Skip to content
On Air
All channelsAll
The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show artwork

From the The Edgar Bergen and Charlie McCarthy Show collection

Guest - Dorothy Shay

Episode 264October 9, 194929 min 17 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 18 min to read

Coca-Cola brings you Edgar Bergen with Charlie McCarthy. It's Sunday night and time again for Edgar Bergen with Charlie McCarthy. With Mortimer Snerd and Ray Noble and his orchestra. Brought to you each week by the Coca-Cola Company. Tonight's special guest is the Park Avenue hillbilly, Dorothy Shay. And now, Edgar Bergen with Charlie McCarthy.

Well, Charlie, here we are. Back to do another show for Coca-Cola.

Yeah. Aren't you glad?

Glad? Yeah. Amazed is the word.

Well, now, that's a stupid thing to say.

Well, then why did you make me say it?

Tell me, what did you think of our first program as a whole?

Well, that's just what it was until McCarthy came along and pulled it out.

Oh, I see. Yeah. You're clever.

Oh. Clever. Why am I cursed with so much talent?

You know, boasting is never popular.

Oh. Why don't you wait for others to praise you?

Well, you know the old saying, if you want a thing done well, do it yourself.

Well, there's only one way to settle it. Let's see what the newspapers say. Now, here are some clippings here. Now, oh, yes. Now, let's read this one. See? This one says, uh, there is, uh, hmm?

Yes, well, well, uh, well, here's another one. Yes. Yes. Well, that's enough of clippings.

Oh, no, no. Give me those things. Give me. Now, here's one. The Tobacco Auctioneer's Gazette.

Oh, oh. And they say, they say, Oh. That's not very good.

Well, I don't smoke.

No, I do. Here's a letter you'll like. It says, I heard Edgar Bergen last week. I thought he was wonderful.

Well, now, that is nice.

Yes, it is. And then you... He goes on. He says, I am in the third grade. I am 27 years old.

You chaps, hello.

Hello, Ray. I say, did you happen to hear last week's program?

Hear it? We were on it.

Oh, yes. Yes. Oh, you were. That's right. Oh, I love that boy.

Well, you'll be pleased to know that the broadcast was reviewed by the British press.

Oh, good. Yes. How did they like it?

Well, I'll read the notice, old boy. Yeah. It says, uh, the Ray Noble show was frightfully jolly.

Out of opinion.

Uh, the Ray Noble... The Ray Noble show. Yes, that's right. I'd say it suffered in being short-lived, I'd say. There's more here. It says, uh, we wish to compliment Mr. Noble for his generosity in allowing two of his stooges, Mr. Bergen and McCarthy...

Yeah, Mr. Yeah. Allow them to tell a few American-type anecdotes while he arranged his music. Yeah. There you go.

You know, I'm well-liked in England, old boy. That's the whole thing.

Oh, so that's the place. Yeah.

All right, all right. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. The Ray Noble show, uh-huh. Who published that paper?

Oh, uh, some chap named Algernon Noble.

Oh, a relative of yours?

Oh, well, vaguely. A sort of distant brother.

A distant... Yeah, yeah. Do all the British newspapers refer to it as the Ray Noble show?

No, not at all, old boy, no. Here's a clipping that features your name.

Oh, don't... Well, yes, yes. Oh, yes, yes. It says, um, last night marked the first of a series of wireless broadcasts starring Edward Bergman.

Hey, you think?

He's famous over there, Mr. Bergman, yes. How's Ingrid?

All right, all right. Oh, and it says here, uh, it says, the star was assisted by one Charles McSnerd.

Yes.

Bert, that's going too far. I'll clip him. I'll mow him down if I ever get up.

Pardon me, Ray. There are a couple of girls outside who say they're friends of yours. They call themselves the Simpson twins, Daphne and Daisy.

Oh, not them again. No, they've been pestering me all week. Tell them I'm not here, Bill.

Oh, they... Too late, I'm in for it. Yeah. I wish I weren't so frightfully attractive. To women, you know.

Those are women?

I believe so, yes.

Well, let's ask them.

Oh, Miss Noble, here we are. Remember us? We're the Simpson twins, Daphne and Daisy. Aren't we, dear?

Yes, we certainly are. Oh, yes, we're exactly alike in every way. Walk alike, talk alike. Most people can't tell us apart, can they, Daphne?

Daphne, I'm speaking to you.

I'm Daisy. You can't even tell us apart. You know, many times I'm taken for her and she's taken for me.

Yeah, well, I'm taken for the hills, could I say? Yeah.

I say, are you two ladies really twins?

Oh, yes, we were born in 18... Well, that's not important.

So, we're twins and I'm the oldest.

Oh, yes, I'm the oldest. I arrived almost three minutes before Daisy did.

Oh, isn't that interesting?

