I'm afraid this is going to be true. Are you sure you went to the right place to swim?

Well, well, there was a sign outside that said pool room.

Pool room. And I'm going to quit coming here if you don't stop snickering at me. I'll just add it all the time.

All right, all right. A pool room isn't a place to swim.

Well, I sort of figured there was something wrong.

Yes. When did you start getting suspicious?

Well, I'd say the third time I dove.

The third time you dove. What did you suspect was wrong?

Well, I didn't splash.

Oh, you didn't splash. Let me explain. Pool is a popular pastime similar to billiards played upon oblong tables surrounded by elastic ledges or cushions against which ivory spheres are impelled with an elongated cube.

Anyhow, it's lucky there weren't no water in the pool. I might have never got out alive.

Now, why do you say that?

Well, there was a sign on the wall that says, look out for pool sharks.

Pool sharks.

I ain't so dumb, you know.

No, no, no. Look out for water. Where does all your stupidity come from?

Oh, I grow it myself.

You grow it yourself.

That way, it's always fresh.

Yeah, I see.

Speaking for your host of the airwaves, the Coca-Cola Company, let me remind you that today, tomorrow, every day at service stations everywhere, the familiar red Coca-Cola cooler is your host of the highways. Just as with frosty bottles of Coke on its shelves, your own refrigerator becomes a host to all who enjoy your home.

Well, Edgar kept his promise and talked to Dick Powell regarding Charlie's ambition to become a private eye. But the best laid plans sometimes go astray and well, here's Dick Powell to tell you about it himself.

Yeah, I'm Dick Powell. Just because I've played a private eye on the screen a few times, people think I'm that kind of fella in real life. Well, let me set you straight. I'm a plain guy, the same as everybody else. I've got a plain home in Beverly Hills, a plain swimming pool, and I drive a plain Cadillac. But I like to be agreeable. So when Edgar Bergen asked me to help him cure Charlie McCarthy of this detective business, I said, okay. I borrowed an office from a friend of mine, stuck a sign on the door that read, Dick Powell, private investigator, and sat on to wait for Edgar and Charlie. They showed up bright and early that morning.

Come in.

Well, here we are, Dickie Bird, all ready to start private eyeing. I got my blackjack, and I'm just looking for a head to bounce it off.

Charlie, I can see that you have the wrong idea about the detective business.

Dick's right. It isn't nearly as exciting as you think it is.

It isn't?

No. It means long, tedious hours, hard, dull jobs, routine police work. And believe me, Charlie, a policeman's lot is not a happy one.

Hmm. Policeman's lot is not a happy one. Gilbert to Sullivan. Gilbert to Sullivan.

Come in. One chorus. That is all.

When a felon's not engaged in his employment, his employment, or maturing his felonious little plans, little plans, his capacity for innocent enjoyment, sent enjoyment, is just as great as any honest man, honest man, our feelings we with difficulty smother, difficulty smother, when constabulary duties to be done, to be done, ah, take one consideration with another. With another. A policeman's lot is not a happy one. Ah. When constabulary duties to be done, to be done, a policeman's lot is not a happy one. Happy one.

Who cares about policemen? I want to be a private eye.

It's even worse for a private fever, Charlie. Listen.

We get slugged and slapped around on every caper. Every caper. We get shot and slapped. Stabbed and tossed into the creek. Splash, splash. Our exploits are featured in the daily paper. Daily paper. But they're very, very tough on the physique. The physique. It may seem a vital way to earn your vittles. You may think mayhem and homicide are fun. Ha, ha. But you'll find while you're reclining in hospital. In hospital. That a peeper's lot is not a healthy one. Ah. Private eyeing duties to be done, to be done. A peeper's lot is not a healthy one. Healthy one.

Well, Charlie, my boy, what do you say now?

They could torture me and hit me with a hammer.

But still, I'll be a mighty lucky guy. All my clients will be gorgeous gals with glamour. And in private I'll be giving them the eye, eye, eye, eye. You will get gals who don't know how to hold their hubbies. I will. And gals whose devastating days are done. So what? You'll get homely ones and skinny ones and chubbies. I like them all. A peeper's lot is no romantic one. Ah, when private eyeing duties to be done, to be done. A peeper's lot is not a romantic one.

