The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 21 min to read
The Johnson Wax Program with Fibber McGee and Molly. The makers of Johnson's Wax products for home and industry present Fibber McGee and Molly with Bill Thompson, Arthur Q. Bryan, Gail Gordon, Dee Benederit, and me, Harlow Wilcox. The script is by Don Quinn and Bill Leslie with music by the Kingsmen and Billy Mills Orchestra. Do you notice how much difference those little finishing touches make in some women's appearance? They may be expensively dressed and neat as a pin, but that little dab of powder, that touch of lipstick, make all the difference in the world. Well, you know, finishing touches like that play an important part in your home, too. Johnson's Wax is a specially fine example of what I mean. Floors that a few minutes before were just ordinary, dull floors shine with a lovely, bright luster. Tabletops, china cabinets, chair arms, when polished with Johnson's Wax, glow with beauty, are so easy to keep clean and sparkling. Windowsills laugh at dirt and rain.
Picture frames, Venetian blinds, and a hundred other everyday things take on a richly polished appearance that adds greatly to the charm of your home. Yes, the finishing touch of Johnson's Wax beautifies all kinds of surfaces, protects them, preserves them, adds to their length of life, and saves you hours of housework. Use it regularly. Johnson's Wax. Paste, liquid, or cream. Lovers of beautiful scenery should avoid the morning mail around the first of the month. Some of the world's most unlovely hues are seen through the windows of envelopes. There are other irritating kinds of mail, too. As witness, Pepper McGee and Molly. Oh, the nerve of them short-changed artists. Those voucher vipers. Them pickpockets. Those cutthroats. Them nickel nurses. Now, don't tell me. Don't tell me I know. It's a letter from the Third National Bank. You bet your beautiful little clavicle it's a letter from the Third National. And this time I got them mortgage takers right where I want them.
Next time I talk to them guys through the bars, it'll be at 11 worth. Oh, baby, this is what I've been waiting for. Look, sweetheart, we've been all through this before. I know this routine like Kate Smith knows. God bless America. Calling your attention to an overdraft is not a criminal offense. No, but grand larceny is. What's that? This time they've gone too far. They've stolen my money. You mean they stuffed your $19 in a briefcase and ran away to South America? I certainly hope Argentina's prepared to cope with the depression. Oh, it ain't the $19. It's the principal of the things. They deny that I even got an account down there. Oh, no. Yeah, listen to this. It says, Dear Mr. McGee. Well, that's very friendly. Yeah. Hypocrite. Dear Mr. McGee, this is to inform you that our services have been greatly expanded. It would give us great pleasure to have you open a personal checking account with us and make use of our many business facilities. Well, you already use their business facilities. Sure.
Yes, you borrow their blotter, swipe their ink, and use their telephone. That ain't the point. They've mislaid my account. They probably deny I got any money in their rusty old cookie tin. Who'd they give my 19 bucks to? I'll go down there. I'll go down there. I'll beat them. No, I'll call them up. Hand me the phone. Wait a minute. Somebody's at the door. Well, I hope they don't stay long. I haven't been this mad in a long time, and it's hard to sustain a mood at my age. Well, you can always read the letter again. Come in. Oh, it's Mr. Winkle. Hello, Mr. Winkle. Hi, Winkle. Hello, folks. Hey, Winch, after today, can we use your telephone? They're taking ours out. Mickey, you didn't tell me that. I didn't know it was just now. But when they hear the language I use, talking to old man McDonald down at the Third National, they'll yank our phone out the fast road. Where do you bank it? We have two different accounts, Mr. Ingle. I keep my money in an old energy behind a leaf board in the garage. And Tweety Face, that's my widow's wife, Tweety Face keeps her money. Where, Mr. Ingle?
Well, sir, he's hit for mine. Oh, I'm burned, Wimp. I'm fragile crisp. The Third National has the crispest place in my head. And it's a federal bank. I'm going to have J. Edgar Hoover and his boys go through that marble hideout like a twosome through a foursome. Good to you, Mr. McGee. My cousin was a bond cashier once. He used to take the bank's money and pay the horse ladies. Oh, my goodness. Did they catch him and send him to prison? No. They raised his salary and sent him to criminal court.
