Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

On the Train to Hollywood

EpisodeJanuary 25, 194829 min 30 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 17 min to read

The Jack Benny Program, presented by Lucky Strike. Quality of product is essential to continuing success. At Pepe... Front page news. The Crosley Poll, famous impartial research group, has just finished asking independent tobacco experts... What cigarette do you smoke? More named Lucky Strike than any other brand. Yes, for their own personal smoking enjoyment. Independent tobacco experts named Lucky Strike. First choice, Lucky Strike. First choice. This impartial Crossley poll shows Lucky's first choice with independent tobacco buyers, auctioneers, and warehousemen. These leaf experts really know tobacco. So you know. L-S-M-F-T. L-S-M-F-T. Lucky Strike means fine tobacco. And in a cigarette, it's the tobacco that counts. So smoke the smoke tobacco experts smoke. Lucky Strike. So round. So firm. So fully packed. So free and easy on the draw. Remember.

For their own personal smoking enjoyment, independent tobacco experts name Lucky Strike First Choice. Lucky Strike First Choice. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester, Dennis Day, and yours truly, Don Wilson. Ladies and gentlemen, Jack Benny and his troupe have been on tour campaigning for the March of Dimes in Denver and Pueblo, Colorado. So now let's pick them up on the California Limited en route to Los Angeles. Mary and Jack are playing a game of gin rummy. You sure are lucky, Mary. I play better gin rummy than you do, and yet you always win. Well, it's your own fault, Jack. You don't concentrate on the cards. I do, too. Now, let's see. I know you have three nines, three queens, and a six, seven, and eight of hearts. So I know you can't use this card. Here. Here's the deuce of spades. Gin. Gin? Let me see your hand.

There you are. Three eights, four kings, and three deuces. Wait a minute. Where are those two nines you picked up? That was yesterday. Well, go ahead and deal the cards again. Gee, I never played in such bad luck in all of my life. Hey, Jackson, you got a corkscrew? Here you are, Phil. Thanks. Gee, I hope I have better luck with this hand than... Pick up your cards. Okay. Hmm. Hmm. Jack, pick up your last card. Whoops. Oh, boy, what a hand this is. Mary, I'm warning you, any card you throw, I can use. Go ahead, throw one. It's your turn first. Oh, yes. Here. Gin. No, I'm sorry, Mary. Well, that's enough gin rummy for me. What do I owe you? $5.20. All right, I'll pay you tomorrow. Oh, Jack, you always say that. Why don't you pay up as soon as you lose? Mary, it's so inconvenient.

I don't care. Take off your shoe and pay me now. All right, I'll pay you. I'll pay you. Turn around. Turn around? Just because you're going to take your shoe off? The fives are pinned to my underwear. Here. Here's your money. Thanks. You're welcome. You know, Mary, you're the luckiest person. Hey, Jackson, you got a bottle opener? Here you are, Phil. Thanks. You know, Mary, you're the luckiest person I've ever seen. Oh, what's the difference? You win once in a while, too. Yeah, I guess so. But, you know, we certainly did have a wonderful time in Denver. And, gee, wasn't it exciting when we arrived in Pueblo? They picked us up in those police cars and drove us to the hotel. Yeah. What do you laugh about that? When the police were helping Phil in the car, he started yelling, you ain't got nothing on me. Yeah. You know, Mary, it was too bad that Dennis couldn't have made this trip with us. He'd have gotten a kick out of all that snow. Uh-huh.

But I don't think he should have stood the train trip. It's awful cold in here. Yeah, but you can't blame the train. I mean, the weather outside, it's freezing here. Oh, hello, Don. Hello. Say, kids, the conductor just told me we're crossing the border into California. Right now? Yes. Gee, it's warm. Will we be home soon, Don? No, California's such a big state, we don't get in till tomorrow morning. Gosh, another night on the train. Hey, Jackson, you got any extra glasses in here? Yeah, Phil, there are three of them over there. Thanks. Say, Don, Don, I haven't seen you since we left Denver. Are you on this car? No, no, I'm two cars back. Two cars back? Wait a minute, Don, that's the diner. I know. Oh. Say, Jack, I'm a little hungry. How about sandwiches? All right, Mary, I'll go and get some. I'll be back in a few minutes. Okay. Let's see. The diner's down this way.