Tell me, Dick, I know what goes on with private eyes. Now, come on, when does the beautiful girl walk in here?

Charlie, it's only in the movies that the beautiful girl walks in and throws herself at the private eye.

Well, then what are we waiting for? Let's go to the movies.

No, Charlie, I agree with Dick. A detective's life isn't as glamorous as you think it is.

There's someone at the door. Come in.

He's pretty shy.

A beautiful girl walked in. She was tall and willowy with plenty of curves. And the clinging gown she wore really clanged. Or was it clung? I didn't care. I wasn't in the mood for grammar. And then as I noticed the ugly welt behind her ear, the bruise under her eye, and the scratches on her throat, some sixth sense told me she was in trouble. So I said to her, won't you sit down?

Thanks. I think I will.

There weren't any chairs around, so she sat on the floor. I could see Charlie was entranced by this glamorous creature by the tone of his voice when he spoke.

Hello, beautiful.

Why are you talking to me? I wasn't looking a-burgin'.

What's your trouble, sister?

I've been a naughty girl. I just killed my husband.

Well, we all make mistakes. But I think I was drugged.

Ah, now we're getting somewhere. Do you suspect anyone?

Yes. Does the eagle's eye mean anything to you?

No, but I imagine it means a lot to the eagle.

Secret society, they're trying to blackmail me. They want a hundred thousand. Five thousand dollars.

Why don't you go to the police?

Well, that's no good. They wouldn't give her a dime.

I'm sorry, sister, but I can't handle your case.

Would five thousand dollars change your mind?

Even before the words were out of her mouth, I could feel my mind changing. I told the girl I'd take her case. She was so grateful she put her arms around my neck. This came as a surprise, because she was ten feet away from me at the time. Then, as she rested her head on my shoulder, I noticed for the first time that her ears were pierced. But not for earrings. You could have driven a truck through those holes.

Not more than a minute after the girl left my office, there was a knock at the door. Whoever knocked forgot to take off his brass knuckles.

Quick, Bergen, see who it is.

Look. There in the hall. Why, it's a duck. And it's dead.

A dead duck, huh? Looks like foul play.

Wait a minute. There's a note attached to its leg.

A note? What does it say, Dick?

It says here, lay off this case or it'll happen to you what happened to this duck. And that shouldn't happen to a dog. Signed, the Eagle's Eye.

What do you make of that note, fellas?

Well, I think the Eagle's Eye gang have a gag writer lurking for them.

Boys, this duck has been stuffed by a taxidermist. We can trace it.

Okay, let's get a taxi and go and see a dermist.

Well, here's the taxidermist shop. Let's go in. Oh, it's a musty old place. I wonder where the taxidermist... The taxidermist is.

Friends, and welcome friends to Ursel Twing's tidy taxidermy tavern.

Mr. Twing, do you stuff birds?

Well, now you asked me a very, very nice question there. As a matter of fact, I do. Heavens to Elizabeth, yes, I do. I stuff everything from an olive to a ballot box.

You must be very good at your profession.

Oh, you'll never know. As a matter of fact, I'm a regular Dr. Jekyll with the hide.

Then tell us, Mr. Twing, did you stuff this duck?

Well, now let me see. I might have had a hand in it.

Then where would you... Where would you say this duck came from?

Well, offhand, I'd say from a duck egg.

Are you sure that you're a taxidermist?

Well, I'm fairly certain of it. As a matter of fact, I once stuffed a grizzly, if you'll pardon the expression, bearskin.

We are not interested in... Do you see that tiger over there? Stuffing that beast was my greatest accomplishment.

What's so wonderful about stuffing a tiger?

While it was still alive.

Mr. Twing, would you make up your mind? Did you or did you not stuff this duck?

Well, now, just let me see a minute. Um... No, gentlemen, that is not my stuffing. I always use breadcrumbs.

Come on, fellas, let's get out of here. We've got work to do.

Well, I've got work to do, too. I'm stuffing a giraffe, and I'm simply up to its neck. Goodbye, I...

Well, we weren't solving the case, so I decided it might be a good idea to drop in on the girl. She was wearing one of those strapless evening gowns. And if she was trying to hide a guilty conscience, she certainly wasn't dressed for it.

She seems surprised to see us.

