Skip to content
On Air
All channelsAll
The Adventures of Sam Spade artwork

From the The Adventures of Sam Spade collection

Battles of Belvedere

EpisodeMay 14, 194923 min 51 secTranscript

The written record

Read the transcript

Read along with the recording · About 13 min to read

The Adventures of Sam Spade, Detective. Uh, date? At 2, Deputy Sheriff Bill Whittington, Marin County Sheriff's Office, San Rafael, California. From Samuel Spade, San Francisco license number 137596. Subject, the Battles of Belvedere. Dear Bill, by this time I should have known better. And I did. Per square mile, there are more screwballs in your stamping ground across the bay than should happen even to me. But Belvedere Island is very small and I'd always been very curious about it. I can see it from my office window. A little green hump rising out of the water just around the corner from the Golden Gate Bridge and connected to the mainland by a narrow causeway. But I got there the stylish way. The sign on the dock we made for us said Battle Landing. I thought I knew what that meant because my client's name was Jonathan Battle. But I was not quite prepared for the beautiful welcome I got. Golden is the word that best describes her.

From the gold sheen of her complexion to the gold sandals on her delicate little feet, and the heavy oriental-type gold jewelry gleaming from her ankles, arms, throat, and earlobe. Her jet-black hair was partially covered with a gold-embroidered sari, and as she came nearer, I saw that her eyes, with their slight oriental cast, were not green as they looked from a distance, but blue, with flecks of golden. I am Chandra Leslie, Mr. Spade. Welcome to Belvedere Island. Thanks. I think I like it here. If you will accompany me, I will take you up to the house. Thank you. I am sorry my foster father could not be here to greet you. But he is an artist, you know. Oh. You're Jonathan Battle's foster daughter? Yes. He was my father's closest friend. When I was left alone in the world, he came out to India after me and brought me here. I see. How do you like San Francisco? I've never crossed over to the city. I wish I could. Well, why can't you?

I am only a woman. I must do as I am told. I see. I wasn't told not to go down to the landing to meet you, but perhaps it would be just as well if you did not mention it. What's the word? That is his studio down that path. I'd better not go any farther. Hey, wait. Um, will I see you again? That is for you to say. With that, she vanished. I wasn't surprised. She was much too beautiful to be true anyway. What did surprise me was what I saw through the big studio window at the end of the path. A man stood with his back to me, daubing paint on a big canvas. Across the room from him, two models were posing. They both looked familiar. I couldn't remember then who the dark-skinned, disturbing male giant squatting with a rifle between his knees resembled, but the feminine one in the oriental dancing girl type pose was a dead ringer for Chandra Leslie, the girl who had just left me going in the opposite direction. I couldn't figure how she could have gotten in there so quickly.

And if she was too good to be true, how could she be too? The answer proved to be absurdly simple. Interruptions! Nothing but interruptions. If I ever finish this picture, it will be a miracle, even if I live to finish it. Just knock what I'm forced to use for models. What? That one is a good likeness. That girl? Where is she? I can never find her when I want to, always out chasing birds somewhere. And the dark figure just disappeared. I had to copy him from memory. He looks familiar, Mr. Battle. Who was he? I never asked him. Just came wandering out of the woods one day, soliciting our jobs, and there he was, exactly what I needed for the figure of the Sikh soldier in my painting. Sikh soldier? You mean he wasn't well? Oh, no. Paid Sikh, man. Sikh, S-I-K-H, as in India. Oh, holy shit. I can see you're interested in my work. Have a good look at it. See here? The figure of the dancing girl against the sweep of the desert in the setting sun. The weary soldier tries to submerge the horrors of battle, I mean, of war.

in the contemplation of feminine beauty. But the sun's rays, refracted in that crystal, focus themselves upon the weapon in his hand. And he is reminded that he must revel while he can, for as surely as the sun rises on the morrow, he must answer the call to battle. Great conception, isn't it? My son's idea. Mm-hmm, yes. Well, exactly why did you ask me to come over, Mr. Battle? Mr. Spade. Supposing you knew a man who had committed the crime of murder in order to realize a reward beyond the wildest imaginings of the occidental mind. Wow. Suppose that just as he had that dream within his grasp, you had snatched it away from him. Me? Suppose further, that your enemy had then devoted his life and his fortune to searching you out, and you suddenly learned that he had caught up with you at last, and was actually living a stone's throw away from you. What would you think? I think I'd move. Where?