Who knows how much I love you? You do. Who has the charms that very few do? I do. Who has the... You do. I beg your pardon, mister. Yes? Could you tell me which way the engine is? The engine? Oh, yes. You're going in the wrong direction. It's the other way. Why do you want to know? I'm the engineer.

I don't know why... The engineer? Hey! Gee, I hope he finds me before we reach Los Angeles. It'll be the first time I ever went to Catalina by rail. And with this fog, you know, it could happen. Oh, well, the diner should be in the next... From what you tell me, Rochester, I can't understand how Mr. Benny ever got along without you. Me neither. Uh-oh. There's Rochester in the washroom talking to one of the porters. I gotta listen to this. Say, Rochester, besides writing his radio show, What else you do for Mr. Benny? He's publicity agent, manager, and last but not least, I'm his personal advisor. He won't even make a picture unless I okay the script. Well, what about the horn blows at midnight? I was out of town when that thing came in. Too bad Mr. Benny wasn't. Oh, fine. Yeah, Mr. Benny won't do a thing without my approval. Well, tell me, Rochester, do you help him handle his money? My friend?

When you discuss Mr. Benny's money, remove your hat and bow towards the Bank of America. Well, I can't understand why Mr. Benny saves his money like that. Don't he know he can't take it with him? Well, several people have told him, but he's never heard it direct from headquarters. Uh, say, Rochester, another thing I've been wanting to ask you. How old is Mr. Benny? 38. 38. Well, Rochester, I thought about that joke on the radio. Well, in the vernacular, we show people that it's known as a running gang. Well, how long has it been running? Two years longer than the Mississippi. How do you like that? Now, come on, Rochester. We old friends and we all alone. You can tell me his right age. Well, all right. Lean over here and I'll whisper it.

Mr. Benny's real age is... Rochester! You knows how much I love you. Never mind that. Now, Rochester, I don't like you discussing my private affairs. Yes. Now, will you please go to the diner and get some sandwiches for me and Miss Livingston? Bring them back to my car. Yes. Hmm. I think he'd know better than to talk about me in front of strangers like that. Now, let's see. Oh, here's Mary's compartment. Gee, Jack, it took you a long time. Where are the sandwiches? Rochester will bring them in a minute. Want to play some more cards, Mary? No, I'd rather listen to the radio. Say, this is Wednesday night and Dennis' show is on right now. Tune him in, Mary. Okay. And now, ladies and gentlemen, for vocal selection tonight, his latest victory, Few More Kisses. Oh, gee, we just caught the end of his program. A few more kisses and a few more days. That's all I'm asking.

of you. If something happens, though I may be to blame, I love you more than ever and hope you feel your drop. I'm sure they never would stop and a few more days. The kid has a great voice. You know, it'll be good to see him again, won't it, Mary? Hey, Jack, I wonder if he'll have time... Hey, Jackson. What? You got a couple aspirins? So you finally... So you finally got yourself a little hangover. Well, don't expect any sympathy from me, Bill. Jackson, gee, you know how it is. Train trips are dull, all cramped up in a tiny compartment all by myself, away from home, and, well, I get kind of moody. So, I don't know, I... I just sat down and started thinking. Oh, well...

Well, I can understand that, Phil. What were you thinking about? Bourbon. Oh, for heaven's sake. By the way, Phil, I heard your program last Sunday. It was a wonderful show. Robert Taylor did a great job filling in for you. Robert Taylor, Robert Taylor. Some guy to pick out as my replacement. Why? What's wrong with Taylor? What's wrong with him? His real name is Spangler Arlington Brew. Spahangler Arlington Brew. Well, that sounds like the last names of Manny, Moe, and Jack. My right name is Benny Kabelsky. What are you mad about? Why don't you and him move in together? Let him take him. I don't want him. Oh, Phil, stop being jealous. Bob was wonderful on your show.

And the audience gave a terrific hand when he sang, that's what I like about the South. I'll never see what people understand about that lousy song. Oh, fine, look who's talking. Say, Jack, I'm starved. Where's Rochester with those sandwiches? I don't know, I'll go out and look for them. Well, oh, what a cute little baby. Do you mind if I play with him for a second, madam? Why, no, not at all. Hello, baby. Come on. Up the daisy. Oh, look at him. He's so cute. And his eyes are the same color as mine. Lake Louise blue. How old is he, lady? Thirty-eight. What? A week. Oh, oh, wee! A-kitchi-kitchi-kitchi-koo! Gee, such a cute little thing. Here, take him back, lady. You have a lovely child. Thank you. A little doll. That baby is... Just think, someday he may run for president. The Republicans will make up their mind pretty soon, or maybe this year. Where can Rochester be with those sandwiches?