He made $10 million and bought the bank. That's very likely where my $19 went. Somebody's playing the market with it. Say, that might account for the inflation in bubblegum, Billy. I don't trust banks myself, Mrs. McGee. I'm suspicious of any business that pulls down the stage at 3 o'clock in the afternoon. I had a little joint account once. You had a joint account, Wim? Where? I had a little joint at Fort Smith and Oaks. I used to go in there almost every evening and get loaded. Oh, Mr. Wimple. Not you. Yours. It's the only place I could get BB for my BB gun. And I'd stand around, you down at the pool table, and the local figure would... Don't tell us you inhale, Wim. Oh, not very deeply, Mr. Wim. One night, I swaggered home with six rootbeers under my belt, two open the door, and the island thudded. Well, what happened, Mr. Wimple? My belt gave way, and the six rootbeers broke all over the carpet.
Believe me, anybody that says root beer is a soft drink never got put over your head with half a bottle of it. Oh, well, good luck at the bank. Sully Mills in the office, sir, and my sugar is so refined. Stop pacing up and down. Haven't you been able to get Mr. McDonald on the telephone yet? No, but when I do get him on the phone, I'll burn him up till every sparrow on the wires between here and the bank lights up like a flamingo. Why don't you go down there and talk to him in person? Did you ever talk to a banker in person? No. He sits there with one eye on the guard, one finger on the buzzer, and one foot on the tear gas button. Looking at you like you had egg on your necktie and wondering if he better fumigate the bank after you leave. Ah, now it isn't as bad as that, dearie. They've been very patient with your overdraft, you know. Why couldn't they? Do you ever see the sign on the front window? That's $24,900,619. You know whose $19 that is?
It was till they stole it. And by George, I'm not... Relax, Sherry. We got company. Come in. Oh, hello, Dr. Gamble. Hello, Molly. Hiya, little iodine. What's the matter with you, Super Weasel? You look perturbed. Get your nose caught in a mousetrap or something? He's angry with the Third National Bank, Doctor. They seem to miss ladies' accounts. Probably just slipped down behind a paperclip. If you ever had more than $40 in folding money, Bucklewort, you'd be even more unbearable than you are now. The very thought of which gives me the first nightmare I ever had standing up. It ain't the amount of the deposit, post jockey. It's the principle of the thing. I've been doing business with the Third National Bank for ten years, and they don't even know I'm a customer. Kay sent him a letter this morning asking him to become a depositor, doctor. You'll admit that's a pretty slick job way of doing business. You said it. And before I get through with them, I'll have them garnishy artists calling to me on their pinstripe at me. Look, muckle proud.
Don't go borrowing trouble, particularly at a bank. The interest rate is too high. They ask for it, and by George, I'm going to give it to them. As I was telling Latrivia just yesterday. Oh, hey. What? Latrivia mentioned you, didn't she? You and T.P. Tremaine. Now, Mr... If you don't mind, Wobble Jaw, I prefer not to discuss Mr. Tremaine with you. Okay, discuss her with Molly. I'll just listen. What's up, Molly? How is Mr. Tremaine, Doctor? You seen much of him? Well, uh... Of course he hasn't. That's what I was trying to tell him. The trivia says, and I quote, he says he was getting pretty weary of a certain flora-formed cowboy hanging around his girlfriend. His girlfriend? Now, McGee, please don't. That's what he said. He says if you don't quit pestering Pee-Pee, he's going to take one of your hypo-needles and tattoo Killjoy with you on your forehead. Why that? He says it'll have to be wrote very small on account of you have such a low forehead. Oh, he said that, did he? Well, you tell him for me that I won't... Most likely for you, Doctor.
Leave a nickel on the table when you go out that morning. There was an incoming call, McGee. Oh, oh, I see, there. Hello, Gamble speaking. Who? Oh, yes, Mrs. Bannon. What? Well, now, don't be alarmed about it. Early or late, you'll have it eventually. Huh? Oh, nonsense. I've delivered hundreds of them in my time. I know what I'm talking about. All right, Mrs. Bannon. Goodbye. Who's Mrs. Bannon, doctor? My housekeeper. She's worried because her true story magazine hasn't arrived. See you later. I could have bummed a ride downtown with Doc. I want to get my hands on that cook McDonald and me. Now, McGee, don't talk like that. There isn't a more upright man in town than Mr. McDonald. He may be upright now, but I'll slap him out like a puddle of milk. What's he ever done to you? He's loaned me money every time I ask for it. That's what he's done to me. He knows the best way to undermine a guy's character is lend him dough. If it hadn't been for him, I might have been a wealthy man today.
