Skip to content
On Air
All channelsAll
The Jack Benny Program artwork

From the The Jack Benny Program collection

The Gold Rush of '49

EpisodeSeptember 24, 195029 min 59 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 17 min to read

The Jack Benny Program, presented by Lucky Strike. and right in every store. Be happy, go lucky. Be happy, go lucky. Be happy, go lucky. Enjoy your cigarette. Enjoy truly fine tobacco that combines both perfect mildness and rich taste in one great cigarette, Lucky Strike. For only fine tobacco gives you both real mildness and rich taste. And LSMFP, Lucky Strike means fine tobacco. So, friends, be happy, go lucky. Try a carton of Lucky Strike. Be happy, go lucky. Be happy, go Lucky Strike. Be happy, go lucky. Go Lucky Strike. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester Dennis... Hold it, Don, Don, hold it. Hold it, hold it. Wait a minute, Phil. Hold it, hold it. Hold it, everybody. What's the matter, Jack?

Look, it will be on the air in a few minutes, and the opening is still not right. Now rehearse it again. But, Jack, I read the opening like I always do. Oh, it isn't you, Don. It's the music. And what, pray tell, is wrong with the music? The same thing, pray tell, has been wrong with it for 15 years. Phil, it's too loud. Nobody can hear Don. I can tell you now, Phil, you'll never get anywhere with that kind of blast. Look, Jackson, now listen to me. I've got a Cadillac, a yacht, and a mansion in Encino. Show me one Claire de Lune man who can top that. Phil, I know you have a Cadillac, a yacht, and a mansion. What did your music have to do with getting all those things? My band played Here Comes the Bride. I looked at that little blonde standing beside me, said, I do, and they were mine, all mine. He admits it yet. Jack, we'll be on the air in a minute, so why upset yourself? But, Mary. Phil has a lot of bad musicians, and there's nothing you can do about it. Wait a minute.

Hold it a minute, May Company, Maisie. Let's get something straightened out. What do you mean about bad musicians? For your information, Liv, my string section used to be with Whiteman and some of my boys were with Dorsey. Well, I'm talking about the fellas who worked with King. Wayne King? No, Waite King. They used to install them.

That, I believe, and I like that, Merrill. Now, Phil, let's take the opening theme again, and please... Oh, Jack, we haven't time for that now. The audience is coming into the studio. Oh. Yeah, I hope we have a good crowd. I'm going to peek through the curtain and see. Hmm, looks pretty good. One, two, three, four, five... Jack, Jack, stop counting. The tickets are free. Oh, yes, I keep forgetting, you know. Next aisle over, please. Next aisle over. Don't crowd, please. Don't crowd. Oh, Lam! Lim! Coming, Ellie. I almost lost your place in line. What's wrong? I got into a big argument in the lobby. Why? What happened? They wouldn't let me hitch my horse to that statue of Mr. Paley. I just can't understand what... Keep moving, please. Now, see here. Don't push me around, Sonny. Mr. Penny mailed me my ticket personally. Come on, Ellie. Let's sit down here in the front row. Okay, Lim. I'm glad we got here on time. Yeah.

Good thing we turned the rooster back an hour last night. Well, now, let's sit down and open the lunch basket. Here's a banana. A banana? That'll hold you till I get out the sandwiches and pour the coffee. Okay. You know, I heard Mr. Benny's program last week and it was really a dilly. Almost as good as Spade Cooley. You know... When he came out and said... Oh, look, Lim, the curtain is opening. The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Phil Harris, Rochester, Dennis Day, the Sportsman's Quartet, and yours truly, Don Wilson. And now, ladies and gentlemen, we bring you a man who is loved, admired, and respected by millions. And here he is, Jack Benny. Thank you, thank you, thank you. Hello again, this is Jack Benny talking. Hi!

