Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

Jack & Mary See Ronald Colman's Movie

EpisodeFebruary 1, 194829 min 30 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 20 min to read

The Jack Benny Program, presented by Lucky Strike. 50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50- Lucky Strike, first choice. These experts are the independent tobacco buyers, auctioneers, and warehousemen. The men who see who buys what tobacco at the auction. And when independent tobacco experts like these name Lucky Strike first choice for personal smoking enjoyment, then you know. L-S-M-F-T, L-S-M-F-T. Lucky Strike means fine tobacco. So smoke the smoke. Tobacco experts smoke Lucky Strike. Remember, buy a 50% margin over any other brand.

Independent tobacco experts named Lucky Strike first choice. Lucky Strike first choice. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester, Dennis Day, and yours truly, Don Wilson. Ladies and gentlemen, last night was a big night in Hollywood. The occasion was a special showing of Ronald Coleman's new picture, A Double Life. Naturally, all the important stars in Hollywood received invitations to attend this gala affair. And while all this was going on... Where was our little star? Rochester, hand me my pajamas. I'm going to bed. Here you are, boy. No, no, no, my willing one. The nights are awfully cold. I know it's cold, but you've already got three comforters, two quilts, a half-gallon, four electric blankets with a direct line to Boulder Dam. Never mind. Just turn out the lights and I'll go to sleep. Don't you want me to read to you like I always do?

Yes, pick up one of those trade papers, either the variety or the reporter. Okay. Now let's see. Say, boss, look what it says. What? Tonight at the Academy Theater, there will be a special showing of Ronald Coleman's new Universal International picture, A Double Life. I know, I know. It says all the big stars in Hollywood have been invited to attend. Yeah, I know. Didn't they mail you an invitation? Well, frankly, I don't know whether they did or not. I didn't even bother looking. Oh. Boys, come now. What? This morning when the mailman came by, you grabbed his bag and went through it like an octopus with a mix master in each hand. I was looking for a reply from Dorothy Dick. Anyway, who wants to go to a Hollywood premiere? You always see the same people. Barbara Stanwyck will be there with Robert Taylor. Lauren Bacall will be there with Humphrey Bogart.

Lana Turner will be there with... Let me see today's paper. Anyway, Rochester, believe me, I'm not mad because I didn't get an invitation to the preview. As a matter of fact, if Universal Studios, if William Goetz, the executive producer, if Ronald Coleman himself called me on the phone right now, I wouldn't go to that... I'll get it, Rochester. I'll get it. Hello? Is this Sam's Meat Market? No, it isn't.

Oh, some guy wanted Sam's Meat Market. Sam's Meat Market? That's the new place down the corner. They're having a big opening tonight. They are? Didn't you get an invitation to that either? I wouldn't go if I did. You always see the same thing. Yeah. Never will be there with bacon. Sirloin will be there with... Now, cut that out! Now, Rochester, I'm going to bed, so turn out the light, will you? You'll get it, boss. You'll get it. Hello? Hello, Jack. This is Mary. Oh, hello, Mary. I'm glad I caught you. I thought maybe you were already left to see Ronald Coleman's picture. No, Mary, I was supposed to go, but I don't know. You've been a star as long as I have. You don't get excited about those things, you know. Gee, and I thought we could go together. No, no, Mary, I'm ready for bed. Oh, that's too bad. I have two tickets. What? What? What? What? What was that, Mary? What did you say? What did you say, Mary? I said I've got two tickets to Ronald Coleman's freezer. Mary, just because you got tickets, you don't have to be so nervous about it.

Look, I was ready for bed, but I wouldn't let you down. So while I get dressed, you jump in a cab and pick me up in ten minutes. Okay, Jack. I may be a few minutes late. I want to stop off at the florist and get a course off. Good, good. While you're there, get one for yourself, too. I mean, come over as soon as you can. Goodbye. Rochester! Rochester, I'm going to the opening. I knew Sam wouldn't let you down! Not the meat market. Now stop jabbering and help me dress. Hiya, Jackson. The door was open, so I came right in. Oh, hello, Phil. Where you going? Oh, I promised Mary I'd take her to a special showing of Ronald Coleman's new picture. No kidding, Jackson. You mean you got an invitation? I certainly did. That's why I'm putting on this tuxedo. You may not know it, Phil, but for the past 20 years, I've been rubbing elbows with the...