To a crowded city where he or his hirelings could be lurking for you around any corner? Well... I think not, Mr. Spade. I think I would stay right here on this island and hire myself a detective. Fully for you. And I would send that detective to warn him that his presence is known and his designs anticipated. Uh, who is this sinister character and where is the ambulance? It's the property adjoining this one on the north. The name on the mailbox is Paris. But don't you... Oh, good Lord! It's 1247. It's time. It's time. Go, go, go. The sun is approaching the proper angle. By only these few moments you understand each day, when the sun's rays fall directly on that crystal from the clerestory window up there, perhaps today I will capture it with brush and canvas. He hurried back to his place before the easel and started messing with his palette, squinting intently at the wax models in front of him. There were still a lot of questions I wanted to ask him, but this was obviously not the time.

I left quietly and closed the door behind me. Quietly. Hey, you. Wait a minute. Yeah? I think you're a detective. You don't like detectives? Hard-boiled type, huh? James Kane, Raymond Chandler. Dashiell Hammett, please. Who are you? I'm Bob. Oh, Bob. In a battle, of course. Yeah, but if you think I haven't heard that gag before... Good, then I shouldn't bother you. Oh, I don't mind. What kind of crazy line did the old boy hand you? How crazy is it? He's been acting half-baddy ever since he started painting that picture. Nothing but an excuse for not finishing it. And why? Why? Because it's too lousy to show. Oh, I didn't think it was that bad. He does. Yeah, it's me leading up to some kind of a publicity stunt, hoping that'll sell it. He's just making a sucker out of you. That's okay with me, as long as he pays for it. Well, he's got a few days out of it. Well, if you need anything, let me know. All right, Sonny. Right now, I could use his telephone. It's up there in the main house, up your cell. Oh, but, uh...

You're hoping to run into my beautiful sepsis to save yourself a climb. You went over to the next door neighbor for lunch. Your father mentioned that. Who are they? Somebody she knew in India named Sherry. Yeah, well, not Captain Sherry. Yeah, retired. Captain Theophilus Sherry. Captain Theophilus Sherry. Twice before in my wild, unpredictable career, I had crossed the path of and soared with Captain Sherry. And we had both lived to regret it. I wondered which one of us the third time would charm. I knew one thing for certain. With Captain Sherry on Belvedere Island, it would be a good idea for the natives to apply immediately for more life insurance. Not that he was any great criminal mastermind, but people just had a way of dying while he was in the vicinity. This time, instead of waiting for the mountain to come to Muhammad, I decided to move Muhammad off Belvedere Island, altitude 352 feet. But I didn't even make it as far as the mailbox before something stopped me. A battle!

Battle! Anyone in there? Battle, can you hear me? Okay, I'm coming in. He was dead before I got to him. The front of his artist's lock was so gouged up with paint it was hard to tell which red was which. I finally located the wound. A large caliber slug had torn through him after entering just below the breastbone. It was a locked room puzzle. The one door bolted from the inside. The windows locked and unbroken. No marks to tamper. In fact, no possible way for the killer to have made his escape. I didn't know it then, but he hadn't. The United States Armed Forces Radio Service is presenting the weekly adventure of Dashiell Hammett's famous private detective, Sam Spade. After I had phoned you, deputy dear, I went back to the studio to put my wits against that locked room puzzle. I was glad I hadn't brought my stupid toes with me, because when I got there, the mystery was not quite as or so it seemed.

