The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 22 min to read
The Johnson's Wax Program with Fibber McGee and Molly. Makers of Johnson's Wax and Johnson's Water Repellent Glow Coat present Fibber McGee and Molly with Bill Thompson, Gail Gordon, Arthur Q. Bryan, Dick Legrand, and me, Harlow Wilcox. The script is by Don Quinn and Phil Leslie. Music by the Kingsmen and Billy Mills Orchestra.
Old adage says don't cry over spilled milk. Well, that's easy advice to follow these days if your floors are protected by Johnson's Water Repellent Glow Coat. For here's the big news about this wonderful self-polishing floor wax. Johnson's Glow Coat is now positively water repellent. Spilt milk, dripped water, tracked in mud or snow, just whisk right off its hard, shining surface. And you don't wipe off the wax when you wipe up the water. Glow Coat even stays on, stays bright after repeated damp mopping. And it lasts up to four times longer because it's positively water repellent. Now your floors deserve this new kind of floor protection. And you deserve the new leisure you'll get from a self-polishing floor wax that lasts up to four times longer. So why not get Johnson's Water Repellent Glow Coat tomorrow? It's in the regular Glow Coat package, remember. No change in the container, but there's a wonderful difference inside.
Almost every town has one fine place to eat. Snowy tablecloths gleaming. Silver impeccable service. And nobody goes there. They all go to the side street joints with the steamed up windows and the heady fragrance of frying onions. Like Walt's Malt Shop at 14th and Oak Streets in Wistful Vista. Where, among other hungry people, we find Fibber McGee and Molly.
My gosh, don't it smell good in here, Walt? Simply delicious. Hey Walt, hotten up this java, will ya? It's colder than the campaign promises.
Okay, Fitz. All right, you too, Mrs. McGee.
Please, Walt. You make coffee the way I like it.
I do?
Yes, you do. Blacker than Hopalong Cassidy's hat. And powerful as a bear trap. How do you keep it from dissolving the spoon?
Who cares? The coffee costs me more than the spoon. Now, look at you folks almost through.
I am, Walt. Why? You've given us the hustle by any chance, Walt? Trying to get us out of here so we won't see you putting water in the ketchup?
Well, no, but I gotta close up for a while. My wife's going to Florida on the 12th. She's on the 2 o'clock train, and I'm seeing her off at the station.
Oh, that's wonderful, Walt. Why don't you close up this joint, uh, this little restaurant and go with her?
Well, I can't afford it, Mrs. McGee. Besides, if I went to Florida with her, she'd want to go fishing with me again next summer. I'm very fond of my wife. But the next time she sits on a rock in a trout stream playing Ghost Riders in the Sky on a portable phonograph, only one of us is coming home alive.
Now, that's the spirit, Walt. Give me another hamburger. Medium well. And put everything on. I don't want it but false eyelashes.
McGee, Walt is trying to close up.
Ah, he's got plenty of time. It's only five after one, and...
Five after one?
Huh?
Hey, I gotta beat it. Here, I'll put one on the griddle for you, McGee. Now, you turn it when it's ready, McGee. Then hang the back-in-a-few-minutes sign on the door and close up, will you?
Certainly, Walt. You leave everything to me, boy.
Well, thanks a lot. Just put the latch on the door and slam it. I'll see you later, folks.
Okay, folks. Who's next? One at a time, please. My husband only has two heads. Or, I mean, hands, you know.
McGee, why don't you get rid of these people and close up? I don't think Walt meant you to take over the place.
I'm doing him a favor, kiddo. My gosh, we've took in 16 bucks already. Besides, I've always wanted to wear one of these high white chef's caps. How do I look in it?
You look like a snow-capped silo.
But look. Yes, sir. That'll be 67 cents, sir. Okay, beautiful. What time do you get through work?
The same time any married woman gets through work. Never.
Thank you. Oh, you're cooling off my coffee. Boy, it sure is cold out. That wind has got an edge on it like Andy Devine's voice. All right, who had the well-done hot dog with the chili and cheese?