Most important people in show business. From the looks of them sleeves, you must have been rubbing them pretty hard. All right, so it's a little pin around the elbows. Now, pardon me while I get dressed, will you? I'll help you, Jackson. While you're putting on your shirt, I'll button your shoes. Thanks, Phil. Oh, Rochester, hand me my wing collar, will you please? Yes, sir. Uh-oh. What's the matter? You wear a size 15 and a half collar, and this is only a 14. Oh, that's all right. We can make it work. Put it on. Okay. Here's the collar button. Yeah. Now, hold still. Boy, this collar's really stiff. Yeah. Just a minute now. There, I got it. How's that, boss? I guess it's all right, but it's so tight I can hardly... Oh, darn, it slipped off the collar button. Now try it again, Rochester. Boss, this collar's too tight for you. Well, pull it harder. I'm getting it. Hold still. There. That collar's so tight I can hardly breathe.

Phil, how do I look? Like Herbert Hoover with a crew haircut. Don't be so funny. Oh, there's Mary. Now, all I have to do is snap on this bow tie, and I'll be on my way. Darn it. There it goes again. Rochester, where's my bow tie? It went out the window and hid it in the cabistrano. Well, get me another one. Coming, Mary, coming. Phil, can I drop you off anyplace? No, Jackson, I'll stay here. I'm a little hungry. Rochester, get me an olive and a glass. Okay, Phil, make yourself at home, will you? Say, Mary, don't look now, but ever since we've been riding in this cab, there's been a moving van following us. I know. What? So many times I've gone to the theater and found out I left the tickets on the piano. So this time, I'm taking the piano with me. Say, you know, Mary, that's a good... Oh, quiet. You fall for everything.

I've got the tickets right here. And the invitations, too. Let me see. Universal International cordially invites you to attend a special showing of A Double Life starring Ronald Coleman. Say, gee, gee, that's a beautiful invitation. Here you are, folks. Academy Theater. Come on, Mary. How much is that driver? A dollar sixty. Oh, Janet. Jack, what happened? Nothing, nothing. Here you are, driver. Keep the change. Thanks. Jack, fix your collar. I'm trying to, but darn it, I've lost my bow tie. No, you haven't. They've got the searchlight on it. It'll be down in a minute. Oh, yes. Here it comes. There. I got it. Oh, no, that's the one that was headed for Capistrano. Here it is. Fix my collar. There. Come on, Mary, let's go in. Gosh, look.

Look, all of us big stars are here. Come on, hurry. Hold your own invitations, please. You spectators, stand back. Let them in. How do you do, Mr. Gable? Good evening, Mr. Taylor. How are you, Mr. Peck? How do you do, Miss Livingston? I told you spectators to stand back! I'm with her! Oh. Well, then go right in, mister. Mister. He doesn't even know I'm Jack Benny. Well, don't tell them. Have something to look forward to. What? Come on, Jack. Hurry. The lights are starting to dim. Okay. Hey, Mary, here are two seats. You're right in this row. A little more than halfway in. Follow me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Oh, darn it. There's only one seat. We'll have to go back. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me.

Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Pardon me. Jack, come back. You went out the exit. Oh, yes. Here we are, Mary. Here are two seats on the aisle. Good. Gee, Jack, we just made it. The travelogue is coming on. Oh, yes. As the sun comes up over the famous Diamond Head in Honolulu... We pay another visit to that land of enchantment resting far out in the blue Pacific, the Hawaiian Islands. Jack, Jack. Huh? It's me, Don Wilson. Oh, hello, Don. I didn't see you sitting behind me. Who are you with? Your quartet, the sportsmen. Oh, good, good. And now let us pay a brief visit to one of the lesser-known islands, where we find Chief Umanukanduai and his people doing their native dance. Gee, this is good, isn't it? Hey, Jack, Jack. Don, I want to see this travelogue. Shh!