What? You're welcome, you're welcome. This is Jack Benny talking, and Don, your introduction was just... Where's your show last week? Laughed so hard, I fell off my milking stool. Now look... Now, if it hadn't been, if I hadn't had a good grip on that cow, I'd have broke my nose. If you hadn't muffed that line, you'd have gotten a bigger laugh, too. Why doesn't he keep quiet? Jack, Jack. Jack, the show. Oh, yes. Hello again. This is Jack Benny talking. And, Don, it gives me great pleasure to announce that tonight we're going to do a sketch to celebrate a great event in California history. This event happened on September 9th, a hundred years ago. Now, kids, who knows why Californians will always cherish that wonderful day? I do. Why? No smog. I mean another reason. Don, do you know what California's celebrating? No.

Don, you mean to tell me that you, a college man, a radio announcer, don't know California history? That's disgusting. Now, just a minute. Why should I know about California history? I was born in Colorado. Well, some of you must have flabbed over into California. But since none of you seem to know, I'll tell you. This month, in fact, all this year, we're celebrating the California Centennial. Centennial? What's that? What's that, Phil? A hundred years ago, California joined the Union. The whole state? Why, certainly. That patrulla really is on his toes, ain't he? Yes, Phil, yes. Ain't he, ain't he? What ain't? You know, it's a shame. Once in a while, I get into a mood where I try to discuss a subject of national importance. There isn't one member of my cast that I can talk to intelligently. Hello, Mr. Benny. Dennis, you can go and sit down. Yes, sir.

Now, Don, as long as there's no one here who knows anything about this subject, we might as well try and do something else. Oh, Mr. Benny. What? Did you know that this month we're celebrating the California centennial? Yes, yes, I know it. I just said it. Now, Don... It was just a hundred years ago, September 9th, that the state of California was admitted to the Union. I know, I know. Of course, California was discovered in 1542 by Juan Rodriguez Cabrillo. That gave Spain the right of discovery. However, Spain at this time was busy with affairs in Europe and neglected the territory. But in the year 1769, Carlos III of Spain...

sent forward the Puerto La Sera expedition. This was the beginning of the building of the missions and the conversion of the Indians on the Puerto La Sera. Then colonization followed. The colonists were sent from Mexico. Then in 1822, California became a territory of the Republic of Mexico. At the close of the Mexican War with the United States, February 2nd, 1848, by the Treaty of Guadalupe Hidalgo, California passed into control of the United States. Two weeks before this, January 24th, a mill was being built for Sutter of Sutter's Fort at Coloma. Sutter? John Sutter. John Sutter? John A. Sutter. His wife's name was Mildred. Oh, oh. The California Territory was especially desirable to the United States because of its strategic position and its natural resources, such as gold, silver, oil, and timber. At Sutter's Mill, as I mentioned before, gold was discovered.

culminating in one of the greatest gold rushes in history. And so on September 9th, 1850, California was made a state and admitted to the Union. Dennis. Dennis, that was wonderful. I mean, how do you get your information? I dial 113. You dial... I've got more information in my little finger than you have in your whole head. Well, Dennis, it's hard for me to get my head in the dial. Anyway, Dennis, it's not important how you acquired your information. A mere fact. that you were able to retain it as an accomplishment in itself. I sing, too. I know, I know. Now, let's have your song, because we have a very important sketch to do. I hope it's as funny as last week. Oh, be quiet. What are you going to sing, Dennis? Well, I'm going to sing a little Ditty Call Dog. Dennis, don't talk! Just sing your song!

I give you all my love. The skies may fall, my love, but I will still be true. I saw you disappear at last. All that you're here at last. My heart belongs to you. Let me go. As I recall my life, I've waited all. That was All My Love, sung by Dennis Day. And Dennis, you sang it beautifully. California was the 31st state admitted to the Union. What? I forgot to mention that before. Oh. Well, thanks, kid. And now, ladies and gentlemen, for our feature attraction tonight, we are going to present... The first governor of California was named Peter H. Burnett. Dennis. His wife's name was Mabel. Dennis, we don't need any more information, so drop it. Jack, if you're going to do a play about California, you better get started. Mary, I'm trying to. Ladies and gentlemen, tonight, in honor of the California centennial, we are going to present a play based on this historical event. All right, Don, let's get started with our tribute to California. Am I going to be in the play?