The best things in life are free. What a song. I'm sure this is the car where they... Well, Rochester, what else are you doing for Mr. Benny? Everything. There ain't nobody working harder than I am. Instead of getting the sandwich, he's still talking to the porter. Well, if he works you so hard, why don't you leave? Oh, I couldn't quit Mr. Benny. That would be cruel. What do you mean, cruel? I'm the only man alive who knows how to put him together in the morning. To put him together? Yeah, first I get his hair and all the other accessories. Rochester! Coming, mother! Rochester, why don't you get those sandwiches? I ordered them, boss. They're sitting down with the waiter. Oh, well, then Miss Livingston must have them by this time. I'll go back to my compartment and go to bed. See you in the morning. Pardon me, madam. Pardon me, sir.

Pardon me, please. Just a minute, you! Huh? Aren't you Jack Benny? Yes, yes. Well, I'm a fan of yours. I listen to you all the time on the radio. Oh, really? What's your name? Joe Besser. Messer? No, Besser! Oh, I'm sorry. Are you on your way to Los Angeles? Yes, I'm going to be there for two weeks. And I sure would like to get tickets for your program. Say, how do I go about it? Well, I don't handle the tickets myself, but if you call my business manager, Mert Blum, at Hollywood 6265, he'll put you in touch with my secretary, Bert Scott, at Hollywood 6234, you see. And if Mr. Scott hasn't any tickets, he'll have you call the advertising agency. Not so fast! Well, look. Look, I'll write it down and give it to you before we get off the train. Well, do. Do that. I will. I will. What a character that guy is. Well, we get in early in the morning. I better get some sleep.

Clans, call for breakfast. Clans, call for breakfast. Oh, Jack, Jack. Hey, Jackson. Oh, good morning, Mary. Hello, Phil. Hey, kids, according to the timetable, it won't be long now. We've already gone through San Bernardino, Fontana, Anaheim, and we've... There goes Azusa. Oh, yeah. You know, Mary, that's where they had to put off that taxi driver. Remember the one that was so sentimental he couldn't say goodbye to us when he left? Remember? Wasn't he a strange character? Yeah. What a silly guy. Hey, look. Look, the train is slowing down. That's right, Jackson. We're coming into Cucamonga. Well, Jack, Jack. What is it, Don? Your quartet wants to say goodbye to you. The sportsmen? Yes, they're getting off here. In Cucamonga? That's where they live. No kidding, fellas. Do you live here in Cucamonga? Hmm. Well, what do you know about that?

Oh, bonga, bonga, bonga, we get off at Cucamonga and we're glad to be back. For there in Cucamonga, girlies never wear them longer, you will love it, Jack. Just smell those orange trees, lime trees, they forgot smudge, but we want it clear. That no matter how you coax us, we'll stay right here. Oh, bonga, bonga, bonga, we get off at Cucamonga where we'll meet every boon. He will be there orcheneering, and the crowd will all be cheering as he chants that tune about those monkeys. Earth choice, your choice, our choice, we all agree. The Lucky Striking Spies is back, oh, L-S-M-F-G. Oh, Lucky, Lucky, Lucky, from Azusa to Kentucky, they're the best in the land. All the native sons and daughters save their nickels and their quarters just to buy that brand.

Because they're round and firm and free and easy. Easy on what? We're glad you asked because we had no rhyme for easy. But what we got in Azusa and Anaheim takes the lucky strikes all the time. So kookamonga, take it away. That was wonderful, fellas. Very, very good. And so long, fellas. I'll see you at the studio. Goodbye. Goodbye, fellas. Goodbye. Los Angeles. Los Angeles Union Station. Your luggage will be taken to the cab stand. Well, Mary, here we are. We're home. Can I brush you off, Miss Livingston? Yes, please. Thank you. Brush you off, Mr. Benny? Yes, please. Thank you. Brush you off, Mr. Wilson? Please. Now, Don, if you'll turn around, he can brush your back.

