Skip to content
On Air
All channelsAll
Fibber McGee and Molly artwork

From the Fibber McGee and Molly collection

Locked Out

Episode 682January 22, 195229 min 53 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 21 min to read

The Pet Milk Program with Fibber McGee and Molly.

The first evaporated milk, Pet Milk, presents Fibber McGee and Molly with Bill Thompson, Gail Gordon, Arthur Q. Bryan, Dick LeBrand, and me, Harlow Wilcox. The show is written by Phil Leslie and Keith Fowler and directed by Max Hutto with music by the Kingsman and Billy Mills Orchestra.

If all the recipes women collect were laid end to end, they'd probably reach to the moon and back again. But out of them all, only a few are such big favorites that they're used week after week, year after year.

Such a recipe is the Pet Milk Recipe of the Month for barbecued corn and meatballs. Nothing fancy about it, just the kind of homey, satisfying food that a family doesn't get tired of. Meatballs, tender and juicy, teamed up with good whole kernel corn in barbecue sauce seasoned just right. Boy, oh boy, that's eating.

And what makes those meatballs so extra good the family wants? The family wants them extra often? Pet evaporated milk. If you've never tasted meatballs made the Pet Milk way, you just don't know how good they can be.

So take my advice, and tomorrow get the Pet Milk Recipe of the Month for barbecued corn and meatballs. It's being featured right now in grocery stores from coast to coast. Look for the recipe, and give your family this Pet Milk Treat of the Month soon.

When a newlywed husband takes his wife to the movies, he brings her home in a taxi. After they've been married a few years, he brings her home in a streetcar. So here, walking home from a matinee, we find Fibber McGee and Molly.

Oh, that was a wonderful picture, McGee. I just enjoyed every minute of it.

Enjoyed it? My gosh, you cried your eyes out through the whole picture. That was the soggiest popcorn I ever tasted.

Well, that's the way women are, dearie. We always enjoy a good cry.

Well, you must have all been having a... Picnic today, then. Every dame in the joint was bawling like a calf with its tail caught in a barbed wire fence. Some fun.

Ah, well, come clean now, dearie. Didn't you ever cry at a movie yourself?

Well, once when I was a kid.

Well, good.

Yep, it was one of them western pictures where some pioneers were caught in a snowstorm in the wilderness, and a bunch of wolves came along and ate them all up.

Oh, my goodness, no wonder you cried. Those brave people being devoured by wolves.

Oh, it wasn't that. I cried because there was one poor, skinny, little wolf that didn't get himself a pioneer.

What a lovable child you must have been.

Well, I always have had a tender spot for dumb animals, and speaking of dumb animals, look who's coming.

For goodness' sake, Dr. Gamble. Hello, Doctor.

Hello, Molly. And a twitch of the eyebrow to you, bagged britches.

Hi, low belly.

I was just over to your house, Molly. You had an appointment at my office for a checkup this morning.

Oh, dear, I forgot all about it, Doctor. McGee and I went to the movie.

Oh, well, don't worry about it. It can't be much wrong with a woman who's lived with this little monster all these years and managed to survive.

That tough talk don't fool me none fat, so you love me and you know it.

Oh, sure. To put new words to an old song, like a schoolboy loves geometry, that's how I love you. As I was saying to the fellas during the penny ante game last night, what a relief.

Hey, wait a minute, wait a minute. If there was a poker game, how come you forgot to call me?

We didn't forget. It was purely intentional. The way you behaved at the last session made you about as popular as a busted flush.

Gosh, I didn't act no different from usual.

Exactly.

What did he do, Doctor?

Well, we just have a small game, ten chips for a penny, and this mad plunger said he'd take five chips and pay for them with an IOU.

I was only kidding.

We persuaded him to buy a whole nickel's worth, and the game started. Dealer's choice. When it came his turn to deal, he said we'd have a hand-in-hand deal. He said, we'd have a hand of double-breasted Willie in the woodwork.

I never heard of that one before.

Neither had anybody else. According to this half-baked Hoyle, it's played with all spades wild except the king, which becomes a deuce of hearts if you have a club in your hand, or a tray of clubs if you have a diamond in your hand higher than the seven. Also, the red fives count double if you have more black cards than red cards, unless the man on your left has a one-eyed jack.