I did, and I want a cup of bouillon, please.
A cup of what, sis?
A bouillon.
What's a bouillon? Hey, Molly, what's bouillon?
Well, the dictionary says bouillon is gold and silver in bars.
Well, I'm sorry, sis. We got no bar here. Try Bob's Cozy Corner, three doors down. They'll make you a silver fizz.
Now, let's see. I have to fix this. We have two hamburgers, well done, no onion, glass of milk, apple pie, and... McGee? You betcha, Latriv.
Hey, Molly, get a load of who just blew in. An orphan of the storm. Old no-fix-ticket Latrivia.
Hello, Molly. Good day, Mr. Mayor. Nice to see you. Two hamburgers, eh? Well done, or still mooing?
Very well done. And where's Walt? I want to send him some flowers.
Flowers for Walt, Mr. Mayor? Why?
Well, I figure he'd have to be dangerously ill very suddenly to turn over his hamburger shop to McGee. Or is he dead?
Oh, I'm doing all right. In fact, I'm the only guy in town in a high hat that knows what's cooking. Two burgers on the fire, Latriv.
Walt had to see his wife off on a train to Florida, Mr. Mayor. We're running the place for him till he gets back.
You a regular customer here, Latriv?
Yes, yes, I am.
Like hamburgers, do you, Mr. Mayor?
Not particularly. But when you get as many beefs as I do, it's fun just to put mustard on them and eat them. As I often say to Walt. Walt, I often say, you are a man...
Well, we're doing quite a business today. Walt should...
Well, for goodness sake. Hello, Ole.
Oh, hi, Ole.
Hello, McGee. Hello, missus. Well, just look who is here else. Hello, Mr. Your Honor.
Hello, Ole.
Hello, Mr. Mayor. Hello, Mr. Mayor.
Do you eat here because you like hamburgers or because it's near the Elks Club?
I eat here because I used to have 50 cents for lunch. I tell my wife, I say, Missus, I say, I'm a hard-working man. I need plenty of food for lunch. To make furnace work good, you've got to use plenty of food.
And what did she say, Ole?
She said 50 cents for fuel is enough. I get plenty of hot air from you with that.
I guess you think if I have 75 cents cash all at once, I'm taking wild women to nightclubs in daytime. It's very small.
He's down at the station seeing his wife off for Florida, Ole.
What'll it be, kid? Is that what you're having, Mr. Mayor?
My usual, Ole. Two hamburgers, glass of milk, apple pie, and a phone call.
A phone call, Mr. Mayor?
To Kramer's Drugstore. They mixed my bicarbonate for me while I'm paying my check here.
Good. I took the same thing, McGee.
Two burgers. Two burgers.
Ole, I hear you have a new baby girl.
Yeah, sure. I guess cute kid. I name her for my wife's favorite flower, Yasmin.
That's a pretty name, Ole.
Ah, yes. Same as Rita Hayworth's baby, isn't it, Ole?
Sure. I say anything Ole can do, Ole can do. Make my hamburgers well done, McGee, and plenty onions. You know, in boiler room at Elks Club, nobody cares if I put nickel in the jukebox. It's all revenue, Toots.
Ole, go ahead. Meat on this grease. Hurry it up, dearie. Some of these people are getting...
Hey, Mac, how about that burger? What's the delay?
It'll be ready in a minute, sir, and I'll take it easy.
Right away, sir. Don't forget his potatoes, McGee. He wants French fries on the side, you know.
That's what's holding me up, Molly. I can't get these potatoes to stay on their side. They keep rolling over on their backs. Roll over there, you little...
Why don't you get a cook, lady? Somebody that knows his job.
Look, bud, when you're working at your job, I don't come out in the street and knock your broom out of your hands, do I? Hand me a plate, Molly. This is ready.
Skip it, dearie. He's gone.
Gone? Well, how do you like that? Here I sweat and slave over a hot stove for that guy and...
