The written record
Read the transcript
Read along with the recording · About 19 min to read
Wednesday night at 7 o'clock, time for another old and golden radio show. Brought to you tonight by WHAM as part of our continuing observance of our golden anniversary year. Going around making all sorts of surveys about the habits of the American male and female. If they ever questioned Pam and Jerry North, they'd learn something that would make their hair stand on end. For instance, in the morning, Jerry prefers regaining consciousness by degrees. But Pam, on the other hand, hold on to your pencil, Dr. Kinsey. Pam is as gay, fresh, and romantic as a lark. I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love, I'm in love with a wonderful guy. Pam, you are not Mary Martin, and I am not Ezio Pinza, so will you do me a favor? Don't be so gay until I've had my first cup of coffee. Anything, my sweet. Oh, I'm sorry. You're male, dear.
Now drink your cup. I'm in love. Pam, please. Here, here's a letter for you. Maybe you'd like to read it, dear, while I have my coffee. Dear Mrs. Norris, you don't know me, but I'm the type of woman who believes in calling a spade a spade. Jerry. Who's it from, dear? My mother, you beast. What did I say? Oh, nothing. Jerry, I know it's love and it's mutual. Your mother right, dear. She's taken up the rumble. You think you and I ought to sit... down in disgust at civilized peoples with Jerry to our mutual satisfaction. Yours sincerely, Honey Jones. Well. Let me see the letter. Oh, no, you don't. Where are you going? Do I ask you where you've been? Ma'am, where are you going? Thank you, darling. No, it's me. Sweet. What a chance of having you all to myself. Who? Tony Jones. No, and what do you... Honey mean anything to you? Oh, honey, stuff it, guy. She's my wife. Listen, my name is Jerry North. T-H. I tell you, Mr. Jones, I've never... Shut up and listen. ...that you've been seeing her again, okay?
Honey Jones. That's the name on the door, isn't it? Your name's going to be mud when I get through with you. You dear me, you Jezebel. The name's Honey. Come on in. Oh, he didn't come along with you. Why? So you could both laugh in my face? Oh, you've been seeing too many movies. Listen, why'd you call him up and tell him to come over? So we can talk it over cozy like. Oh, no. After all he's done seeing you when he says he's working late. Now wait, Mrs. North. I might as well tell you. Your husband and I, we don't mean a thing to each other. It's all a joke. That's a great story. I've been writing a book about my experiences. It's a great book. Oh, that's an old line if I ever heard one. Come up and see my manuscript sometime. That's the truth, Mrs. North. I've been trying to see Mr. North at his office, but I couldn't get past his secretary. That's why I wrote you that letter. I was sure it would bring you and Mr. North a runner. Then I'd be able to give him my manuscript.
It's a wonderful story, all about my experiences. It's got it right here in my book. It was right here. Oh, it was. I tell you, it was. Sure, I had it. Well, that's easy. Make up another story. Oh, get out of here. I've got to find out who Chuck is. Acting with me, honey. Does this convince you that I'm not acting, Mrs. North? You can put away that gun, honey. I'm going. Back to tonight's old and golden radio show in just 60 seconds. You come in here in the morning, and you see the mail. Mountains of it. And you wonder how it ever gets out. But it does. We asked postal workers in different cities across the country what Christmas is like at the post office. Here's what they told us. Mountains of mail. You can't even see it all the way around. You put a little harder, you try harder, and you get as much out as you possibly can. The back platform, well, maybe it holds between 15 and 20 trucks.
And when you have roughly about 100 trucks trying to get in here all at once, it's quite a job. Most of the people I work with, they won't say this. Nobody will talk about this kind of stuff, but most of them feel the same way. They want to make sure it gets to the right place on time. Help the people who help bring you Christmas. There's a staggering load of mail to handle, and it's more important than ever before that you mail early. Please mail your Christmas packages by December 10th, cards and letters by December 15th. Get him in early. And then again, what are you standing here for? Take me home. Now, hold it. That's my husband. He's going into the building. No, Mrs. North, don't carry on so. Well, why shouldn't I, Mullen? I've every right to. Going into her building and in broad daylight. Well, now, there might be a very simple explanation to it, Mrs. North. Yes, of course there is. He's going up there to see Honey. Mullen, where have I failed as a wife?