But no, I could always get money from McDonald's. My, my. Dearie, sometimes I wish you wouldn't act so human. If Mr. McDonald's... Hello, Molly. May I come in? Oh, Mr. Wilcox. Yes, of course. Hi, Junior. Say, what are you so red in the face for, pal? Been practicing holding your breath again? Oh, he got a letter from the bank this morning, Mr. Wilcox, and he's still a little disturbed about it. A little disturbed, she says. I'm as sore as a busted nose. Had a letter from the bank? Look, Junior, I've had an account with those Swindle merchants for ten years. And now they tell me they haven't got my name on their books. Well, you worry too much about material things like that, pal. Get some outside interest. Painting or poetry, like I do. I've been composing myself. That's what I suggested he do. Composing, sir. Yes, I've just been out for a long walk, writing a sonnet to span your life. Who to? My wife. She's out of town visiting her mother, and I decided I'd write her a sonnet every day. Want to hear it? Plainly no.
Go ahead. Okay. I've still got some work to do on it, of course. It's pretty rough. Read it, Mr. Russell. Okay. Like I say, the first part of it is pretty terrible, but it's got a terrific finish, kids. Read it! Thanks. To Samuel, I see. Oh, while you visit far from me, our cottage lonely as a tomb, and life sits bare as winter trees with only memories to exhume. Ah. I would ear a pune for footsteps light. Search your smile, your laugh, your merry eyes. The joy of your return each empty night. Johnson Glowcoat. Oh. Johnson Glowcoat? What's that in there for? That's a terrific finish I mentioned. Oh. Why, for linoleum and other floor coverings, Johnson's self-polishing glowcoat is a terrific finish. Yeah, but what's that? Ah, it's a good thing I'm a poet as well as a salesman. Otherwise, how could I describe the sparkling beauty?
The coruscating glitter of a glow-coated linoleum. How could I describe in mere words the tactile ecstasy, the optical delight, the aesthetic satisfaction in the glossy, stain-resisting protection of Johnson's glow-coat? Take me for Wilcox up to the guest room, dearie. The Edgar guest room. I'm a kind of a force myself, Waxy. I just wrote one that goes, we've heard your poem, why don't you go home?
Okay, okay, I will. I've got to write another verse about how Johnson's blow coat is so easy to apply. Just pour a little of it out and give it 20 minutes to dry. No hard work or toil, no rubbing or buffing. No worry, no fuss, no bother, no nothing. Hey, that's it. I'll go home and write that down. Sentimental character. His wife leaves town and he makes a commercial out of it. Hey, what time is it? About half past. Oh, boy, we'd better get down to that bank. They'll soon be closed. That's a good idea, and I hope Mr. McDonald doesn't keep you waiting. He won't keep me waiting, Tootsie. One more little annoyance from him, and I'll go through that bank like Christmas through the egg money. Get your hat, Mama. I want to go down there and rip that bunch of creeps apart so they... She's firing, Gunner. A friend approaches. Come in. Hello, Molly. McGee. Hi, Elizabeth. We're getting ready to go downtown. Oh, well, I'll drive you down when you're ready. Oh, come on. Sit down, Mr. Mayor. We've plenty of time.
Been Christmas shopping, have you? I think that's what I've been doing, Mrs. McGee. What a crowd. I feel like I've been doing high dives into a dry bathtub. Well, I hope you picked up something for Fifi Tremaine, Latrice. I hear Dr. Gamble is going to give her a diamond Ferrara and for free medical examination for a year. Now, McGee, Dr. Gamble didn't say that. Certainly not. Not like that, anyway. Tell you what he did say, though, Latrice. He said he was getting pretty sick and tired of you hanging around his girls so much. Whose girl? McGee, you told Dr. Gamble that to me. Now, wait a minute, Molly. I don't want to forget this. He also told me, Latriv, that if he ever ran into you around her house again, he was going to string a rope through your ears and haul you up on top of the city hall flagpole. I see. That's very interesting, McGee. Well, what are you going to do about it, Latriv? You're not going to let him get away with it, are you? Why don't you go down to his office and give him a good call? Oh, McGee. Stop it. I'd rather imagine we could know after Christmas just which one of us Mr. Maine likes best, McGee.
