The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 17 min to read
The Jack Benny Program, transcribed and presented by Lucky Strike. Nothing, no nothing, beats better taste. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Remember that, friends. For real smoking enjoyment, nothing, no nothing, beats better taste. And Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. I'd like to explain just why that is. So let's start where Lucky's do, with good-tasting tobacco. You just have to have Lucky's fine, light, naturally mild tobacco to begin with, or you'll never wind up with Lucky's better taste. And friends, remember this. Lucky's are made better to taste better, to taste cleaner, fresher, and smoother. That's the secret of real smoking enjoyment. Lucky's fine tobacco in a cigarette that's made better to taste better, to give you a cleaner, fresher, smoother-tasting smoke.
So be happy, go lucky, and get the better taste you're entitled to. When you stop at a cigarette counter, stop and consider this. Nothing, no nothing, beats better taste. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. For Lucky's strike me. Fine tobacco, richer tasting. Fine tobacco. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Lucky's strike. Lucky's strike.
The Lucky Strike program starring Jack Benny with Mary Livingston, Rochester, Dennis Day, Bob Crosby, the Sportsman Quartet, and yours truly, Donald. And now, ladies and gentlemen, let's go out to Jack Benny's house in Beverly Hills. And even though this is only the first week in December, Jack is preparing to mail his Christmas cards early. Well, let me see, Rochester. Who else do I want to send a Christmas card to? Oh, yes, put down Joan Crawford, Barbara Stanwyck. A little slower, boss. I can't write that fast. Oh, I'm sorry. Joan Crawford. Barbara Stanwyck. Barbara Stanwyck. Yasha Heifetz. Yasha... Boss, do you send a Christmas card to Yasha Heifetz? Well, certainly. After all, we have a lot in common. You know, as a matter of fact, last year, Mr. Heifetz sent me a string off the violin he used when he gave a concert in Carnegie Hall. Oh, yeah. By the way, Rochester, what did I do with that string? You put it in your pajamas.
Oh, yes. Tonight, remind me to put some rosin on it to not slip. Now, let... Hey, wait a minute. If the violin string is in my pajamas, where's the pajama string? On your violin. Now, let's get on with this list. Oh, there's one Christmas card I must send out to General Eisenhower. Do you know his address? No. Oh, I know. I'll address the envelope this way. General Dwight D. Eisenhower, Washington, D.C. Care of Harry Truman, please hold. I'll send one to President Truman, too. Mark that one, please, forward. Now, let's see. Who else should I... Rochester, was that the front door buzzer? Yes. Yes, yes, I did. It's your turn. Answer the door now. Yes. Hello, Rochester. Mr. Benny in? Oh, yes. He's in the den. He's been working all day addressing Christmas cards. He sold that many, huh? Oh, these are his personal cards. The ones he sent into his friend.
Uh, am I on the list? Oh, yes, Miss Livingston. And next to your name is a notation. Wristwatch. Hmm, a wristwatch, huh? And, uh, next to Mr. Crosby's name is gold couplings. Hey, Mary, isn't that wonderful? A wristwatch next to your name and gold couplings next to mine. Bob, don't get excited. Jack is just trying to guess what he's going to get from us. Well, that old blue-eyed fox. Oh, come on, Bob. Let's go in the den. Okay. Hello, Jack. Huh? Oh, hello, Mary. Hi, Jack. Hello, cufflinks. I mean, hello. What are you doing? Oh, I'm addressing some Christmas cards. Mary, do you think I ought to send a card? Mary, do you think I ought to send a card? Jack, that's the door buzzer. So what? I made the beds this morning. Rochester! Oh, yes! Come in! Well, I could have done that. Everybody!
In here, Dennis and the Dan. Oh. Hello, Mr. Benny. Hello, Mary. Hello, Bob. Hello, Dennis. Hiya, kid. Hello, Dennis. Hey, Mr. Benny, I got a big surprise for you. A surprise? Yeah, I don't know whether you know it or not, Mr. Benny, but I'm a member of the Elks Club. Oh, I know that. And every year we give an award to the one whom we select as the outstanding personality on radio and television. Well. And since I was the one who nominated you and campaigned for you, I felt that I should be the one to come over here and tell you. Well, certainly. You lost.