Hey, did he leave a tip?
Gotta split all tips, because in the restaurant business, that's how you get.
Another customer, McGee.
Oh, hello, Mr. Wimple.
Oh, hi, Wimp.
Hello, folks. My goodness, have I got an appetite.
Well, you came to the right place, boy. What you gonna eat? Walt Burger, Super Burger, Jet Burger, Adam Burger, or just the plain burger?
Well, let me see. I think you'd like the plain burger, Mr. Wimple. That's served with lettuce, tomatoes, pickles, cheese, mustard, chili sauce, piccalilli, and a paper napkin.
No onions?
Not on the plain burger, no. Just lettuce, tomatoes, pickles, mustard, cheese, chili sauce, piccalilli, and a paper napkin.
Good gracious. So that's a plain burger.
Mm-hmm. If you don't mind me serving you.
What do you put on a super burger?
Two scoops of ice cream.
You know something? My appetite is gone now, and so am I. Goodbye.
Little Mr. Wimple's a strange sort, isn't he? He always...
Yes, madam. Here's your check. Thirty-seven cents.
All right. And you weren't kidding when you said that pie is just like mother used to make.
Well, that's good.
Yes, now I understand why father shot her.
It's all pretty cold out there. Hey, what are you doing here, pal?
Hi, Molly.
Hello, Mr. Wilcox. Well, Walt had to go out, Junior, so I and Molly are running the joint. Belly up to the bar, boy.
Yes, I'm the waitress, and himself here's the chef. What do you have to eat?
Oh, I... I'm a gambler at heart, I guess, kid. Give me a burger.
That cinnamon on the back of the stove there looks good.
You won't like that, Mr. Wilcox. That's the stopper out of the sink. Try this burger here, Junior.
Oh, okay, thanks, pal. I've got to eat and run. I had a big business deal this morning.
That's old.
Yeah, I met the head of the utilities company, and I gave his wife a demonstration of water-repellent Glowcoat.
Oh. You know, that sensational self-polishing floor wax, Johnson's water-repellent Glowcoat?
Yes, we've heard you mention it. In fact, we use it ourselves.
Well, I showed her how beautiful it makes a kitchen linoleum look, and when I pointed out how you can damp mop a water-repellent Glowcoat floor surface time after time...
A little more ketchup, kid?
...without leaving any dingy smears or milky-looking smudges, you should have seen her.
Butter?
Butter. Her eyes lit up. She smiled, and she said, say, this is really rare. And she's right. A real water-repellent wax is so rare that only Johnson's self-polishing Glowcoat...
No, no. No, Molly. I meant a hamburger. I like them done, pal.
Yeah, that's how I'd like your sales talk, Junior. Done. So get it done, and...
Well, anyhow, I showed the woman how much longer Johnson's water-repellent Glowcoat lasts, because when you mop up dirt and things, you don't mop up the wax.
See me in your coffee?
No, thanks. So, when she tried to mop on her floor...
...and saw how Glowcoat stays on and stays bright, she said, give me a check.
Check? Oh, uh, 67 cents, Junior.
Look, pal, I'm trying to tell you what the woman said. She said to her husband...
Glass of water?
No, thanks. She said to her husband, give me a check. She said, I want to buy some Johnson's water-repellent Glowcoat.
My, those millionaires draw checks for everything, don't they?
So I sold her a year's supply of Glowcoat, took the check, and said, look, pal, if this is a sample of your hamburgers, I should have had the stopper out of the sink.
You know one thing? One thing about this place, McGee, you certainly meet some fascinating people, don't you?
Yeah, too bad Wilcox ain't one of them. I better get some more burgers going here before some... Hey, Paul.
Walt, it's Teenie again.
Huh? Mister.
Hi, Miss McGee.
Oh, hi, Teenie.
Hello, Teenie. I didn't hear you come in. Where'd you come from, sis?
It's funny you should ask that, mister. I asked my mother the same question, and she says I came from Chicago. My family...