You tell me. Oh, you haven't, Mrs. Knott. You've been a sweet devotee of hers. Oh, there, there, Mrs. Knott. Please don't shout. Sure, it's easy for you to say there, there. You're not in love with Jerry. Here, now, take a sip of this coffee while I answer the telecom. Sergeant Mullin, Tomatite. Oh, Mr. Knott. It's your husband, Mrs. Knott. Oh, let me at the phone. Hold on now, Mrs. Knott. You'll get your chance. Well, Mr. Knott, you ought to be ashamed of yourself. A fine little woman like Mrs. Knott, you won't tell about her. Have you no shame, man? You sure got a lot of explaining to do, Mr. Knott.
Honey Jones and Dean. That's the name. Honey's name came in. Tell us the truth, Jerry. I'm a woman, the woman you once loved. I'll forgive you. Oh, for goodness. Hey, Pam, stop. It all seems to tie together with what you told us about that book business, Mrs. North. Oh, I hope for Jerry's sake that you're right, Mullen. Oh, Mrs. North, I might as well tell you now. Mr. North is a darling boy, and so far as I'm concerned, he's not under suspicion at all. Oh, Jerry, darling, I'm so happy for you. Now she's Betty Davis. Now, if this Tony fellow was out avenging his wife's dubious honor, I wonder where we would find a mentoring. The Rumba Taxi Dance Hall. Mullen, if I could get a job as a hostess at the Rumba Dance Palace...
I might be able to get some information from the other girls as to where we could find Honey's husband. I absolutely forbid it. Let the police worry about the murderer. Ten cents a dance, big boy. Come on, handsome. Buy the little girl a fistful of... What idea was that? I absolutely forbid my wife to enter... Get your wife, big boy. You're talking to cuddles now. She'll make you forget. I get the job, Mr. Snark? The girls all call me Eric. Hey, you fill out that evening down pretty. Uh-huh. Thank you, kind sir. Come here, baby. Let's try a little dance together. Uh, there's no music. Who needs it? We can make beautiful music together. The girl is flushing. Well, you loosen up, baby. Let me give you a couple of points. What do you mean? When a guy's dancing. What guy? Any guy's dancing. I think I understand. He said you were a regular guy. Honey, what do you know about honey? Don't my arm. You hurt me.
What's the matter with you? Oh, you're a friend of Honey's, huh? Well, I shouldn't hold that against you. What did she do? Nothing. But she ain't the type of girl I... What's funny? I saw her this morning and she said she was coming to work tonight. She was here tonight. She was here tonight? Sure. Before you came in. Well, I... I better be getting out on the floor. Wait a minute. I ain't letting you go yet. What's the matter? What did I do? You didn't do nothing. I just wanted you to have a drink. Keep my good stuff under lock and key. I see. I didn't know that blue-covered thing. It's a book somebody's been writing. Have your drink. Some of my best friends are writers. Good luck, Cuddles. Honey once told me she was writing a book. Get out of here. You only live once. Just remember that, Cuddles. Damn, look at those men ogling us. Take it easy, Mr. Knopf. Mrs. Knopf's doing fine. I've got a hunch we'll find the murderer here yet. We've been finding out things by setting the suspects up against the wall.
At least we know now where Honey's manual script is. Well, why don't we arrest this Eric character and get it over with? He lied when he told Pam Honey was here tonight. Be patient. We will, Mr. Knorr. I really believe you're enjoying this. Oh, no, don't be silly, Mr. Knorr, the doll in the light of duty. Well, tell us, what's going on? My, my, what lovely girl, sir. That little one with the black dress, she's built for... Listen, brother, she happens to... My friend here don't like this place. He wants to leave. Well, I can hardly blame him. He's a quiet type like myself. This is the first time I've been up here. It's a way of keeping out of the rain. Haven't I seen you someplace before, mister? Hornswigger is the name. It's not very likely you have seen me before. Unless, of course, you've been in Connecticut. And that's where I'm from. Yes, sir. Oh. Oh, dear me. What's the matter, Hornswigger? Nothing. I was wondering. You said, oh, dear me. I was just looking the girls over. See anyone you like? And not...
There was a beauty over here a couple of nights ago, about five feet two, with eyes of blue and golden hair the color of honey. As a matter of fact, her name was Honey. You'd like her. Yes, yes, I know. But where is she tonight? Oh, you know her. Well, I danced with her once. A charming girl. I thought you said you were never up here before. Oh, Jeremy, did I say that? Excuse me, gentlemen. I'm going over to the bar to have a drink. What do you think, Holmes? Do you think he's worth investigating, Mr. North? Hello, Mellon. Have you found out anything yet? Well, not about the murder, Mrs. Knott, but you see the man going over to the bar? He's been calling for that. Get him to dance with you. Try and do as little as you can. Well, I'll try, Molly. I absolutely forbid it. I'd dance with him myself if I had the chance. You know, let's see if it's a good idea. Uh, hiya, handsome. Uh, go away, little girl. I'm not interested in dancing. Oh, come on, handsome. Be a little sociable. Will you please stop bothering me? Oh, you're the frigid kind, aren't you? That ain't the way honey said you were. What?