I remember all those rules. We couldn't, so McGee won every time he dealt. When the game was over, he discovered that he was short one chip. Value, a tenth of a cent. Lock the door, screams Gaylord McGee, the riverboat gambler. I've been robbed.

Heavenly days.

He insisted that we all strip to the skin so he could search us. We picked him up, tossed him out the door, and the missing chip fell from the cuff of his trousers.

Well, I can understand why he wasn't invited again.

Yes, without McGee, we had a quiet, simple game of penny ante. Nothing was wild, including the players. Goodbye, my dear.

Goodbye, Doctor.

He sure don't let the truth interfere with a good story.

You mean he made that up?

Why, sure. That chip didn't fall out of my trouser cuff. It fell out of my pocket.

Well, that's different, but no better.

Well, now, don't go scolding me to it. See, I ain't the one that ought to be ashamed of himself. You're the one of herself.

Me? For what?

For not keeping your appointment with Doc. That's for what. My gosh, there just ain't no excuse for not remembering stuff.

Oh, all right. So I forgot something, but it doesn't happen very often.

No, it shouldn't never happen. Me, I got a terrific memory. My mind is like a big filing cabinet. If you could look inside my head, you'd see a whole line of long drawers.

Sounds like wash day in the wintertime.

There's nothing to laugh about, kiddo. You ought to be like...

Well, McGee, we've reached our little nest. Shall we go inside and let the subject drop?

Okay. But it's pretty embarrassing for a fellow like me which never forgets to have a wife which, in spite of the example set by her husband, does.

Go ahead, dearie. Open the door.

I can't.

Why not?

I forgot to bring my keys. We're locked out.

Well, well. What were you saying about a terrific memory?

Funny, I can't seem to remember.

Billy Mills and the orchestra and I talk to the trees.

Being locked out of our own house. Didn't you bring your keys either?

I didn't even bring my purse.

Oh?

I left all those little details to my lord and master with the long drawers in his head.

What do we do now? Go downtown for dinner, I hope?

Oh, no, it ain't that serious, Tootsie. There's ways to get in without a key.

Well, name one.

Well, we could dig a hole under the house and crawl around until we found a loose board in the floor.

Forget it, huh?

Yes. Look, what about the windows? I know the front windows are locked, but we could put a ladder against the house and try the upstairs windows on the side.

Say, that's a great idea. I was just going to think of that myself.

Well, good. Run, get the ladder out of the garage.

Oh, I'm way ahead of you, kiddo. I already done that.

When?

Week before last when I had the gutters cleaned out. It's laying right down here in the flower bed.

Well, good. Well, come on, grab one end of it.

All right. I'll get a hold of...

No, no, no, no, no. Not the big end of it. That's too heavy for you. You take the little end, Tootsie.

Oh, thank you.

Yeah. That's thoughtful.

There, I've got it. You got the big end?

No, a ladder always works, better if you leave one end of it on the ground. Come on, now. Raise it up. That's it. A little higher. Walk it forward. Easy. Back a little. Left. Right. Now, let it go. We got it.

Would you care to rest for a minute, McGee? Given all those directions, must have tired you out.

No, I feel fine.

That's Mother's big strong boy. Well, up you go.

Oh, not me, kiddo. I couldn't.

Why not?

I got no head for high places. Sometimes I even get busy when I wake up in the morning and look over the side of the bed for my socks.

Well, now, I'm certainly not going up that ladder. I don't want the whole neighborhood looking at my legs.

What's wrong? Are your seams crooked?

No, they're not, but that doesn't mean I want more Toots or Hector Howell to see them.

Oh, why worry about them guys? More Toots' wife looks like she's walking around on two rayon radishes. Ha, ha, ha. And that Hector Howell's wife is so bow-legged she could straddle a barrel without picking up a splinter. They wouldn't dare make no cracks about yours.

Well, you certainly build up a girl's ego.

Hello, Molly.

Hiya, pal.

Hello, Mr. Wilcox.

Hi, Junior. What's with the ladder? Getting ready to paint the house?

No.

No, we're locked out. I want McGee to climb up and see if that bedroom window's open, but he's afraid of the height.

Yeah, I wish we had Uncle Dennis here. He'd do it. The higher he is, the happier he is.