Oh, never mind the details, sis. I'm pretty busy with this griddle here. What would you like?
Gee, I'd like a chocolate malt, I betcha. But I haven't got any money, so I'll just watch you cook. Walt always lets me watch him cook.
Okay, you sit there and watch. Now, don't bother me, though, because...
That's what Walt always says, too. Walt always says, don't bother me.
I don't blame you. This is very ticklish working.
Watch the hamburger. Watch the hamburger, mister. It's gonna burn. You better turn it. Walt always turns it.
Well, Walt's not cooking this one.
Oh, it is burnt. Oh, my God. Oh, my God.
Now, quiet, sis. You make me nervous.
Walt always says that, too, I betcha. Walt says I make him nervous.
Now, look, sis, if you...
How's that, bud? Bowl of chili?
Coming up. Put crackers with it, mister. Walt always puts crackers with it.
I've got crackers with it.
Are you toasting the buns for those hamburgers?
Who are you asking, hmm?
Walt always toasts the buns.
Look, I haven't got time to stand here. Another one's burning. That hamburger's burning.
Where? Oh, my God. This is... Dad rat, that dad rat.
Look, Teenie. That's what Walt always says. He always says, look, Teenie. Look, Teenie, here's a malt in a carton. Take it and go home, will ya?
Gee, thanks, mister.
Oh, boy. We'll really toot here, sis. We'll both come watch you cook tomorrow. That kid's got me rattled like a loose shutter in a high wind.
She's... Oh, hi, bud. Pull up a stool.
Thanks, mister. It's cold out there.
Yes, it is. What'll you have, sir?
I'd like a bowl of soup and a lard jam burger, please.
A jam burger? A burger with jam on it?
Oh, no, a hamburger. A lard jam burger, ma'am. With fried onions on it.
One burger up. You sound a little familiar, bud. We know you from someplace?
Oh, sure. We met once. I'm Herbert Tapple from Central Hardware Company.
I remember. We were in there around Christmas time, McGee.
Yeah, that's when... I saw you. I saw you. I told you about a couple of ladders, remember? I didn't know you run Walt's Malt, though. Nice place to eat.
We're just helping out today, sir. Here's your soup and your sandwich. Would you like some coffee, Mr. Tapple, or maybe...
The name isn't Tapple, ma'am. It's Apple. Herbert Apple. A-P-P-L-E. Apple.
Well, those are all nice names, bud. You ought to pick one of them and stick with it. Would you like some dessert, sir?
Uh, yes. I'd like some ice cream, please.
Mice cream, eh? Hey, Molly, go milk a mouse, will ya?
You go boil a buffalo, dearie.
Oh, that door. Every time it slams, the place shakes.
Hello there, kids!
Hi, daughter! Hi, Johnny!
My goodness. Hello, Mr. Oldtimer and Bessie.
Hello, you...
Hi, kids. Cold out there, is it?
Oh, gracious, yes. My nose is frosted like a birthday cake.
Well, similarity ends right there, Bessie. Her nose looks more like a red pawpaw, don't it, kids? Because...
Oh, you stop teasing me, O.T.
Don't you two sit down, Mr. Oldtimer.
Yeah, let's not stand here gabbing, Bessie. Let's grab a booth, baby.
All right, O.T. We've been downtown, kids, to an old furniture show. Looking at antiques.
Oh, yeah? You an antique lover boy?
Oh, he sure is. He's the antiquinest lover boy I ever...
I told you... I'll answer the questions, Bessie. I'll answer them. Well, I was...
I'll do the talking. Come on, now. We'll sit over here.
Yeah. Molly will take your order, Oldtimer. You can get Bessie to lie down someplace.
No, we ain't gonna eat, Johnny. We just come in to play the jukebox. Me and Bessie like to hold hands and play our song.
That sounds very romantic.
Oh, yeah. Our song. Very romantic.
Yep, indeed. I've got a nickel here someplace, O.T. Let me dump my purse. There's my bobby pins. I've got to give them back to Bobby.