What? Getting off the other end. Well, let's go. Watch your step, please. Everybody off. I quit holding up the line. I don't know. There's somebody up in front with a lot of bags. Hey, you, get moving. Well, give me time to get my luggage. Well, pick it up and get going. Come on, come on. Oh, not so fast. Well, we want to get off here. Come on, move, will you? Oh, stop pushing. Oh, you crazy you. All right, all right. Come on, kids, come on. Mary, Phil, we can get off right here. On track five, train just arrived from Anaheim, Azusa, and Coop. Come on down. Come on, kids, we better get out of the cab stand. I hope we won't have to wait too long for our luggage there. Train just arrived from... There goes the red cap with our baggage, Mary. Let's follow him, huh? Good, he'll take the cab stand, then we go right home. Come on down.

He must have gone to Anaheim between Cooke and Among Us. Oh, Jack, look. There's Dennis. Well, what do you know? Hey, Dennis. Dennis, here we are. Hello, Mr. Benny. Hello, Mary. Boy, am I excited. We better hurry or we'll miss the train. Miss the train? Yeah, aren't we going to Denver? Going to Denver, Dennis, we just came back. We did last Sunday's show there. That's right, Dennis. We talked to your doctor and he wouldn't let us take you out of town. Yeah. How have you been feeling, kid? Gee, last week I had to visit my doctor five times. You visited your doctor five times for a cold? Cold? He's got pneumonia. Oh. Well, Dennis, if your doctor's sick, why did he want you to visit him? He's delirious. He thinks I'm a basket of fruit. You should have seen the trouble I had last Sunday.

And I wanted to get away from him so I could go to the studio and sing on your program. On my program? Dennis, you couldn't have. I wasn't even in town. Yeah, I wish you'd have told me. Dennis, when you got to the studio and you didn't see Don, nor Phil, nor Mary, no musician, what did you think? I thought you were cutting down expenses. Now, come on, Dennis. Let's go home. I see you still have your luggage. All except my coat. Oh, is your coat checked? No, it's my doctor's. Now, cut that out! Jack, it's been a long train ride. I want to get home. Okay, Mary, here comes the taxi. Dennis, we'll see you later, okay? Oh, taxi! Taxi! Driver, would you take us out? Oh, it's you, mister! You're back! You're back! Mary, this is the taxi driver that brought us to the station. I didn't want to come to the station, but you made me! You made me! And I couldn't...

Say goodbye. Look, fella. But you're back now. You're back. That's all that matters. Oh, for heaven's sake. Look, fella. I hope you had a nice trip. But don't ever go away again. I was lost without you. And you too, lady. It's so good to see you. Stop kissing her hand. Look, driver. Come on. Put your bags in the car. Put your bags in the car. We're going home. We're going home. Why were you creating a scene here? I don't care. I'm so glad you're back. Happy days are here again. The car's real again. Not so bright. Ladies and gentlemen, I'm sure you agree there's nothing more pathetic than a helpless child suffering from starvation, exposure, and sickness. Thousands of kids in the devastated countries are exactly in this predicament.

can't do a thing to help themselves any more than yours or mine could. So it's up to us to give them a chance to survive. We must help them grow up to be healthy, clear-thinking citizens, or our own children will have to face more serious problems than even we do now. So let's help those unfortunate children by sending our contributions to Crusade for Children, New York City. Incidentally, they have a great slogan, Save a Child, Save the Future. Thank you. Jack, we'll be back in just a minute, but first, here's Basil Rysdale. For their own personal smoking enjoyment, independent tobacco experts named Lucky Strike first choice. Lucky Strike, first choice. Front page news. In the nation's great tobacco markets, the impartial Crossley Poll asked independent tobacco experts, what cigarette do you smoke? More, said Lucky Strike, than any other brand. Yes, for their own personal smoking enjoyment, independent tobacco experts named Lucky Strike.

First choice. These experts are independent tobacco buyers, auctioneers, and warehousemen. The men who see who buys what tobacco. Friends, when independent tobacco experts name Lucky Strike first choice in an impartial Crosley poll, then you know. L-S-M-F-T. L-S-M-F-T. Lucky Strike means fine tobacco. So smoke the smoke tobacco experts smoke Lucky Strike. Remember, for their own personal smoking enjoyment. Independent tobacco experts name Lucky Strike. First choice. Lucky strike. First choice. Ladies and gentlemen, be sure to listen in next Sunday night when our guests will be my next-door neighbors and very good friends, Mr. and Mrs. Ronald Coleman. This is NBC, the national broadcasting company.

End of transcriptBack to the beginning ↑