Have you got her something nice, Mr. Mayor? Indeed I have, Mrs. McGee. You remember that lovely ermine scarf in the bonnet on window? That's for Fifi. Oh, wonderful. Yes, yes, the minute I saw it, I said to myself, that's for her. Fifi. Yes. I'll have that beautiful ermine stole for Fifi. You have a stole for her? Why, Mr. Mayor, you're joking. Joking? I said I wanted that ermine stole for Fifi's Christmas present. Is that wrong? Wrong? To steal? You mean to tell us you're running the city hall with ethics like that? Now, just a minute. Who said anything about stealing? I can answer that one. You did. Certainly. You said you'd have the ermine stole for your girlfriend. Who'd you have steal it? Some crooked ward healer? I had nobody steal it. I never said I had anybody steal it for me. You... You don't mean you stole it yourself. Wait till they find out it's missing.
They'll drag out a throne that... Go out and drag it. Yeah. They'll tear this town up till they find you. Please, McGee. Mother. Now, just a minute. Conscience hurting, Mr. Mayors? Not at all. Now, look. I merely said that when I saw this lovely ermine fur piece at the bonbon, I immediately decided that Liz Tremaine should have it for Christmas. And a nice thought of yours. It's only your method. If you please. Now, I took my checkbook, went down to the bonbon, called the salesgirl. so I could have the ermine stole for Pee-Pee's present. Oh, you bribe-the-tailed girl to steal it for you. Contributing to the delinquency of a minor and having... I did not mind a bribe-the-tailed. A bribe-the-minor. When I stole a furby, I mean when the furby-the-ermine furby, to steal it for a stole. McGee? Yes? I offered to drive you and Molly downtown, didn't I? Yes, you did. I withdraw my offer to you.
You and walk. Okay. Molly, I'd love to drive you down any time you're ready. Oh, thank you, Your Honor. You mind if I take a friend? No. Thanks. Come on, McGee. Okay. The Kingsman singing the coffee song. Way down among Brazilians, coffee beans grow by the billion, so they've got to find those extra cups to fill. You can't get cherry soda, cause they've got to fill their quota, and the way things are, I guess they never will. They've got a zillion in Brazil. No tea. And no tomato juice. And furthermore. You'll see. You'll see. No potato juice. Because of Lambert down in Santo Salcedo. Her mother was accused of drinking water and was fined a great big $50 bill. When percolator her perfume was made right on the grill. Why, they could perk on. And when the ham and ketchup gives them flavor, coffee pickles way outsell the deal. The art of dunking doesn't take a lot of...
Sorry, Molly, it's almost time for the bank to close. I want to stop into the beauty salon and get my compact, dearie. I left it there yesterday. You ought to carry your makeup in a stamped address envelope. Where is this beauty shop? Right here. Oh, it's handy. Come on in. Oh, my God. Hey, look. At what, dearie? Look at the woman sitting there in the diver's helmet. That's the hair dryer, McGee. Oh. Hello, Elsie. Hello, Mrs. McGee. If you come in for your payment, then it is until tomorrow. And if it's for a manicure, you got that yesterday. No, we just stopped in to pick up my wife's compact, Elsie.
Oh, here it is, Mrs. McGee. I thought maybe you were bringing your husband in for maybe a shampoo or a henna wrench or something. Oh, now you're melting. He washes his own hair. I'll bet he cuts for himself, too. No, no, Elsie. It just looks this way because the last time I went to the barber shop, I had the hiccup. Do men really get any work done in here? Oh, I'll say. A very prominent citizen is having his hair done in the third booth right now. Really, Elsie? Yeah. He said he'd stop by and pick it up about four o'clock. He's the fellow that... What's that, fire drill? No. Mrs. Dilley's eggs in the steam cabinet, and that means she's almost done. Oh. What's the signal when she's completely done, Elsie? You better go yank her out, Elsie, or at least stick a fork in her and see how she's doing. Oh, let her roast a while, Mrs. McGee. She's got the skin we love to scorch. Oh.