But believe me, Mr. Benny, the way it turned out, you don't have to feel bad. I don't? Nah, you didn't even come close. But you got one vote. Well, thanks anyway, kid. Don't thank me. I voted for Chef Milani. Dennis, for heaven's sake, if you nominated me and campaigned for me, why did you vote for Chef Milani? I thought it was time for a change. I can't understand it all. Look, Dennis, I'll bet you came over here and made that whole thing up. You don't even belong to the elves. Oh, yes, I do, Mr. Benny, and they told me I'm one of the most important members they've got. A silly kid like you, why would you be important to the elves? Well, every time they take in a new member, they pull out one of my teeth. Dennis, I don't want any more trouble from you. Just let me hear the song you're going to do on the program. Okay, but I might whistle a little. A new member joined today. All right, whistle, but do it. Let's hear the song. The holly green, the ivy green, the prettiest picture you've ever seen is Christmas in Killarney.
with all of the folks at home. It's nice to know to kiss your beau while paddling under the mistletoe. And Santa Claus, you know, of course, is one of the boys from home. The door is always open. The neighbors pay a call. And Father John, before he's gone, will bless the house and all. How grand it feels to click your heels and join in the fun of the jigs and reels. I'm handing you no barney. like you'll never know. It's Christmas in Killarney with all of the folks at home. The holly cream, the ivy cream, the prettiest picture you'll ever see. It's Christmas in Killarney with all of the folks at home.
It was Cousin O'Flaherty, Uncle O'Shaughnessy, Michael, me brother, and Auntie McGee, and father and mother were all in a dither when Terence the baby crawled under the tree. It's nice, you know, to kiss your hoe while cuddling under the mistletoe. In Santa Claus, you know, of course, there's one of the boys from home. It was Paddy Delahunty who dressed up like Santy and gave out the presents like he always does. But Johnny McGee, when he sat on his knee, tried to pull off his whiskers to say who it was. The door is always open. the neighbors made a call. And Father John, before he's gone, will bless the house and all. How grand it feels to click your heels and join in the fun of the jigs and reels. I'm handing you no money. The likes you'll never know. It's Missing Kill Arnie with all of the folks at home. That was very good. It'll be fine on the program, kid. Don't call me kid.
What? I've been with you 12 years and you keep calling me kid. What do you want me to call you? Mr. Day. You want me to call you Mr. Day? Yeah, that's what my mother calls my father. Well, that's ridiculous. Why would your mother call your father Mr.? Since I was born, they haven't been such good friends. I can understand. Sometimes I... Come in. Oh, hello, Don. Well, hi, kids. Hi, Don. Say, Don, where were you last night? Why? What do you mean? Well, you should have been with us. Jack took us all to the movie. We went to Pantages to see The Happy Time. That's right, Don. I treated the gang to dinner and everything. Dinner, too? Gosh, where'd you eat? In the theater. He bought us popcorn. Oh, stop. I suppose you think they'd give you those candy bars. Did you like The Happy Time? Uh-huh. You know, Don, in fact, I liked it so much, I think we may do a sketch about it on our program. Jack, do you think that our cast will fit the characters in the picture? Oh, they'd be marvelous, Don.
You see, the leading role in The Happy Time is played by Charles Boyer. Oh, and he was just wonderful. That's right. You see, Don, in this picture, Charles Boyer is the father of a family. He's in show business and plays the violin. Come to think of it, I probably would have fit the part much better than he did. I wonder why they didn't call me when they were casting the picture. Well, maybe they didn't know you were available, Jack. He's been available since the horn blows at midnight.
I've had offers since then, sister. As a matter of fact, I played a small but very important part in a picture called Somebody Loves Me. It's the life story of Blossom Seeley and Benny Fields. Oh, I saw that picture, Mr. Benny. You appeared as yourself, didn't you? Yes, Dennis. I played the part of Jack Benny. I thought it was lousy casting. Your picture is bad. I don't know where you put lousy. You're working for me. I'm working for him.