Of course it is. You know, for a while, for a while they thought I was going to be the only one and then it was quite a surprise when Daisy showed up.

I was just as surprised as anyone.

And a frightening experience for everyone, I would think.

Oh, Mr. Noble, Daisy and I would have been here sooner, but we live in the valley and we had to drive across the mountains, didn't we, Daisy?

Yes, we certainly did. Oh, car God here, I was surprised the way to climb those hills. I was behind pushing.

Well, it was awfully nice of you girls to drop in.

Oh, he's cute. Daisy, put him down. You're liable to break something and we'll have to pay for it.

Gently, girls, gently, please. That's a gebergen.

Oh, really? Daisy, do you realize who he is?

Yes.

He's a celebrity. Mr. Bergen has been on the stage and in the movies while he's appeared all over the world. Now what do you say to him?

Kiss me.

Talk like that. Mr. Noble is the only man for us, isn't he?

Well, I... Yes, of course he is. We adore you, Mr. Noble, because we're mad about music. Oh, there's nothing in life so romantic as drifting around the floor to the strains of a beautiful waltz. You like to dance, too, don't you, Daisy?

I love it. I like to try it with a man, sometimes.

She's my twin.

Well, we have to run along now, so until we meet again, farewell and au revoir.

So long, Buster.

I think your admirers deserve to be rewarded with a musical number.

Well, they're good. Do you think they'd like that famous old waltz, Il Bacio?

Well, they like me, they ought to love Il Bacio.

Sure did us at all. And for this, we're... I cheer.

Speaking for your host of the airwaves, the Coca-Cola Company, let me remind you that today, tomorrow, every day, the familiar red Coca-Cola cooler is host to thirsty Main Street, the country over. Just as with frosty bottles of Coke on its shelves, your own refrigerator becomes a host to all who enjoy your home.

Ho, ho, ho, ho, ho, oh, boy, oh, boy, oh, oh, some enchanted evening. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Is that you, Mortimer?

Well, it ain't Izzy O'Pinhead.

I didn't see you come in.

Well, maybe I didn't.

Well, maybe you did.

Well, then how did you get here?

Well, I just, uh, I just, um, hmm, to take some real thinking.

Yeah, I'm afraid it is. Isn't that a letter you have in your hand?

Uh, which hand?

Well, your right hand, of course.

Oh, yeah, there, yeah. Hey, that's the one. The letter's in the right hand.

Yeah. Now, don't ever forget that, Mortimer. That is your right hand.

Yeah. With a letter in it.

Yeah, sure, yeah. That clears it up for now, but what'll I do when I ain't got a letter in it?

Oh, I... Let me see the letter.

Why, it's addressed to you.

Well, well, it's my letter.

Well, of course, yes.

Well, why don't you read it?

Well, I wouldn't do that. It's not personal.

Personal. Well, I think that's all right. Go ahead and read it.

All right, I will. I see, I see. You see, it's awful hard to read that stuff, you know.

Well, no wonder you're holding it upside down.

Well, now, there you are, you see. You put your finger on the trouble just like that, didn't you?

Yeah, yeah. I wish I had your education.

Yeah, yeah. Well, what's so hard about reading a letter?

Well, I always forget whether you read the black or the white part.

Oh, I don't know. Mortimer, you don't even try to learn.

No, no. You don't want to be an illiterate, do you?

I don't know. What are the hours?

Well, that's the way it goes. Yeah, yeah, yeah. Well, now, give me the letter, Mortimer, and I'll read it to you.

No, thank you.

Why, this is in a lady's handwriting. And she says, Dear Mortimer, Long look at the girl who'd come into the room. to discuss with you, and it's signed Dorothy Shay.

Mortimer, do you know who Dorothy Shay is?

Well, let's see. Oh. Dorothy, I know, is, uh, named Eleanor, and I think she knows me.

All right, all right, then. Well, everybody knows Dorothy Shay. She's the Park Avenue hillbilly.

Really?

Yes, yes. And if you want to make an impression on her, you'll have to know something about etiquette.

What's that?

Well, I'll give you an example. When a lady enters a room, what does a man do?

Whistle.

No, no, no. Now, let's have it quiet out there. Now, the first thing you do when a lady enters a room is bow low.

You know what?

Well, it shows a rip in my pants.

No, no, it shows, it shows good breeding.

Oh, yeah, yeah. Now, now, if you don't want to bow, of course, you can also tip your hat, couldn't you?

I suppose that would work. Yeah, yeah. But suppose you weren't wearing a hat.

Oh, yeah. Well, I guess you'd have to be satisfied with a rip in my pants.

Yeah. Well, I don't think I can take any more of your stupidity.

We'll go right ahead. There's plenty more where it came from.

Well, look who's coming in over there. It's a she-girl.

Yeah, yeah, yeah. Well, your lesson is over, Mortimer. That's Dorothy Shay.