Oh. Shall we dance? Delighted. What do you know about honey? I'm only a best friend. That's what I know about honey. You dance divine. Your name is? They call me Cuddles. Because I like to cuddle up when I dance. Like this. You like it? Dear me. Have you seen honey lately? No, I haven't. Were you expecting her up here? No, not particularly. That is, I was. He won't be here tonight, you know. You don't seem surprised. There are other fish in the sea, you know. Oh, thank you, sir. Well, honey was in a class by herself. I don't know what you mean. Well, she was a little girl. She was an intellectual type. Well, you know, she even wrote a book. Don't call me for advice. You're hurting me. Oh, dear, I am sorry. What do you know about the book? What do I know about it?
Put her stairs and hold our rope up. Practically hooked her with it. Now, listen to me, my dear. I'd pay a lot of money to get a hold of that manuscript. Say, you are a crooked type man, ain't you? But you don't have to worry no more, Mr. Hornstrigger. I'd like to name you no more. You know why? That someone's killed you. Careful, Mr. Hornstrigger. You've kept on my toes. What were you saying? I was saying that... Never mind. I heard you. When did it happen? It happened this morning. You ought to know. I don't feel like dancing anymore. Cuddles, will you excuse me? I wouldn't try to leave this place without you, Mr. Hornquigger. That gentleman over there is my husband, and the other one is from the police. Oh, poor dear me. I think I'm going to. I'm going to go. Do you care? What's the matter, ma'am? He bit my arm. Tell him about Honey's being murdered. Good girl. Here, put his arm around me. Take him into the lounge. Come along, Mr. Hornquigger.
Jerry, I think Mr. Hornflugger could have done it. Honey was blackmailing him. Come on, let's tell Mullins. And then I'm getting you out of here. Jerry, not yet. Maybe it wasn't Mr. Hornflugger at all. But you just said that... How can you know? The poor husband could have done it. He says he's jealous. Eric could have done it because he just looked mean. And then there's Mr. Hornflugger. Mullins! Mullins. Sorry, look. He's unconscious. Mr. Hornflugger is gone.
Are you all right, Mullins? Of course I'm not all right. What a deceitful little man. Where did you get my hand on him? What happened, Mullins? I laid him down at the couch and turned him back to get him a glass of water and he must have slugged me over to shame. A little runt like that. Hey, Mullins, where are you going? Outside. I want to find out if anyone's got me. Poor Mullins. Jerry, look. The window's open. There's a ledge running all around the building. Let's see where it leads to, darling. It may lead us to the minigrant. It's going to lead us into trouble. Hey, Pam, get off that ledge. Jerry?
There's a window about ten feet to the right of me. Oh, it's steady now. I'll go with you. For goodness sake, don't look. Walk slowly and hug the side of the building. The way you hug your dance customers all night. This is no time for you to be jealous. Be quiet, darling. Under the window. Maybe somebody in that room. Jerry, it's Eric Thorpe. There is somebody in there. That's Mr. Hornsby. He got stretched out on the rug. He don't think he's dead yet. I think we'll be if we stay on this ledge much longer. Let's see if this window will open. Up in there. Easy, Jared. His blood on Mr. Lawrence will be poured. Still breathing. What's your idea of coming into my office? I'll tell you who I am. I believe the customer, Harris. My office is off limits to customers. Now, baby, not until we call the police. There's a telephone on his desk, Pam. I thought the name was Cuddles. That's enough of that. She's my wife, Mr. Snark, and my name's North. I thought there was something horny about you, Cuddles. Who are you and what do you want? We don't want very much, Mr. Snark. All we want is to find out who murdered Honey and...