King's Men made a beautiful record of our song, kids. Makes me think of the first time me and Bessie met.
Really?
Yep. Makes me think of stardust and roses, of moonlight streaming across the flagpole at the slaughterhouse, falling softly on Bessie's new clothes. Transformations. We're sitting there in a 500-pound hog's head of lard, whittling a new spigot for a pot of lard while we're sitting and talking about...
O.T., please, please. Is nothing sacred?
I'm sorry, baby. I guess I got carried away.
Well, have them carry you back, O.T. I found the nickel. Here it comes, kids. Our song.
Bibbidi-bobbidi-boo. If your mind is in the dither and your heart is in the daze, I'll daze your dither and dither your daze with a magic phrase. If you're chased by trouble and you're followed by a jinx, I'll jinx your trouble and trouble your jinx, all in less than forty weeks. Oh, oh, oh. Sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Put them together and what have you got? Bibbidi-bobbidi-boo. Oh, sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Ill-domantic believers, oh, oh, oh. Bibbidi-bobbidi-boo. Oh, sol-a-ga-doo, the magic of boo. But the thing I'm about that does the job is bibbidi-bobbidi-boo. Oh, sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Put them together and what have you got? Bibbidi-bobbidi-boo. Bibbidi-bobbidi-boo. There's a magic word for everyone. Learn that magic word and your troubles are done. Give it a little whirl whenever you get the blues. Bibbidi-bob is on the job, so what have you got to lose? Sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Put them together and what have you got? Bibbidi-bobbidi-boo. Oh, sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Ill-domantic believers or not, bibbidi-bobbidi-boo. Oh, sol-a-ga-doo, the magic of boo, the magic of boo. Smile and relax, because the thing I'm about that does the job is Johnson's wax. Hey, sol-a-ga-doo, the magic of boo, the bibbidi-bobbidi-boo. Put them together and what have you got? Bibbidi-bobbidi-boo. Bibbidi-bobbidi-boo. Bibbidi-bobbidi-boo. The thing about Bob that does the job. Bibbidi-bobbidi-boo. Bibbidi-bobbidi-boo. Bibbidi-bobbidi-boo.
Thank you, madam. Come in again. Well, it's the first lull we've had today, kiddo. Let's clean up around here for Walt, huh?
All right, dearie. Incidentally, shouldn't Walt be back here by now?
He was only going to be gone... Well, he probably heard how good I was running the place and thought he'd take a newsreel or something. Anyway, it gives me a chance to slick up around here so he'll be proud to see the...
Good day, sir. What good...
Well, heavenly days, Dr. Gamble.
Hello, Molly. You got a job as cashier here now? I always said that little no-good you married...
Watch yourself, fatso.
Well, Chef Bologna. Where have you got Walt? Bound and gagged in the back room?
No, Doctor, Walt is at the railroad station seeing his wife off for Florida. We're running the malt shop for him till he gets back.
You gonna order something, or did you just come in here to hairpin a few nickels out of the jukebox?
Oh, I'm hungry. Give me a hot dog and a bun, well done, with chili sauce, grated cheese, piccalilli, and mustard.
Hot dog and a bun, cookie. Coming up. One airedale, frighted.
This is one of the few pleasures in a doctor's life, children. Ordering bland diets for people all day long and then coming into a joint like this and eating something completely indigestible.
Now, just a darn minute, fatso. What's so indigestible about our hot dogs? I know people up to 30 years old who've eaten several of them.
Want the bun toasted, Doctor?
Sure he wants it toasted, Tootsie. He knows good food. He's an epicac.
You mean epicure, my illiterate friend?
I do. I thought an epicure was getting your toes polished.
That's a pedicure, dearie.
Oh, yeah, who's kidding who? A pedicure is a professor.
No, no, no, that's a pedagogue.
A pedagogue? One of them wiggly little things swimming around in duck ponds?