Hello, Dorothy.

Hello, Edgar. I'm sorry you're so shy with me.

Oh, that's all right. It ain't your fault. You ain't a girl on purpose.

You're cute, Mortimer. Would you like to be my boyfriend?

Oh, she's got a crush on me. Yeah.

After all, she did write you a letter, didn't you, Dorothy?

Yes, I did. I'm trying to find some actors for a hillbilly musical I'm producing.

Wonderful. Say, why don't you sing one of the numbers for us now?

Okay. Wonderful.

In the hills of Tennessee They got a problem on their mind For their daughter, Mary Ann Valentine All her sisters, so they say Never won the settle down and doing grand It's a shame and a disgrace They're all compelled to face That no one's asked for Mary Ann Why don't someone marry

Years of age Smoke or chew A graduation ball But the furs in the class They just kept on walking past In the evening In the wall The truth is

Say, you know, I think I can get all of you in the show if you can play hillbilly characters.

Oh, no. Did you hear that, Ray and Charlie?

Yes, Father. Dorothy can get us in a Broadway show if we can play hillbillies.

Well, shut my tater trap. You know, I've always had a hankering to play one of those Mountain Williams.

Mountain Williams.

Yeah, yeah. Dorothy, why don't you tell us a little about your background? What's it like?

Well, I remember the mountains so clearly The old creek where I went fishing The backwoods where I strangled my first bear But best of all I remember the feuding and the shooting That would start every autumn

Autumn in the mountains When the fields turn to brown And the leaves in the bodies start to fallen Make your nature a rule supreme And the skunks Run away from the people You can see it all now.

Stop, you missed the four o'clock feud.

Yeah, I'm pulling them plumb tucks. Oh, them rat fields is killing off all our kinfolk.

Well, they can't be helped. That's what a feud is for.

Then stretch your legs, Paul.

Nope, they're long enough to soak me now.

Come over, Elmer, and give me more room.

Pig takes up the whole bed.

Better off sleeping on the floor.

No, you don't. Not after I just got through scrubbing it.

Get up before they wipes out all us McCoytheys.

Two days ago, they got your Uncle Zeke.

Well, I hate to getting up.

Well, yesterday, they got your brother, Clem.

I hate to budge him.

You're a pig, Elmer.

Well, that's going too far. You're a virate.

She's out plowing the cornfield.

Well, tell her to come in and load my gun.

Oh, I hate to unhitch her just for that.

You're right, I'll load it myself.

Hey, Paul, Paul, they just got Cousin Hank.

Can I have his pants?

Oh, you can, son.

Can I have his socks, too?

Nope, they've been spoken for. Your brother Luke gets them.

We just got our boy, Luke. Now you can have his socks, son.

Gee, if they'd only get you and Uncle Bud, I'd be the best-dressed kid in these here parts.

Them golden Ratfields sure are shooting straight today. How many of we-uns did they-uns get?

Uh, four-uns.

Four-uns, eh?

Yeah, yeah. If they-uns don't quit shooting us-uns, uh, we-uns will be running clean out of-uns. And it no more. All this shooting and a killing and a shooting. I'm just a flesh-and-blood woman, and I got feelings. It's for dinner. This one's high-strung. That reminds me, I can't go a-feudin' on an empty stomach. I'm so hungry I could eat a mule.

Oh, I was saving that for Sunday dinner.

Well, there's someone at the door. I hope it's a Ratfield. I don't like to waste bullets on a stranger.

What's your name, sir?

For good, good, good, good, good morning.

Either he stutters, or it's a heck of a morning.

Uh, fans, I'm Ursula Twain.

Um, yes, Ursula Twain. Well, we all have our troubles, don't we? Well, I represent, uh, the Wishy-Washy, uh, Bathtub Company.

Yes.

Yeah, and, uh, I am what you call a, uh, used bathtub salesman.

Uh, you-you sure look used all right.

Yeah. Say, he's a peculiar city feller. He ain't got no toilet.

He ain't got no shoes.

Lady, I am wearing shoes.

Oh, I see. Sir, are you ashamed of your feet?

No, I am not ashamed of my feet. And I did not come here to indulge in piddle-prattle, either. I have here one of my finest tubs.

A tub? Well, what's it for?

Well, you fill it with water.

Well, how you gonna drink out of it? It ain't got no handle.

Well, obviously, you people are not accustomed to the use of, of a bathtub.

Mm. And I can see that with, with the, if you'll pardon the expression, naked eye.

Tell us more about that bathtub contraption, stranger. How you gonna make it work?

Oh, well, I have connections.

Oh, you have, huh?

Yes. Uh, fill it up with water. Uh, you sort of, uh, climb into it.

What, and get all shrunk up?

Oh, heavens to Elizabeth. You have no idea how you folks will love our product if you just give it a chance.