Quiet back there. Yes, Don. Quiet. You're disturbing the people. Jack, what a coincidence. The quartet has a commercial worked out that fits to the music they're playing. All right, all right. But, Don, not now. We're in a theater. Not now. Now? Good. Don. Go ahead, fellas. Very softly. Don, Don, we're in the theater. I can't hear them. Don, you can't do this. We're in a theater. Make the boys be quiet. Yeah, quiet back there. So embarrassing. Yeah, yeah. People are looking at you. What's the matter with you? Quiet! Quiet! Quiet back there! And now amid the rays of the setting sun, it's with heavy heart that we say goodbye to Hawaii, home of the pineapple, where everybody is on the go. Oh, Fitzpatrick, if you pull any more of those pineapple jokes, you'll get canned.

How do you like that? He must be a friend of Phil Harris. Hey, Mary. Mary, here comes the feature picture. Yeah, look. Ronald Coleman in a double life. Gee, what a crowd. Hurry, Jack, or we'll never get out to the lobby. Okay. Gosh, Mary, that was one of the best pictures I ever saw. Yeah, and it was such an appropriate title. A double life. Yeah. It really fit. Mr. Coleman was perfect as a Broadway star who was afraid to play a fellow. Well... Oh, fine. I suppose you could have played a fella better than Ronald Coleman. No, Mary, I don't think the people would like me and Ronnie's part in the picture. But then, on the other hand, you think the public would have liked Coleman and the horn blows at midnight. They wouldn't have liked that picture with Eisenhower in it. I guess not. Say, Mary. Mary, isn't that Mr. and Mrs. Coleman over there? Ronnie and Benita? Where? There. Just coming out of the theater. I say, Ronnie. Ronnie. What is it, Benita?

Say, isn't that Jack Benny over there? Where? Oh, let's hurry, Benita. Perhaps he hasn't seen us. I think he has. He's coming towards us. Well, I've got an idea, so he won't recognize me. Bonnie, Bonnie, stop. What are you doing with my hat? He's going to wear it. Maybe he'll think I'm Tom Brenneman. Yes, yes, but then you'll have to kiss him. Anyway, let's try and get rid of him quickly. I want to go to Ciro's and celebrate. All right, but don't create a scene. It'll be pleasant to him, and perhaps he'll go away. Yes, you tell me the same thing about your mother, and she's been with us for 20 years. Well, Ronnie! Benita, how are you? Hello, Jack. Hello, Mary. Hello, Benita. Say, Ronnie, your picture was simply wonderful. Thank you, Jack. Glad you liked it. Liked it? You know what, Ronnie? Watching your performance this evening was one of the most enjoyable experiences I've ever had. Well...

Not only is a double life a great picture, but your acting was the finest I've ever seen on the stage or screen. Oh, now, Mary, I... See, you were absolutely brilliant as a fellow. And when you played yourself, you were so suave and so handsome. Well, I... Mary, stop. You're embarrassing him. Benita, you keep out of this. You know, Ronnie... My favorite scene in the whole picture was when you, as a fellow, accused your wife, Desdemona, of being unfaithful because you saw another man carrying her handkerchief. Oh, you mean the speech where I said, By heaven, I saw the handkerchief in his hand. Oh, purred good woman, thou dost stone my heart and make me call what I intend to do a murder, which I thought a sacrifice. I saw the handkerchief. Yes, yes, that's the speech I mean. Only, Ronnie...

If I were playing the part, I believe I would have done it something like this. By heaven, I saw the handkerchief in his hand. Oh, perjured woman! Thou dost stone my heart, and make me call what I intend to do a murder! Which I thought a sacrifice. I saw the handkerchief! There, how did that sound? Wonderful. Phil Harris couldn't have read it better. He couldn't have read it at all. But, Ronnie, how can you say that? Get the depth of that last line. I saw the... Oh, there goes my collar again. Where's my bow tie? I swallowed it. No, no, here it is on the sidewalk. Excuse me a minute. Where's my collar button?