Dennis, one more crack like that, I'm going to join the Elks. Now, what are we talking about? The happy time. You said you wanted to do it on radio. Oh, yes. Now, Don, Boyer's wife in the picture could be Mary, and they had a 12-year-old son who was very much like Dennis. I'm older than that. Physically, yes. Now, Don, there were all sorts of wonderful characters in the happy time, including Uncle Louie. An eccentric who always goes around drinking from a water cooler filled with wine. Bob, do you think you could play that part? Well, I don't know, Jack. You see, I don't drink. But, Bob, this is only wine. Yeah, but you can get stinking on that stuff, too. I guess so. Don't forget, he's a Frenchman, too. He'd play a Frenchman. Well, Bob, play that part anyway, but don't overact. Ah, the characters sound fine, but what about the story? Would that be appropriate for a sketch? Oh, the story would be perfect, Don.
You see, the happy time takes place in the year 1924 in Ottawa, Canada. The scene is the home of Jacques Bonnard and his family. The story opens one day where Jacques is practicing his violin. What is it, Marie? Your violin. Why are you practicing it? I thought you woke me up with a headache. That is right, ma chérie. But the headache is all gone. I feel better. Good. What did you take for it? An Alka-Seltzer. Listen to him fizz. Jacques, please stop practicing. It is driving me crazy. But darling, if I do not practice, I will not be able to complete the symphony I am working on. I'm going to call it... Oh, what a lovely title. When you say I beg your pardon, then I to you will come back. Yes. What is wrong with this violin?
Your pajama string, she is out of tune. By the way, Marie, where is grandpapa? Your papa, he is sleeping late. He was out all night again. Oh. Oh, here he is now. Good morning, papa. You were out late again last night, were you not? Oui, oui. You were out with a girl? Oui, oui. Was she pretty? Oui, oui. What was her name? Yvonne.
Fifi? Oui, oui. Well, Papa, I think tonight for once you do not go out. You go to sleep early. But no, I must go out tonight. My girlfriend is giving me a birthday party. Oh, that is right. This is your birthday. How old are you, Papa? Thirty-nine. Oh, yes. Wait a minute, Jacques. How old are you? Thirty-nine. Jacques, how can you and your Papa both be thirty-nine? You are right, Marie. It is ridiculous for Papa to say he is 39. I will talk to him. Papa. What did Papa say? He said he got there first. It is his. Well, au revoir. I have to be going. Goodbye, Papa. Don't stay out too late.
Why do you keep practicing that same song? It is a new number we are going to do in the theater. A solo? Not exactly. You see, I start on the violin, then a quartet joins in, and Marie, it will sound something like this. Did you like it, Marie? Oh, that was beautiful, Jacques. Ah, here is Uncle Louis. Hello, Jacques. Hello, Marie. Oh, what a day. Where can I put my cooler of wine? He used to speak French good, but he spent Christmas in Calarny. Fine Frenchman we got. Louis, I am curious. For years I have seen you carry that cooler around. Tell me, what kind of wine do you keep in it? Bonnet. Manet Bordeaux? Manet Chebavet. Chebavet? Chebavet? Why do you not try to change? Why do you associate with people like, like that guitar player? You mean Francois Remli? That Francois Remli, that fellow is one of the worst. Wait, wait a minute, Jacques. Francois Remli is not as bad as you think. In fact, he is quite the gentleman. What do you mean, ma chérie? Well, yesterday after he rained, there was a big puddle of water on the boulevard.
until that I would not get my secret. Monsieur Remli let me step on his coat. He did not let you. He just happened to be lying there. Tomorrow, it could be Monsieur Bagby. So do not think that... Ah, our son, Denis, is home. He's home from school. Hello, Mama. Hello, Papa. Hello, Uncle Louis. Hello, my son. Hello, Denis. How did you do with your studies today, Denis? Well, Jacques, you do not have to worry about how our son does in school. He is, as the Americans say, pretty sharp. Marie, mon chéri, it does not necessarily mean a boy is sharp because his head had come to a point. He is, as the Americans also say, a jerk. Merci beaucoup, papa. You are welcome. I am going to my room. I am making a handkerchief box for Mignonette.