Really? It, uh, the tubs are made of the very best quality, uh, porcelain.

That's right, and we stand behind every tub, too.

You, you stand behind every tub?

Well, no, no, no, we don't exactly stand behind every tub, either, because, uh, we are gentlemen of the first water.

Yeah.

Both, they're both hot and cold, yes.

Yeah. Ain't he the derndest talker?

Well, you know, uh, I, I use this tub myself, and I always come out of my bath singing songs.

Uh, good songs?

No, but they're clean.

They're clean, yeah.

It's, it's, this particular tub here is in splendid condition, too.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Why?

Well, it was only used by a wealthy old lady from Pasadena.

Well, come to think about it, now, a fellow was up here trying to sell us one of those bathing contraptions.

Oh, he was? For heaven's sake, uh, did, did you buy it from him?

No, we buried him in it.

Oh, well, but this tub here would be so handy when you're feuding. You just, all you have to do is put it up over your back like this, and you crawl around like a turtle, and it's bulletproof too, and nobody can hit you.

Is that so? Give me my gun, son!

Oh, for heaven's sake, that's not fair. You shot me right through the drain. Goodbye.

Mighty quiet around here, ain't it?

Yeah, them Ratfields ain't fired a shot in for nigh under three minutes now. I wonder what they're cooking up. I can see someone peering out the window at that darn house over there.

Why you be a-peering out the window, Pappy Ratfield?

I think I see Abner McCoythy, uh, skulking in the underbrush, the bodacious cad.

Oh.

Sounds at least like Poo-ba-dilly-oh, boy, I'm doin' my best.

It sounds more like a grizzly bear.

No, it's a McCoythy. A grizzly bar doesn't have as much ha. So, bar.

I oughta blast, oh, I'm sorry, I oughta blast the varmint. He's the one who shot your mammy in the haid last week.

That's right. How's your haid today, mammy?

Terrible.

I say, by gad, you know, he's got your mammy in the haid again. How's your haid now, mammy?

Terrible. Always complaining. I wish it was safe to go out. I gotta hankerin' to get to the village and buy myself some purties.

You ones is getting much too highfalutin'. It ain't fittin' for a gal to powder her face with flour.

I like it, Pappy.

Well, I don't. Datter.

When you stand in the hot sun, your face breaks out in biscuits.

That's qua.

Some boundaries are knockin' on the door. What's qua about that? We ain't got no door.

Oh, well, enter.

Pappy Ratfield?

Charlie McCoythy, how dare you come a-trapesin' around here? Tarnation! Dead blast! Another similar hillbilly-er sort of expression.

Came because I'm an-aimin' to marry your daughter.

Well, I be a-holdin' a gun, I be a-aimin' it, too. Now depart. Ga-git!

No, Pappy. I'm gonna wed with him. I'm-a-tired of livin' this broken-down old shack o' yon. I want a broken-down old shack o' my own.

Well, what are you offering for my datter?

Uh, three hogs.

Oh, it sounds fair.

Yeah.

Oh, I'm so spilled, I could bust a gusset. And then it's all settled. Suppose we seal this here bargain with a kiss.

My datter don't know nothin' about kissin'. Nobody's been in these here hills before.

Well, let's try it anyhow, Daddy. You might like it.

All right. Nobody's been in these here hills before.

Edgar Bergen will be back in a moment. But in the meanwhile, remember, folks, whatever you do, wherever you may be, when you think of refreshment, think of Coca-Cola. Coca-Cola makes any pause the pause that refreshes. And ice-cold Coca-Cola is everywhere.

And now, here's Edgar Bergen.

Uh, just a word of thanks to Dorothy Shay for appearing here tonight. And, Daddy, I'm sure you've enjoyed being with us, too, for one very special reason.

I know just what you mean, Edgar. Being on a chauffeur again for Coca-Cola is like being with an old friend.

Yes, indeed. And speaking for Charlie and all the rest of us, we're all proud to be doing a job for Coke, a product that has had so many friends over the entire world.

I'm Patrick, as Ursula's playing in the entire ensemble, brought to you by the Coca-Cola Company. Every Sunday night, open at 7 p.m. on CBS Network at the same time. Tonight's program was produced and directed by Jess Oppenheimer. Our special guest next week will again be the Park Avenue hillbilly, Dorothy Shay. Bill Baldwin speaking from the famous Pasadena Playhouse. This is CBS, the Columbia Broadcasting System.

Television sensation. Admiral full-size console television. Yours at table model price. Just $229.95. Pay $2.50 weekly. Eastern Columbia Broadway at night. Eastern Columbia Broadway at night. Eastern Columbia Broadway at night. KNX Los Angeles. 5:30 p.m. Time plan time. Buy now. Get the things you want through time plan financing. See your dealer or any Bank of America. Saves time, saves money.

End of transcriptBack to the beginning ↑