I knew I swallowed something. Well, I got another one here in my vest pocket. Oh, say, Ronnie. Ronnie, if you don't mind my talking about your picture again. Well, not at all, not at all. Well, I've seen you in a lot of pictures, and I thought that in this one, you were, you were... Thank you. No, no, let me finish, let me finish. I, uh, I thought that you were miscast. Oh. So you, you thought I was miscast? Yeah, you see, in the picture... They have you turn killer and commit murder. And Ronnie in real life, I think you, you couldn't possibly murder anybody. Oh, I don't know. Well, it's getting late. We'd better be running along. No, no, Vanita, no, no, you can't go home yet. This is the opening of Ronnie's new picture. A night like this calls for a celebration. I know. Let's all go over to my house and play the slot machine. No, no, don't.

No, thanks. Benita and I are going to Ciro's. Goodbye. Wait a minute. Jack, it's getting kind of late. Maybe we ought to go home. Mary, we can't run off and leave the Coleman's. They'll think I'm snubbing them. Now, we'll all go to Ciro's. Come on, come on, everybody. Oh, taxi! Taxi! Look, Jack, we can't all get into one taxi. There are four of us. Okay, you folks take this cab. Mary and I will take the next one. See you at Ciro's. Benita. What a fool I was to let Benny know where we were going. Oh, what's the difference, darling? And anyway, Mary's such a nice girl. Oh, I've nothing against her. I like Mary. It's that Benny I can't stand. Lately, it seems that everywhere I go, I run into him. It happens to me, too. Last Thursday afternoon, I saw him at Greer Garten's tea. Benny? At a tea party for women? Yes. He had a shawl over his head and came around to sell our fortune.

No. Yes. Then he took his violin, played golden earrings, and passed around a tambourine. You mean Benny himself passed the tambourine? Yes. Well, that's too bad. His monkey must have died. Look, darling, let's forget about him. Let's talk about us. About us? Hmm. You know, I didn't have a chance to tell you how much I enjoy Double Eye. Oh. I think it is the finest picture you've... ever made. Well, thank you very much, darling. You know I'm your severest critic. I think your performance in that picture was magnificent. Well. You're wonderful. Oh. And, Ronnie. Yes? I bought a new fur coat. What did you say, dear? I said I thought your performance in the picture was wonderful. Here we are, Cyril.

You're certainly lucky to get this ringside table. Yes, I hear they have a wonderful floor show. It was nice we all arrived together and no one was kept waiting. Yes, yes, it was, wasn't it? Say, Jack, it's kind of chilly in here. Will you please get me my coat? Certainly, Mary. What about you, Benita? Is your coat checked? No, it's Persian lamb. Say, that's rather good, Benita. Yes, I know. I heard it on Fred Allen's program. Say, how about ordering our food so we approve eating when the floor show starts? All right, I'll call the waiter. Oh, waiter, waiter. Yeah. Waiter. I'll have a shrimp cocktail, filet mignon rare, and asparagus. Very good, madame. I'll have a seasoned salad, lobster, all in Newburgh, and broccoli. Yes, madame. I think I'll have some consommé, prime ribs of beef, medium rare, and a baked potato. Yes, sir. And now, what about you, shoulders? Well, I'll have a potage a jour, a salade avec roquefort, and a bouffe avec bordelais, et pommes de terre.

Well, yeah, it is. Never mind the comment. Just bring what I ordered. Say, Jack, when did you start eating French food? Since they devaluated the Franks. Mary. Would you like something to drink with your dinner? We have some wonderful vending campaigns. Mom's 37, Cordon Rouge 33, and Piper Heidsick 35. Make mine Schlitz 47. That, uh, that was a good year, wasn't it? Not for USC. Look, I never... Never mind the wife, Frank. You ought to pay a little more attention to your job. Some waiter. Look at this tablecloth and the napkin. I've never seen such dirty linen. Well, you do them for us, Wong Fu. That's besides the point. I've never seen such a rude, impertinent waiter. I got a good mind. Stop raising your voice to me. What?