Well, I'm surprised to see you.

There are a few questions we want to ask you, Miss, uh... Oh, by the way, you didn't tell us your name.

It's Mary.

Oh, Mary, what a pretty name.

Mary Crummelgroove.

Oh, Mary, what a pretty name. Why say that?

I say, hello. I hope I'm not intruding.

Well, who are you?

Okay, now start talking.

Well, I'm this lady's next door neighbor, you see. I come in here often by mistake.

Oh. We're getting somewhere. Did you ever see this duck before?

Oh, yes.

Interesting. Tell us more about your wife and the duck.

Well, she had a habit of going out in the backyard and scratching in the garden, you know.

The duck?

Uh, no, my wife. She had the hives, you know. And in the evening, she had a habit of sitting in the easy chair by the fire and listening to the wireless.

Your wife?

No, the duck.

Oh, no.

Oh, it's just crazy about Lamanabna.

Exactly. What did you do after the murder?

Oh, I just picked her up by the feathers.

Your wife or the duck?

Well, you know, I don't quite remember. You see, the lights went out about that time.

No, I don't know.

Little by little things were starting to make sense, although not to me. I knew if we could find the person who drugged Mary and murdered her neighbor's wife, it would lead us to the dirty rat that killed the duck.

Then the police moved in. I was in the office talking things over with Bergen and Charlie when Inspector Farrell walked in. Farrell wasn't one of your old fashioned flat-footed cops. He was of the modern school. College bred, cultured, and soft-spoken. He came over to me and said, Fasten the jobbers! It's you that's mixed up in this murder dick-me-by.

Yes, Inspector, and these are my two assistants. Faith and the jobbers.

No, Bergen and McCarthy.

Hello, the jobbers. What's all this I'm hearing about your digging up a dead duck dick?

I've got it right here, Inspector.

Well, hand it over now. I'd like to take a gander at that duck.

You forgot to say the damn thing.

That's no idea. That's what I owe you.

But, jobbers, this job looks to me like the work of Frisco Eddie.

You mean the Chicago gangster?

No, no, no. You're thinking of Boston, Eddie. He's a Chicago gangster. Frisco Eddie hangs around Pittsburgh.

Oh, yeah. I know the guy you mean. He's the Frisco Eddie who pals around with Cleveland Sam, the Philadelphia gambler from Detroit.

Hey, you guys, what is it? What am I? What is dead duck? Are we going to forget it or eat it or what?

Well, dig me by. I'll give you 24 hours to bring in the killer or it's the who's go for you. The jobbers.

Thank you, my boy. Well, now I've got to be going. I'm after parking me car in a 20-minute zone and I can't afford to get in any trouble with the police. So long, the jobbers.

So long, Inspector. Fellas, we've got to work fast. We've got to find the headquarters of the Eagle Eye.

Look out. Here they come. Stand back, Bergen. I'll handle them.

I don't know how long I was unconscious. There must have been a dozen thugs who broke in and beat up Edgar, Charlie and myself. I staggered over to the mirror and saw there was a mouse under my eye. But when I went to feel it, it ran away. I looked at Edgar and Charlie. They were just coming to.

Oh.

I feel like I've been hit on the head with a sledgehammer and run through a mangle. Every bone in my body, he aches.

I wish I felt that good.

No more privatized stuff for me, Charlie. I hope you've learned your lesson.

Don't worry, boys. We won't let him get away with this. The fun is just beginning.

Did you say fun?

Sure. We're going after that gang. You and Charlie meet me here early tomorrow morning.

When I turned my back, something struck me and I fell to the floor unconscious. I don't know exactly what happened, but to this day, I've always suspected that Bergen hit me over the head with Charlie McCarthy.

Edgar Bergen will be back in a moment. But in the meanwhile, remember, folks, whoever you are, whatever you do, wherever you may be, when you think of refreshment, think of Coca-Cola. For Coca-Cola makes any pause the pause that refreshes. An ice-cold Coca-Cola is everywhere.

And now, here's Edgar Bergen.

But we're a little late, folks, so good night. Remember to listen to Edgar Bergen with Charlie McCarthy, brought to you by the Coca-Cola Company every Sunday.

Bill Baldwin, speaking for the famous Pasadena Playhouse. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