Not very popular with the operators, I'll say. Honey, these are fly tracing, which tips a girl a quarter and then borrows a dollar for cab fare. She's so tight, only our strongest manicurist can push her cuticle back. Now, come in again, folks. Goodbye, Elsie. Certainly a handsome bank, McGee, but why do they all have such high feelings? I don't know why the others do, but with all the second-story workers they got in here, I... Hey. I wonder if our old man McDonald keeps himself. Well, maybe I'm just being silly, but could he be at that desk with a little sign that says Mr. McDonald on it? That's it. And there's the dirty-ass scounder himself. Ha-ha! I caught you at last, McDonald. Hello, McGee. Good day, Mrs. McGee. Have a chair. Be careful, Molly. Probably got it booby-trapped. Don't be silly, dearie. Thank you, Mrs. McDonald. Have a cigar, McGee. Oh, bribery, eh? Those tactics will get you no place, McDonald. Oh, cronies, huh? Thanks.
Have a cigar, Molly? Certainly not. You know I don't smoke. Take one. You might want to give it to somebody later tonight. Pardon me, McGee. McDonald speaking. How's that? U.S. savings bonds? Oh, absolutely. I don't know a better way to invest your money. Certainly. You not only set up your savings for the future, but you help curb inflation. Not at all. I'll be glad to sell them to you. Goodbye. You get a commitment? Now look, McDonald, I've been doing business with you for ten years. Done all my banking here. Oh, that's all right, McGee. In this business, we take the bitter with the sweet. You see, McGee, I told you Mr. McDonald would remember that you had an account here. Certainly I remember it, Mrs. McGee. Hardly a day passes that his account isn't on my desk for one reason or another. We know Mr. McGee is a customer here. Oh, you do, eh? Then how do you explain this, McDonald? Explain what? This letter. Dear Mr. McGee, we'd like to handle your banking business. Come down and open an account with us. What? There it is, in black and white.
Read it and weep ice water, you cold-blooded... I see. Mr. McGee, do you know where you are right now? Certainly I know where I am. I'm sitting right here in the Third National Bank with you. And what does it say on the top of this letter of yours? It says Fourth National Bank of Whistler. Oh, Fourth National Bank. Oh, but this is the Third National... Kind of silly of me, isn't it? Yes, it is, McGee. But as long as you're here, we've got an overdraft on your account of $3.33. Oh, this is ridiculous. How do you like your linoleum floors to look? If you like to have them have a bright gloss, one that's easy to maintain, you'll want to protect them with Johnson's self-polishing glow coat. Now, if you're using glow coat for the first time, you'll be delighted to see how easily and evenly it spreads, how smoothly it dries without any streaking. Twenty minutes after you've applied Johnson's glow coat, your linoleum and other floors will be ready to walk on and shining beautifully.
You know, of course, that Glowcoat is self-polishing. It shines as it dries without any rubbing or buffing. It keeps the colors and pattern of your linoleum bright as new, and it adds greatly to its life. So there you have three very good reasons why you'll prefer Glowcoat. Brighter shine, easier housework, and economy. Try it, won't you? Find out why more women use Johnson's self-polishing Glowcoat than any other floor polish, and with far greater satisfaction. There's still one cigar left in the box, McGee. You might as well take it, too. Thanks, Max. Say, incidentally... Wait, McGee. He's telephoning. Hello? Fourth National? Cashier, please. Mr. Leslie. Hello, Leslie. McDonald and Third. Yes, one of our depositors just received a letter from you people soliciting his banking business. Mr. McGee. Yes. Was this your idea? It was. Oh, you fool, you! Good night, Max. Good night, all.
This is Harlow Wilcox, speaking for the makers of Johnson's Wax products for home and industry and inviting you to be with us again next Tuesday night. Good night. This is NBC, the national broadcasting company. This is Chicago, WMAQ.