Oh, the little boy is in love with the maid. Denise, in love with our maid? Is this true? Yes, Mama. But, son, you cannot be in love with the maid. You are only 12. Mentally, yes. Be serious. I think you should have a talk with the maid. Very well. Where is Mignonette? She is in the kitchen. I will go see her. Excuse me. Imagine my little boy, Denise, in love with the maid. But I cannot blame Denise for being in love with Mignonette. She is not an ordinary maid. She used to be a dancer in the chamber. Oh, hello, Monsieur Bonnard. Mignonette, put down those fans and get off the ironing. I wish to talk to you about my son, Denise. It is about time, Monsieur. You know, he has this puppy love crush on me. I do not know why. I only kissed him once. Wait a minute, Mignonette.
If you kiss the boy, then you encourage him. Oh, no, monsieur. It was not a real kiss. It was just a little one. Like this. Here, I will show you. You see, it was not much. No, no, it was nothing. Help me down off the irony. Thank you. Mignonette, I do not know what to do about myself. Monsieur Bonnard, your delights with growing up You should have a talk with him and tell him the facts of life. You are right. I shall go to his room and... Oh, there's no need to go. Here he is now. Hello, Mignonette. Hello, Papa. Denis, your father wishes to talk with you. I shall leave you two alone. Now, Denis, I wish to have a talk with you. Mignonette told me that you kissed her. That is right, Papa. Denis, my boy...
There are some things you should know about life. Yes, Papa? There comes a time in a father's life when he must have a man-to-man talk with his son. What is it, Papa? I will explain. When I was a young man, I met your mama. I asked her to go out with me. I caught her. I got a job. She waited for me. I worked till I could afford a diamond ring. Then I proposed to her. She accepted me. Then we were married. And then you got me. Yes. It was hardly worth it. But this is the way it is with lots of us. Even with the birds and the bees. I think I understand, Papa. Good. Now go outside and sleep. Yes, Papa. Well, I am glad that he's over. He is so young, impressionable. I am glad I was able to make him understand. He is a good boy.
And some days... Papa! Papa! Denise, my boy, what is the matter? Your lips are all swollen. You and your crazy bees. What happened to my son, Danny? Friends, last year, more than a quarter of a million homes were ravaged by a fire. Thousands of Americans lost their lives. And most of these fires were caused by someone's carelessness. So be extremely careful with fire. Replace all defective electrical wiring in your home. Don't smoke in bed. And be sure that every match or cigarette is out. Remember, only you can prevent fires. Thank you. Jack, we'll be back in just a moment. But first, nothing, no nothing beats better taste. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother. Yes, when it comes to your own enjoyment of a cigarette, nothing, no nothing beats better taste. And Lucky's tastes better. Cleaner, fresher, smoother.
You can prove that yourself when you smoke Lucky's. Or you can ask any Lucky smoker. Or take college students from coast to coast. A nationwide survey in 80 leading colleges based on actual student interviews reveals that far more smokers in these colleges prefer Lucky's than any other cigarette. And that's by a wide margin. What's more, Lucky Strike gained far more smokers in these colleges than the nation's two other principal brands combined. And the number one reason the students gave for smoking Lucky's was... Better taste. Yes, indeed. And because Luckys do taste better, they'll make a wonderful gift for all the smokers on your Christmas list. Besides, you can now get Luckys in the bright and cheery new Christmas carton created by Raymond Lowy, the world-famous designer. You'll find it at any cigarette counter. So make it a lucky Christmas. Give everyone a colorful Christmas carton of Lucky Strike.
Be happy, go lucky. Be happy, get better. Say, be happy, go lucky. For Christmas gift this year. Don, Don, that will give you a rough idea of the picture, The Happy Time. But you ought to see it. You'll enjoy it. There are a lot of characters that I didn't tell you. Where's the phone? I'll get it. Hello? Yes, he's here. You want to talk to him? What? Yes.
Stay tuned for Anderson and Andy. You'll follow immediately on the CBS radio network.