That would be ridiculous. Not a polliwog, McGee. Not a polliwog, McGee. A pedagogue, that's a man...
Oh, tell me, that's one I do know. A pedigree is a dog's genealogy. I had a setter pup once with a pedigree up to your elbow. Sired by a champion and damned by every game warden that ever laid eyes on him.
That is a pedigree, stupid.
It is? Then what did I say wrong in the first place?
You said the doctor knew good food because he was an epicac.
Oh, what's an epicac?
Well, it means...
You don't know either. I give up. Give me a cup of coffee, too.
One mug. Who for?
One mug.
Okay. Here you are. For the doctor. There you are, you grand old man of medicine. Now, don't bother me for a while. I gotta finish cleaning up. What was I doing, Molly, when old tapeworm come in here?
Scraping the griddle. Everything else is pretty well cleaned up.
Oh, yeah. I had a little kangaroo and close to home she stuck, because every time she went someplace she had her pocket picked.
Ah, here we are, Molly. Look at that. Slicker than a whistle. Look at that griddle shine.
Very nice, McGee. Better put a little grease back on it now so it won't rust.
Okay. No, no, don't pour it on out of the big container. Use a cup or the brush, dumbbell. You'll spill it all over.
You mind your own... Now, look, Doccy, I've been working here all day and I ain't spilled anything yet.
Oh, dear. Pardon me a minute. I've got to make a phone call. Hello, operator. Let me talk to... Up we go. Hi, George.
Walt won't know this place when he comes back.
Look out, look out. You're spilling that grease on the hot stove.
Oh, my gosh. Hello, fire department. Please come to Walt's Malt Shop at 14th and... Oh, we've got to get out of here.
Hello. Get out, get out. Burned to the ground. I got the place all cleaned up, too. I don't have the worst luck of anybody I...
Uh-oh. Now what?
Here comes Walt up the street.
Hi, Walt. Hey, we ran the shop for you. Took in almost $39.
Well, thanks a lot, Spiv. You're quite welcome, Walt, but I think you ought to... Incidentally, Walt, you got fire insurance on that place?
Oh, plenty. All paid up, too. Why?
Well, I got great news for you, boy. Now you can go to Florida, too.
Fibber and Molly return in a moment.
You know, I wish I could read you the mail we're receiving about Johnson's water-repellent Glow Coat. I've never seen such enthusiasm about a self-polishing floor wax. But no wonder. Johnson's Glow Coat is now positively water-repellent. You don't wipe off the wax protection when you wipe up water. Tracked in mud or snow, spilled food or drinks whisk off its hard, shining surface. Glow Coat even stays on after repeated damp mopping. It lasts up to four times longer because it's water-repellent. It's the most economical self-polishing floor wax you can buy. So don't delay. Start using the self-polishing floor wax that saves floors, saves work, saves money. The Glow Coat on your dealer's shelves right now is Johnson's water-repellent Glow Coat. Get some tomorrow.
You mustn't forget to get a copy of the True Story magazine that's out tomorrow.
Oh my gosh, no. That's the one with the big story about I and you, ain't it?
Yes, it is. How strange and how wonderful.
Wonderful, yes, but why strange?
Strange to find you connected with a true story of any kind.
Oh. Yeah. Good night. Good night, all.
The makers of Johnson's Wax and Johnson's water-repellent Glow Coat, Racine, Wisconsin and Brantford, Canada, bring you Fibber McGee and Molly each week at this time. Be with us again next Tuesday night, won't you?
When you polish your furniture, what kind of a shine do you get? A hard, dry shine that stays bright for weeks and weeks or a fade-out shine that turns smeary and foggy overnight? Recent tests show that Johnson's Cream Wax is the only leading cream polish whose shine comes from wax instead of oils. Oil clouds and fogs when exposed to air. A wax shine lasts. So avoid fade-out shine. Instead, give your furniture the long-lasting beauty that only a wax polish gives. Use Johnson's Cream Wax.
Stay tuned for the excitement of Big Town coming up next on NBC.