And why you did it. Oh, ain't you the cute one. A manuscript is in that desk, Jerry. Well, we'll take a little look. No, you won't, mister. Not even a peek. I ain't running no circulating library. But I am going to turn this office into a shooting gallery if you don't stand where you are. Careful, he's got a gun. I'm hardly breathing. I can put a stop to that, too. Who's that other guy that was with you, mister? That's the police. The police? They fouled me up. Now I lose my license. All right, you can relax, Nord. I'm putting the gun away. I thought I could keep it. Quiet, but it's too late now. You can get on that phone and... You're confessing? What kind of a jerk do you have to take me for? I didn't do it. You stole her manuscript from her? Sure. I wanted to read it. I find out she's running a little blackmail racket on the side. I told her if she didn't cut it out, I'd mess her up real good. I've got to protect my customers. You've got a novel way of protecting your customers, Mr. Snod. Oh, you mean Hornsweep? Uh-huh. So what would you do, Mr. North? If some wild-eyed little jerk comes jumping through your window and accuses you of blackmailing?
Who's there? Mr. Sergeant Mullins. Come in, Mullins. I'm glad to see you. Who's this guy? Honey's husband. He's the one who hit me. I remember when I was in high school, Eric, we used to sing a song that was something about the punishments fitting the crime. You played around with Honey, Mr. North, so I hit you. But you, Eric, you murdered her. So what you're getting is going to fit the crime perfect. You're crazy, Tony. I didn't do it. Put down that gun. Stop it, Jerry. Listen, Tony. Now you listen, Mr. North. Listen to the noise the gun makes when it's... Conclusion of tonight's Golden Golden Radio Show, after this message. We ain't gonna let nothing beat us. As long as you can move here, you're gonna do something. Her name is Mrs. Sims. She lives in Washington, D.C. And she's beautiful. That store has been there for years and years and years. This is our neighborhood store. And it has never had grass. Last year, I put grass out there in front of that store.
The biggest step to making 1,000 miles is the first step. And a pretty snow front actually, well, if you get the snow front pretty, I'll say one thing, we had a pretty snow in the neighborhood. One snow. That is what we call progress. It's not much, but that snow's been there for 30 years or more, and that's the first time grass has been there. That is progress. If a person could benefit one block a year. At the end of five or ten years, you would have accomplished a whole neighborhood. A campaign for human development by the United States Catholic Conference. I'm here. Get up, Hornswagger. You're destined to turn into your man's shot today. I didn't do it. I swear. I know it. It's not who I'm giving it to. Listen, there isn't, Tony. Turn around and stand up. Jerry, I can't bear it. Tony, you're making a big mistake. No, I'm not making a mistake. Look, in Honey's chest, there's a gun that did it. I can't let an innocent man die. You say she was killed with that gun? It was lying right next to her. I did it, Tony. Jerry!
Sorry, Pam, she was a devil I caught in my blood. I couldn't stand the thought of anyone else having it. I don't believe a magazine of the gun. You'll see two bullets still in there. I could know that unless I handled the gun. I almost believed you. Believe what, Mr. North? Jericho's there. He didn't do it. Good for him. That's Mr. North. Tony's your murderer, Sergeant. He's a madman, Sergeant. Oh, sweet as so dare you are, you little... Sergeant, you must find it in your heart to forgive me for locking you up. I was frightened. I acted on impulse. Oh, Mullen, forget about him. Tony's your murderer. No, I didn't do it.
I tell you, Eric killed her, Sergeant. Tried to turn her into a black maid. He did work in here in this creek joint. Assistant. Oh. Oh, dear me, my head. Oh, you kid. Oh, I told you. You killed her. Oh. Yes, I did it. I did it. She wouldn't listen to reason. Hornswingers and other name it. I hope you think it would have been ruined. How are you feeling this morning, darling? The usual. I'm in love. I'm in love. Am I? I told you I was feeling the usual. Will you cut it out at least until I've had my first cup of coffee? Oh, did you have a hard night at the office? Yes, I worked a long hour. Oh, poor dear. By the way, when I hung your suit up this morning, darling, I found these tickets in your pocket. Tickets? Yes, from the Rue de la Paix dance hall. Oh, really? I went on. They could have gotten there. I'll give you just two seconds to think up a good excuse. Well, as a matter of fact, it all happened.
Really, I was going to tell you about it. Uh-huh. Mullins asked me to go up with him. He wanted to do a little investigation about the blackmail business. I helped him. I really didn't enjoy it a minute of it, Pam. You know, those stuffy dance, all that. Oh, it was quite a chore, those dark lights in my eyes. Tonight's Old and Golden Radio Show was brought to you by WHAM as part of our continuing observance of our golden anniversary year. We hope you enjoyed it and that you'll tune in next week. for another nugget from the golden age of broadcasting.