Well, hey, I'll run up and take a look.

Swell, Junior. I'll hold the ladder.

Hey, look at him go up.

Sorry, pal. It's locked.

Hey, look at him come down.

My goodness, Mr. Wilcox. You certainly did that fast.

Well, I learned how to climb ladders from the boys in the fire department, Molly.

You should see those boys do it.

Yeah, they're great, Junior.

Oh. I was over there yesterday having a little coffee with the boys. Real coffee with plenty of pet milk in it. And the chief said he'd show us how they do a rescue.

Yeah, I'd like to saw that. Daredevil stuff, huh?

No, you bet. Wilcox, the chief said to me, set down your cup of delicious steamy hot coffee. Coffee at its best because it has the beautiful creamy color and the delightful flavor that pet milk always brings to coffee.

Yeah.

And come watch how we do a rescue, he said.

Farming always talk like that?

In Wilcox's stories, everybody talks like that.

Well, go on, Junior. What happened?

Well, the chief grabbed a cup of coffee, sloshed it full of pet, and ran up a ten-story ladder with it.

With the coffee in his hand?

No. No. A cup. It's too hot to hold in his hand, you see.

Well, anyway.

Anyway, he reached the top, made his rescue, and started down.

Boy, I'd like to saw that.

Ah, what a picture. What a picture of skill and daring.

Yeah. The fire chief nonchalantly climbing down an 80-foot ladder with a beautiful blonde under one arm and a cup of coffee with pet milk in the other hand.

My goodness. Down the ladder, no hand.

Boy, I'd like to saw that.

Well, sir, let me tell you. About halfway down, he suddenly hit a spot where the ladder's joined, and he had to have one hand free, you see.

Boy, I'm afraid to ask what he did, Junior.

Well, he did the only thing possible, of course.

Yeah?

He dropped the blonde and grabbed the ladder and never stilled a drop.

Heavenly days. He dropped the girl and held on to the cup of coffee?

Why, sure. Any intelligent, able-bodied, red-blooded coffee lover faced with a choice like that, a choice between a beautiful blonde and an even more beautiful coffee, a cup of coffee? Coffee with the handsome, creamy color and the tantalizing flavor that pet evaporated milk gives it?

Well, gee whiz, anybody would... Uh, am I going a little too far with this?

Yes.

Yes, Mr. Wilcox.

No, Junior, you can go a little farther. Go home.

Okay, so long.

Boy, that boy's getting a little confused, you know. Well, come on, I'll help you move the ladder over, Mom.

Good. Maybe the next window might be open.

Easy now, easy now. Watch it. That's it. Easy. There. That's it.

Now, could I persuade you to climb up there, please?

I already told you, Molly, I can't stand altitude. You remember the time I tried on them elevator shoes and they give me the nosebleed? Any kind of height just...

Hello, daughter.

Hi there, Johnny. What you up to, kid?

Oh, hi, old-timer. We got ourselves locked out of the house. And McGee doesn't want to climb up to the window. Claims it makes him giddy.

I'll climb up, daughter. Won't bother me none. I've been giddy all my life.

Oh, you shouldn't, Mr. Wilcox. You're an old-timer, not at your age.

Oh, I'm still pretty spry, daughter. As I was saying to my girlfriend, Bessie, the other night, Bessie, I says, I'll never see 40 again, but who cares? I've already seen it twice.

How are you and Bessie getting along these days?

Oh, fine, Johnny. Good. Had a little spat a while back, but now we're cool like two pigeons full of popcorn.

What was your little spat about?

Well, a couple of weeks ago, I took Bessie on a tour of the hot spots.

The night clubs, eh?

Nope. Them open gratings. And the sidewalks. We like to stand over them and feel the hot air come up.

That sounds real entertaining.

Yeah, well, while we were standing there, some soldiers come by and Bessie made eyes at them and we had a beef.

Oh?

Next day, I got to thinking, if Bessie was so crazy about uniforms, I'd get one myself. So I went down to the recruiting office and lied about my age.

Yeah? How'd you make out?

Fine, Johnny, until they took off my shirt and there on my chest was tattooed Remember the Mane.

I suppose you gave up after that.

Nope, I kept trying, but he was pretty discouraging. Said soldiers had to march a lot and then he made a ridiculous request.