The first time around, I'd made very sure the room had been just as I left it, up to and including the two wax dummies. But I hadn't given them the fingernail test. And now I blushed to see that one of them, namely the giant-sized, dark-skinned, but turbaned Sikh, that had been squatting with a rifle between his knees both before and after the murder, was now resting under a studio couch. His turban and the rest of his costume had been hastily stuffed behind a cushion. That's when I remembered why that dummy had looked so familiar to me. I thought I knew where to find the original. Hello, Marcus. Where's Captain Sherry? You go home. Thanks, I won't. Out of my way. Master will not allow. You will have to hurt me. Okay, Marcus, I always do. Let's get that part of it out of the way. Delight, very delight. Now I break you back, I think. Hey! Oh, stop kidding. Hey, Sherry, where are you? Call him off!

Stop there! Stop being naughty. Put him down. Stop that way. I said put him down, not drop him. I say, old fellow, I'm frankly sorry my man here. What? What did you say? Yes, Jerry. Here, let me help you up. I wish you'd found a head. I'd have had Marcus a pair of teeth. Oh, teeth. Very delighted. Rose petal, orange blood. How many lumps? Frank, I've had mine. Touch, Marcus. Yes, shut up, Marcus. Oh, imagine a man nearly eight foot tall acting like a little child. Come on, come on out on the terrace. The view is extraordinary. The agent informed me that this is one of the few spots in the San Francisco area which commands the view of both Alcatraz...

And San Quentin. Yeah, well, you'd better enjoy it while you can, Captain, because when you're in either, you can only see the other one. I once spent a fortnight in the brig out in India, and I can tell you the prison life is not for me. Then why don't you stay away from people who get killed? Why, sir, you mean all battle? Has it happened so soon? Okay, what's your alibi this time? I'm sure you have one. Oh, dress it, man. Why do you always commence by taking such a dim view of my activities? However, I will not allow you to go mean to letting you make a fool of yourself. As always, I shall place my cards upon the table. Face down, as always. Well, if only to turn them up. I'll be brief. Twenty years ago... Oh, here we go. Marcus and I were having a go at the east slope of Nanga Parbat in the Himalayas when our pack train encountered an avalanche which swept us bodily across the border into Tibet. Oh, Beth. Our carriers were decimated, but luckily, most of our gear remained intact. What kind of contraband were you carrying? Contraband into Tibet? Oh, I say, Mary. No, uh...

Matter of fact, we were travelling the night in the hopes of begging a few braids of bar-headed geese. Foul play, eh? Allow me to finish. We arrived in Serra, a valley adjacent to Lhasa, to fight a religious community in an uproar. It seemed that in their haste to create a new Tashi Lama, the native astrologers had misread their stars. In short, they had vested in the Holy Monastic Robe an infant girl. She was not sixteen years of age. and you can make a public appearance with a thunderbolt and sawdust. Oh, please, please, interrupt me. To make a long story, a young adjutant in my company by name Leslie became smitten with her charms and offered to take her off their hands. Unfortunately, from their point of view, certain irrefutable temporal awards had been conferred upon her at the time of her accession. Among them, a mountain worth several billion pounds.

Oh, now, going back to the pun, Garth. Hey, wait a minute. You say this girl on the mountain? Precisely. Worth several billion pounds? Yes, it's the gold, you know. The prince of gold in the cellar has long baffled the artist for the simple reason that it's an unnatural deposit. Unnatural? Synthetic, that is. For 13 centuries, the devout have made pilgrimage without to implant in the mountain small gold nuggets. in the ignorant belief that they will grow into large lumps. How many centuries did you say? Thirteen. Oh, very well, twelve. That's better. And needless to say, the small nuggets never do grow into large lumps, needless, but until they do, the devout, with the exception of the aforementioned and or her nearest relative, are forbidden to carry off any of the gold. And who is the aforementioned?

That dear little girl whom Leslie carried off to the pun job as his bride. They had one daughter, Chandra, the girl who met you at the landing this morning. How did that get hold of her? Well, sir, a few years back, as our company was marching along the east face of Nangar Parbat... There was an avalanche. Precisely. And poor Leslie perished miserably. That's the...

End of transcriptBack to the beginning ↑