Dennis, you're going to be technical advisor. Yeah, yeah, go ahead, Don. Introduce the place. Okay, Jack. Oh, darn it, the phone. I'll get it. Threw that banana peel on the stage. Hi, Irv! What? California got its first shipment of bananas in 1864. Dennis, I don't care when. Okay, okay. Hello? Hello, Mr. Benny, this is Rochester. Rochester, what do you want? Have you been shopping lately? Shopping? Yes, last Wednesday I bought some clothes. Why? There's a man here from Sears Road up with your new suit. Well, you can tell the man it's about time. It sure is a nice suit, boy. You really like it? Yeah, I hope it looks as good on you as it does on him. Rochester, you mean he came from the store wearing my new suit? Yeah, he said for the price you paid, they couldn't afford to put it in the box. Well, look, tell the man... Now, hold it, boy.

What? Here comes Roebuck wearing the extra pair of pants. Well, look, Rochester, I'm in the middle of the program. Hang up the clothes and I'll see you later. Okay. Goodbye. Goodbye. Oh, say, boss. Now what? You got a letter from Alcatraz. Oh, from my agent. Oh, what does he say? Open it up. It's already been opened. Oh, yes, yes. Well, what does he say? I'll read it to you. Dear Jack, next Friday's my birthday. And if you want to send me monogrammed church, my initials are 9-3. Ah, good old nine. What else does he say? P.S. I can't wait to see you on television, but I'm afraid I'm going to have to. Yeah, I guess so. Well, I'll answer him when I get home. So long, Rochester. Good! All right, Don. All right, Don, start the play. Okay. Ladies and gentlemen, tonight, to commemorate the centennial of California, We bring you our version of one of the historic events that took place in this great state. Curtain, music. A couple of prospectors drifting from place to place. In the year 1849, we found ourselves in the sleepy little Mexican pueblo of Nuestra Senora la Reina de Los Angeles de Porquinurco. In English, this meant stop here for plant inspection.

One night, Tex and I were in the only lively place in town, Pedro's Saloon. Been a pretty exciting evening here at Pedro's, eh, Tex? Sure has, Slim. Guess we better get going. Wait a minute, Slim. I want another drink. Now, hold on, Tex. I know it ain't none of my business, but you've been drinking a little too much. Well, it ain't my fault, Slim. I only drink to forget. What are you trying to forget? All the years I went around sober. Well, I'll drink with you. But stand up for this one. Oh, bartender. Bartender. What will you have, senor? I'll have a double tequila. And what for you, senor? Well, I'm kind of hungry. I'll have a sandwich. Okay, but you'll have to go outside and eat it on your horse. This is a drive-in. Then don't bother. You know, Tex, I like this little town.

I think... Move over, you hombres. I want a drink. Stop shoving, mister. I said move over. I'm warning you, you better not... Slim, be careful. That's Wendy Wilson, the toughest man in these parts. Oh, he is, eh? Well, I'll take care of that. I shot him in the stomach. Now, look, Slim. Which one of us you talking to? He's a-talking to me. Now, what do you want here, anyway? Well, wait a minute, partner. I didn't come here to fight. I came here to see the singer at this here saloon. Got a new song for her by Stephen Foster. No kidding. How does it go? Be happy, go lucky. Be happy, go lucky. Strike. Italy, poop, poop, poop. Italy, poop, poop, is by Stephen Foster? Yep, it's called Genie with the Light Brown Tobacco. Oh. Well, look, look, here comes the singer now. Yeah. I watched her. She came through the door. She was a beautiful Mexican girl with dark skin and black eyes. She was eight inches. Half, 13 inches.

It's 34 and a 25-inch waist. I was never without my tape measure. Hello, girly. Are you the singer in this saloon? Si. You sing here every night? Si. Are you single? Si. What's your name? Sue. Sue? Si. Well, say, Sue, after your show tonight, how about going out with me? We could have a lot of fun together. Do not get fresh with me, senor. The bartender, he is my brother. Ah, you're kidding. Hey, bartender. Si. Can I talk to you a minute? Si. Are you her brother? Si. What's your name? Si. Si? Now look, Si, I want to go out with your sister, si? Si, Si. I know she's Si, Si. I heard Si say so. What did you say, senor?