What was that, old-timer?

He said, let me see your legs pop. I said, I can't make my legs pop, Buster. Would you like to see my eyes pop?

I suppose you wound up getting classified 4F.

Not 4F, Johnny. He gave me a classification all my own. 4B.

4B?

Yep. Barely battered, but belligerent.

The King's Men at Chattanooga Choo Choo. Leaving New York at 29. Sunshine Limited. Get your baggage. Bound for Washington. Oh, we know. Get your baggage. At 29. Boys, you can give me a shot. I can afford Chattanooga Choo Choo and just a trifle to spare. You leave the Pennsylvania station about a quarter to four. Read a magazine and then you're in Baltimore. Dinner in the diner. Enough. Good dinner than to have your ham and eggs in Carolina. When you hear the whistle blowin' eight to the bar, then you know the Tennessee is not too good there. You are the moccasin bend of the Tennessee River. Missionary ridges on the west. 120,000 problems of folks I love the best. Steel are the principal products. Boilers, furniture, cast iron pipe. Many resorts to a bill and the peaches to call funny face. He's gonna cry.

Whoever closed this house up when we left for the movie, you sure locked the windows tight, kiddo. Dead rat, the dead rat.

Well, well, well. Practicing to be a burglar, McGee?

Hello, Molly.

Hello, Mr. Mayor.

We're locked out of our house.

Yeah, let's read. We went to a movie this afternoon and Molly forgot to bring her door key.

I forgot to bring his, too.

Yeah.

Well, maybe I can help you, Molly. How about the back door?

Locked.

Well, let's go have a look at it. I carry an old-fashioned door key on my ring, sort of a skeleton key. You'd be surprised how many different locks it will open.

Wonderful. I hope it works.

Yeah, where'd you learn about locks, Latriv? You a Yale man, boy?

Oh, gee whiz, don't you get it, kids? Yale, Yale locks, Yale University.

Taint funny, McGee.

Taint? I wasn't amused by it.

As a matter of fact, McGee, if you really want to know, I was educated in England, graduated from Eaton College.

My gosh, them English have a special college where they just teach that?

Just, just teach what?

Eating. You said you graduated from an eating college. I had no idea they specialized like that over there.

I'm afraid you misunderstood me, Molly. You see, Eaton College is a famous English school.

Gee whiz, what'll they think of next? I've heard of business college and barber college, but an Eaton College is a new one on me.

I didn't say I attended an eating college. I didn't say I attended an eating college. I didn't say I attended an eating college, McGee. I merely said I attended the Eaton School. The one and only Eaton School.

It's the only one I've ever heard of.

I know that.

Yeah, me too.

What'd you major in, Latrev? Out of car, but a formal dinner? Or did you just go for a straight degree of LLD? Doctor of Light Lunches.

Just a moment, please. This confusion is really too bad.

I'll bet you were a wonderful student. I just bet you were. Honor student, probably.

Yeah. How did you graduate, Magna? Come and get it?

Yes.

No, no, no.

I'd sure like to see your diploma sometime, boy. What's it look like? A cross knife and fork on a saucer of tea with a mutton chop rampant on a field of Yorkshire pudding?

No, stop it. Of all the stupid, deliberate ways to...

Oh, now, now, now, Mr. Mayor. Temper, temper.

Oh, I'm sorry. Now, listen, please. I merely said that I attended Eaton College in England, E-T-O-N, Eaton.

E-T-O-N? That's the name of the school. They don't teach eating there.

Boy, they don't teach spelling there, either.

E-T-O-N, Eaton.

A college man and he can't even spell Eaton?

I'm not trying to yell, Eaton! Spell Eaton! Beaton! A smell Eaton! Look, when I said I went to Skeet Nool in Binghamton, I didn't mean I said, Eaton! Eaton! Eaton! Eaton! I went to school to earn the meat! Went to school to burn my feet! To burn the meat! To bleed my feet!

Yes, boy. This key of mine works as I thought it would. It unlocks the back door, you see.

Oh, good. I can open it, you see.

Oh, that's swell, Trev.

And I can close it and lock it.

Yeah, but you've got to leave it unlocked, or we can't get back in.

Yes, I know. Good day.

Well, if that isn't a fine attitude, try to be nice to people and have a nice...