Nobody asked you to come in here in the first place. You spoiled my whole evening. That's the last straw. How about you and me stepping outside? This is zeroes. We can do it right here. Look, waiter, just go get our orders. Oh, all right. Ronnie, you can come out from under the table. People have stopped bearing. Well, now, let us all have a pleasant evening. Come on. Let's eat, drink, and be merry.

Well, that was really a delicious dinner. Did you enjoy yours, Ronnie? Yeah, I certainly did. Waiter, give me the check, please. Oh, no, no, no, Ronnie. This is my little party. Oh, but after all, Jack, we're celebrating my new picture. I don't care. Waiter, don't listen to him. Give me the check. All right, but you'll hate yourself in the morning. Never mind. Give it to me. Thank you. Hey, Ronnie, this is the first time I've ever seen Jack pick up a check. I wonder what happened. Somebody must have spiked his slits. Waiter, give me your pencil. I want to check these items. Thank you. Now, let's see. You know, this really has been a grand evening. Yes, the floor show is wonderful. The cool garden music is so exciting. And it's Jerry Lester, such a funny comedian. The atmosphere is nice and cozy. Please, would you all be quiet? I'm going over the check. Now, let's see.

Shrimp cocktail, a dollar. Consomme, 85 cents. Caesar salad, a dollar and a quarter. Filet mignon. Whoops! Hmm. Lobster. Hmm. Hmm. Hmm. Ronnie. Ronnie, did you have an extra cup of coffee? No, Jack, I had milk. Well... Where did this extra cup of coffee come from, waiter? You ordered it. I didn't order it, and I want it taken off the bill. Jack, please. Now, you keep out of this, Mary. Waiter, I'm not going to pay for this extra cup of coffee. I want it to... No, Jack, Jack, let me pay the check. No, no, Ronnie, this is my party. This is my party. Now, look, waiter, I don't mind paying for what we got, but I know that no one here had an extra cup of coffee. Oh, Jack, for heaven's sake. Now, have this bill corrected immediately. Ronnie.

The orchestra's playing. Let's dance our way out the back door. All right. We need to come quick. Hurry up. Now, what about it, waiter? You ordered the coffee, and you'll pay for it. I ordered it, but I changed my mind, and you took it back. Did you see me leave the table with it? Yes. By heaven, I saw the coffee in your hand. Oh, perjured waiter. What? Thou dost stone my heart, and make me call what I intend to do a murder. Well. Which I thought a sacrifice. I saw the... Jack will be back in just a minute, but first, here's Basil Rysdale. By a 50% margin over any other brand, independent tobacco experts named Lucky Strike first choice. Lucky Strike, first choice. Back of that statement is an impartial Crosley poll just completed in 11 southern tobacco states. This famous authentic research group...

reveals that when independent tobacco experts choose a cigarette for their own personal smoking enjoyment, over 50% more named Lucky Strike than any other brand. Yes, by a 50% margin over any other brand, independent tobacco experts name Lucky Strike first choice. These are the tobacco experts, the independent buyers, auctioneers, and warehousemen who buy, sell, and handle tobacco at the auction. Men like Mr. Sidney T. Curran. tobacco warehouseman of Oxford, North Carolina, who recently said, At auction after auction, I've seen the makers of Lucky Strike buy fine tobacco that smokes up mild, cool, and fragrant. I've smoked Luckers myself for 26 years. So for your own real, deep-down smoking enjoyment, remember, L-S-M-F-T, L-S-M-F-T. Lucky Strike means fine tobacco. So round, so firm, so fully packed, so free and easy on the draw. So smoke the smoke tobacco experts smoke.

Remember, by a 50% margin over any other brand, independent tobacco experts name Lucky Strike first choice. Lucky Strike first choice. Ladies and gentlemen, I want to thank Mr. and Mrs. Ronald Coleman for being with us tonight. And to Dennis Day, my best wishes and congratulations. Good night, folks. This is NBC, the national broadcasting company.

End of transcriptBack to the beginning ↑