Sue, I think you and I ought to get married. But why, senor, should I marry you? Because now you're alone. I just killed your brother. I love you, Sue. If you marry me, you'll make me the happiest man... Gold! Gold has been discovered up north! Gold! Do you hear me? Gold! Gold! Gold? Goodbye, Sue. Come on, Pet. We're a-going north. In a few seconds, Pedro Saloon was empty. He was dead, but he didn't... Clippity-clop! Clippity-clop! Get off there, mule! Sue!

I'm away with my banjo on my knee. I'll just wait for me. But if I do not find it there, I know I'll surely die. And when I'm dead and buried, oh, Susanna, don't you cross me over the day. I'll ask him. 70 o'clock. 70 o'clock. On you, mule. Someday I'm going to write a song about that. I got the title already. Good night, Irene. Clippity-clop! Clippity-clop! Come on there, mule! Come on, Nellie! I'm sure we'll find gold soon. Oh, no. I can't go on to tell you. I can't go on. This digging is breaking my back. This shoveling is killing me. And look at my hands. They're raw and bleeding. And the sun is ruining my hair. That's good acting, Tex, but you can't give up digging now. If we hit gold, we'll be... Tex, look, I just hit it. A vein of gold. We done it. We done it. That's dead it.

When I came to English, I knew Tex was right. Now, come on, Tex. Let's get to work. There's a lot of gold here, and we're going to find it. Down, Tex, down. We're being attacked by Indians. Arrow, get your Tex. Tex, Tex, speak to me. Tell me you ain't hurt. That isn't. All right, Tex. Tell me you isn't hurt. But I are.

Well, don't worry, Tex. I... Look, look, the chief of the Indians is coming toward us. Yeah, you stay here. I'll go and talk to him. Use good English. How is it? How? How? Me heap big Indian chief. Indian chief? What tribe? Sioux. Sioux? Sioux. Let's not go through that again. Who are you, paley face? That's pale, Sam.

Paley face is that statue in the lobby. My name is Slim Benny. What you pale faces do here? We just found gold. Gold? Then me take him. No, no, it's our gold. We work for it. We dug for it. We slave for it. Indian no care. I take him your gold or I take him your scalp. Well, all right. Here. Slide right off him head. The Indian chief left happily, taking my toupie to his teepee. Then winter fell. But that didn't stop Tex and me. Or is it Tex and I? What's the difference when you're rich you can say anything? We had the gold and the big snowbank. We had a cool minion. The next day we began to break camp and leave. Well, I'm ready to go, Clem. Me too, Tex. We got all the gold we need. Let's leave before we're ambushed. Wait, Clem. One last thing. I'm going to go down to the spring and fill our canteens with water. There's nothing I like better than night. Cold.

Sparkling, clear, pure water. What did you say, Tech? I'm reading that line again. That will be back in just a moment, but first... Be happy, go lucky, be happy, go lucky, strike. Be happy, go lucky, go lucky, strike today. I parley-voo, I speak nine tongues, the linguist great am I. No matter how you say it, brother, lucky strikes the bye. I am the leader of the band, I know what tunes you like. Yes, friends, be happy, go lucky, and enjoy your cigarette. Puff by puff, you'll find Lucky's always give you perfect mildness. In fact, scientific tests prove Lucky Strike is milder than any other principal brand. But mildness is only part of the enjoyment Lucky's give you. You get rich taste, too.

All the deep-down enjoyment that comes from truly fine tobacco. Because L.S., M.F.D., Lucky Strike means fine tobacco. So, friends, be happy. Go lucky. Try a carton of Lucky Strike. Be happy. Go lucky. Be happy. Go Lucky Strike. Be happy. Go lucky. Go Lucky Strike. Ladies and gentlemen, the Crusade for Freedom offers every American an opportunity. to play a personal part in a great moral crusade for freedom, faith, and peace throughout the earth. In Berlin on United Nations Day, October 24th, the Freedom Bell will peel out this message of hope inscribed on its rim, that this world, under God, shall have a new birth of freedom. So please don't forget to enroll in the Crusade for Freedom. Thank you. Good night. Stay tuned in for the new Harold Perry Show that follows immediately.

This is CBS, the Columbia Broadcasting System.

End of transcriptBack to the beginning ↑