Yeah, just because he went to Eaton school, he takes it on the land.

Well, I guess I'll just have to bust the window.

I guess you will.

Yeah. Might as well be this one here you'll break, I guess. The pantry one. That's a good one. I've got to get inside and start dinner, because I can't...

Okay, here goes.

Oh.

Reach in and unlock it now.

I got it.

Think you can get through there all right? It's a little small.

Well, give me a leg up. There. That's it. I'll get my head and shoulders, through first.

You want me to push?

Yeah. I can't get my hips through. Oh, dear. What a tight... I'm stuck. I can't go either way.

Help, Molly. It's cutting my window.

I'm trying. Push. Pull. No, don't do both at once.

Well, I'm trying to help you.

Help. Run. Get a saw. Get a carpenter.

No, no, no, no. Took it easy, McGee. Took it easy.

Who's in there, McGee?

It's me, Mrs. Ole Svensson rides again.

Well, come on. Drag me through here, Ole. Grab my arms.

You know, it's a good thing I'm here, McGee. Easy now. I pull you right on in the pantry here. Now. There. That's it. Boy.

Thanks a lot, Ole. Open the back door for Molly.

Well, hello, Mrs. Come in. It's your house.

My goodness. I'm certainly glad you were here, Ole. Sit down. I'll put some coffee on.

Well, thanks, Mrs. I used to opt in to bring back eggs my missus borrowed there on the sanctuary.

Oh, that's swell, Ole. And any time you want to borrow anything else, boy, you're welcome to come over here.

Hey, wait a minute. How did you get in this house, anyhow?

My goodness. I never thought about that.

Yeah. It was very simple, McGee. I knock at the front door. Nobody answers. So I push it open and holler, McGee. Then you holler back, help. I come in the pantry, and there you are, sitting in the window, stuck like a pig.

You just pushed the front door open?

Sure. You sure as leave the door. One block like that, McGee. That's a worried careless habit.

Oh, careless my clavicle. This is ridiculous.

Fibber and Molly return in a moment.

Ask any good cook who cooks with pet evaporated milk, and she'll tell you that there is no better milk. You'll say so, too, once you discover how many favorite family foods you can make extra delicious and extra nourishing with pet evaporated milk.

Whatever you use it in, from cream pies to puddings, from casserole. From oatmeal to cake frosting. Pet milk makes a wonderful and noticeable difference.

It's bound to, because there's a difference in the milk itself. You see, pet milk is actually more than twice as rich as ordinary bottled milk, because more than half the water has been removed by evaporation.

By removing that much water, all the richness, all the natural goodness that's in a full quart of good sweet country milk is concentrated in just a pint of pet evaporated milk.

That's right. One pint of pet evaporated milk has the same natural richness and food value as a full quart of good sweet country milk. So, is it any wonder that pet milk is the first choice of good cooks? Make it your first choice, too, next time you go to your grocers.

And any time you can know, we can pull you out of a window, or you just let us know, huh?

That's okay, McGee. I wish you was thinking, though. I don't know which way I should tell the fellas at the Elks Club, McGee, about this.

What do you mean? Which way to tell it?

Well, I could say that it's the other way around. I could say it two ways, you know. You're an American fella, of course.

Why, of course, Oli.

Well, I don't know if I should say I gave a big yerk and pulled a yank through the window, or I give a yank and pull a big yerk through the window.

That's a yerk, McGee.

Well, not when you're the yerk the yoke's on it, ain't it?

Good night.

Good night, Al.

The first evaporated milk, pet milk, brings you Fibber McGee and Molly each week at this time. Be with us again next Tuesday night, won't you?

Some husbands forget wedding anniversaries. Others remember with a gift. But Jim Carter spends time on his wedding anniversary buying a present for someone else's wife. It all happens in the story of the week next Saturday morning on Pet Milk's Mary Lee Taylor program. Be sure to listen.

In addition to a wonderful story, you'll hear the special recipe of the week for a tasty, easy-to-fix, one-dish meal, Frankfurter corn bake.

Don't miss the story of the week and the recipe of the week. on next Saturday morning's Mary Lee Taylor program coming your way on NBC. Now enjoy the Eddie Cantor Show on NBC.

End of transcriptBack to the beginning ↑